background image

(     ) - Ударно пробиване - за пробиване на отвори в зидария, бетон и други 
           материали.
(     ) - Чук - за къртене и дълбане.
(     ) - Смяна на позицията на длетото - за фиксиране позицията на инстру-
          мента в желаното ъглово положение при къртене и  дълбане 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Завъртайте превключвателя на работните режими

само в указаната върху него посока.

Избор на скорост, честота и енергия на ударите

Чрез завъртането на регулатор (6) се избира подходяща скорост, честота и 
енергия на ударите в зависимост от обработвания материал. 

Поставяне на SDS-

Plus

 инструмент (Фиг.В)

Почистете и смажете опашката (1) на инструмента преди поставянето му в 
гнездото!
Заключващата муфа (2) се изтегля назад докрай.
Свободно поставете инструмента във вретеното. Завъртете инструмента във 
вретеното до съвпадане на шлиците.  След съвпадане на шлиците, инструмен-
тът се вкарва надолу до упор (до отчетливо прещракване на фиксиращия меха-
низъм). Проверете дали инструментът е добре закрепен като го издърпате 
силно навън.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 При работа с длето, превключвателят (

4

) трябва да бъде

винаги в положение «   »

Снемане на SDS-

Plus

 инструмент

Заключващата муфа (2) се изтегля назад докрай и инструментът се изважда.

Допълнителна ръкохватка

Използвайте винаги допълнителната ръкохватка (7).
Разхлабете ръкохватката като я развиете наляво. Завъртете ръкохватката в 
най-удобната за работа позиция, след което добре я затегнете.
Не носете машината за допълнителната ръкохватка, когато тя е разхлабена.
Посредством ограничителна линия (2) може да се фиксира дълбочината на 
пробиваните отвори. Ограничителната линия (2) се фиксира с винта (3).

ПРЕПОРЪКИ ПРИ РАБОТА 

Прилагайте умерен натиск при пробиване в бетон. 
Големият натиск не повишава производителността при пробиване и води до 
намаляване живота на машината. От време на време изваждайте свредлото от
отвора, за да се отстрани праха. Да се следи степента на затъпяване на свред-
лото и да се сменя, когато се забележи значително намаляване на производи-
телността.

BG

5. ПОДДРЪЖКА

Ако захранващият кабел е повреден, замяната трябва да се извърши от произ-
водителя или негов сервизен специалист, за да се избегнат опасностите от 
замяната.

Почистване

За безопасна работа поддържайте винаги чисти машината и вентилационните 
отвори. Редовно проверявайте дали във вентилационната решетка близо до 
електродвигателя или около превключвателите не е проникнал прах или чужди 
тела. Използвайте мека четка за да отстраните събралия се прах. За да пред-
пазите очите си, по време на почистването носете защитни очила.
Ако корпусът на машината се нуждае от почистване, избършете го с мека 
влажна кърпа. Може да се използва слаб препарат за миене.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 Не се допуска употребата на спирт, бензин 

или други разтворители. Никога не използвайте разяждащи препа-
рати за почистване на пластмасовите части.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 Не се допуска влизането на вода в контакт с 

машината.

ВАЖНО!

 За да се осигури безопасната работа с електроинструмен-

та и неговата надеждност, всички дейности по ремонта, поддръжка-
та и регулирането (включително проверката и подмяната на четките) 
трябва да се извършват в оторизираните сервизи на 

STATUS 

с използване само на оригинални резервни части.

Вградена противопрахова защита

Защитният пръстен предпазва гнездото за инструмента от замърсяване по 
време на работа. При поставяне на инструмента, внимавайте да не повредите 
защитния пръстен.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Незабавно заменяйте защитния пръстен ако се повреди!

За да замените защитния пръстен  издърпайте назад заключващата муфа 
(1). Захванете защитния пръстен и го издърпайте силно косо напред. 
Поставете на вретеното леко наклонен новия защитен пръстен и го притиснете 
силно.

 

Използвайте принадлежностите или приспособленията само по предназначе

-

ние. Ако се нуждаете от допълнителна

 

информация относно тези принадлеж

-

ности, обърнете се към местния сервиз на

 

S

TATUS

.

ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

 Винаги изключвайте електроинструмента и изваждайте 

щепсела от контакта преди всякаква проверка или поддръжка.

Обща проверка

Проверявайте редовно всички крепежни елементи и се уверете, че те са здраво 
притегнати. В случай, че някой от винтовете се е разхлабил, го затегнете неза-
бавно, за да избегнете рискови ситуации.

BG

                 

                                                          

Излъчване на шум

 (EN 60704): 

А-претеглено ниво на звуково налягане

 LpA

98 dB(A), KpA=3dB

А-претеглено ниво на звукова мощност

 LwA

109 dB(A), KpA=3dB

Излъчване на вибрации

 

a

h

,

HD

:10,8 m/s

²

, K

HD

=1,5 m/s

²

, a

h

,

CHeq

:10,57 m/s

²

, K

CHeq

=1,5 m/s

²

 

                                                          

АКСЕСОАРИ

Пластмасов куфар

допълнителна ръкохватка

 ограничител на дълбочината 

на пробиване

инструкция

.                        

