8
for the machine, and it affects the performance of the machine, you need to know how to adjust it:
a)
Aşağıdaki şekil makine ileri doğru çalıştırılacaksa, ön ve arka lastiklerin konumunu gösterir. /
The figure on below is the position for the front and rear rubber blades during your forward
operation.
b) Tekerleklere binen ağırlığı su çekme kasnağının ayarlama topuzlarıyla yapabilirsiniz. Bu şekilde
su çekme lastiklerinin basıncı ayarlanabilir. Topuzu yukarı döndürerek basıncı arttırabilir, aşağı
döndürerek azaltabilirsiniz, bu şekilde deneyerek en iyi konumu bulabilirsiniz. /
Use the
squeegee adjust knob to adjust the height of the universal castors, in this way, you change the
rubber blade pressure from squeegee. Turn the knob up, you increase the pressure; turn the knob
down, you decrease the pressure. Test and find out the perfect situation.
c) Çalışma sırasında, emiş butonuna basmadan önce su çekme lastiklerinin zemine 90°lik açıyla
durduğunu kontrol etmelisiniz. Ayrıca su çekme lastiklerini aşağıdaki şekilde ayarlayabilirsiniz. /
During your operation, check the squeegee rubber blades before your press suction button, to
Makineyi ileri iterken arka su çekme
lastiğinin zemine temas etmesini sağlayın,
üstteki şekil en iyi konumu gösterir /
When
you push forward the machine. Make sure
the edge of rear rubber blade touch floor
surface, the above figure shows us the
perfect position.
Zemine aşırı yakın olması lastiği
çabuk aşındırır ve çalışma
verimini kötü etkiler /
Deep
touch will worn the rubber blade
faster, and the performance is
bad.
Zemin/
floor
Doğru /
right
Yanlış /
wrong