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Модел
Волтаж
Консумирана мощност
Обороти на празен ход
Макс. честота на ударите
Енергия на еденичен удар

 

Диаметър на инструмента в бетон

 - 

спирални свердла

 - 

боркорони

Закрепване 
Тегло

 (EPTA 01/2003)

К

 

лас на защита

 (EN 60745-1)

                  

                  

      

 

           

                                                       

120

0W         

300-6

00 RPM                                  

                                                          

35

00/min

                                                          

10

 J              

          

                         

           

                           

                                     

 

      

MPR

70

2

2

0 - 240

V

 50

     

Hz     

                                                     

4

2 mm      

                                                          

8

5 mm

SDS-Max

                                                           7,1 kg

                                                           II

  
  

6

. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

14

15

Summary of Contents for MPR70

Page 1: ...ROTARY HAMMER ПЕРФОРАТОР ПЕРФОРАТОР ENG BG RU Original instructions Оригинална инструкция за използване Оригинальная инструкция по эксплуатации MPR70 www status tools com ...

Page 2: ...ering a power tool will increase the risk of electric shock Do not abuse the cord never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduce...

Page 3: ...ondition that may affect the power tools operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of power tool taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the powe...

Page 4: ...e Fig A Pos 7 by turning it counter clockwise Then turn the auxiliary handle to the position which is best for you Turn the auxiliary handle clockwise until the auxiliary handle sits tightly and can no longer be moved Setting the depth gauge For drilling to specific depth insert the depth gauge 6 Fig A Pos 2 into the provided boring in the handle and fasten it at the required drilling depth 7 EN 7...

Page 5: ...ЕДЕНИЕ 2 ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ BG защитно заземяване Употребата на непроменени щепсели и съответстващите им контакти намалява риска за поражение от електрически ток Избягвайте допир на тялото до земя или до заземени повърхности такива като тръби радиатори кухненски печки и хладилници Ако тялото ви е заземено съществува повишен риск от поражение от електрически ток Не излагайте електроинстру...

Page 6: ...звика експлозия Пробиването на водопровод ще предизвика повреда на собственост или поражение от 3 ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Ако електроинструментът е снабден с приспособления за засмукване и улавяне на прах убедете се че те са свързани и правилно използвани Използването на тези устройства може да намали свързаните с прах опасно сти Използване и грижи за електроинструментите Не претоварв...

Page 7: ... Не се допуска използването му във взривоопасна и пожароопасна среда при темпе ратура на околния въздух над 40 С в особено влажна среда при наличие на валежи и в химически активна среда Работното място трябва да е добре осветено ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При работа с длето превключвателят 5 трябва да бъде винаги в положение BG 4 УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА Запознаване с електроинструмента Фиг А Преди да започнете да ...

Page 8: ...е не е проникнал прах или чужди тела Използвайте мека четка за да отстраните събралия се прах За да пред пазите очите си по време на почистването носете защитни очила Ако корпусът на машината се нуждае от почистване избършете го с мека влажна кърпа Може да се използва слаб препарат за миене ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не се допуска употребата на спирт бензин или други разтворители Никога не използвайте разяжда...

Page 9: ...ения электрическими плитами и холодильниками Защищайте изделие от воздействия дождя и сырости Проникновение воды в корпус изделия может привести к поражению электротоком Не используйте кабель не по назначению не используйте его для подвеши вания или переноски изделия Оберегайте кабель от воздействия высоких температур масла острых кромок или движущихся частей инструмента Поврежденный кабель может ...

Page 10: ...а SDS max 2 Муфта A B 19 RU Сервисное обслуживание изделия должно проводиться только в авторизованных сервисных центрах Обслуживание изделия неквалифицированными лицами может привести к травмам и выходу изделия из строя При ремонте и сервисном обслуживании должны применяться запчасти и расходные материалы поставляемые в сервисный центр производителем изделия Использование неоригинальных запасных ч...

Page 11: ...низких температурах или после длительного хранения рекомендуется разогреть его работой на холостом ходу в течении 2 3 минут Выбор режимов работы Данное изделие имеет 2 режима работы ударное сверление для сверления отверстий в бетоне камне и кирпиче данный режим обозначен на изделии символом долбление для выполнения канавок в бетонных и кирпичных стенах и разбивных работ данный режим обозначен симв...

Page 12: ...етали Во всех нижеперечисленных случаях немедленно прекратите работу и обратитесь в сервисный центр Скорость вращения падает до ненормальной величины При работе слышны удары или повышенный шум Корпус двигателя перегревается Сильное искрение двигателя 8 ОБСЛУЖИВАНИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель MPR70 Напряжение Потребляемая мощность Частота оборотов без нагрузки 220 240V 50Hz 1200Вт 300 600 мин Частота уд...

Reviews: