es
it
gb
fr
p
pl
cz
el
/
27
/
Utilisez seulement des filtres originaux fournis
par votre distributeur.
Changement du protecteur extérieur (AS-X/AS-R/
AS-R/AS-RT/CARNIVAL/AS-XP)
Retirez le filtre protecteur :
1.Appuyez sur les clips
21-22
des deux côtés du protecteur
transparent 6.
2.Tirez le protecteur 6, tout en maintenant appuyés les
clips
21-22
pour libérer le protecteur transparent.
Changement du protecteur intérieur
1.Faire sortie le protecteur intérieur 2 en tirant avec l’index
le creux à l’effet situé dans la partie supérieure du filtre.
2.Placer le protecteur intérieur 2 en le pliant légèrement
de sorte qu’il pénètre dans les quatre saillants effectués à
cet effet dans les coins.
3. Retirer le film de protection superficiel.
Changement du harnais
Si le harnais 8 est cassé ou ne s’ajuste pas correctement
procédez à son changement.
Utilisez seulement des harnais originaux
fournis par votre distributeur officiel.
Faire sortir le harnais en desserrant les commandes du
bouton 13 et en les séparant des vis 12. Placer le nouveau
harnais à l’aide des vis 12 et les écrous 13, en respectant
l’insertion de la platine d’ajustement angulaire 9.
Changement du filtre (AS-XL
Après deux ans d’utilisation du filtre il faut changer le filtre
automatique.
Utilisez seulement des filtres originaux fournis
par votre distributeur officiel.
Modification de la visière interne
Combe garde tout ou clip de retenue pour enlever et
remplacer la protection
1. Desserrer et retirer le bouton de commande 4.
2. Relâchez le desserrage réglage du potentiomètre et
retirer l’écrou extérieur.
3. Relâchez le cadre de protection en desserrant et en
enlevant une vis 5
4. Retirez l’ancien filtre et de présenter la nouvelle coque.
5. Pour assembler le masque, suivez ces instructions à
partir du point 4 à 1.
6. Fixez le cadre du filtre en plaçant le n ° 1 serrage de la
vis n ° 5, le réglage du potentiomètre et mettre la pression
sur le bouton n ° 4.
Garantie
Carte de Garantie
Parmi les documents qui font partie du présent équipement
vous trouverez la carte de garantie. Il faudra remplir
complètement la carte de garantie en appliquant à cette
copie du ticket d’achat ou de la facture et la remettre à
votre revendeur en échange de l’accusé de réception
correspondant.
Remarque.- Si cette carte était manquante demandez-
la aussitôt à votre revendeur.
Conditions de garantie
Comme équipement professionnel on établit la période de
garantie à un an à partir de la date d’achat.
La garantie cesse aussitôt si le service d’Attention à la
Clientèle des bureaux centraux ne dispose pas de la carte
de garantie dans un délai d’un mois à partir de la date
d’achat.
La garantie cesse également lorsque l’équipement aura
été utilisé d’une manière incorrecte ou en employant des
accessoires non adéquats pour les utilisations prévues
par le fabriquant.
La garantie se limite seulement aux défauts de fabrication
ou de mécanisation et cesse lorsque les pièces ont été
démontées, manipulées ou réparées hors de l’usine.
STAYER
s’engage seulement à réparer ou à remplacer
gratuitement le produit, ou les parties de ce dernier, qui
seraient défectueuses, après un examen, selon l’avis
exclusif de ses Techniciens.
Tous les frais de transport et de démontage seront
considérés à la charge de l’acheteur.
Pour faciliter le travail des techniciens, vous êtes priés
de joindre une description des défauts que le client aura
observé dans l’équipement pendant son emploi.
8.
INSPECTION
Avant chaque utilisation inspectez obligatoirement
l’équipement. N’utilisez pas l’équipement s’il se
présente l’une quelconque des circonstances suivantes.
Tout composant non valable devra être remplacé
immédiatement.
Le harnais de fixation de la tête sera propre, intégral et
permettra un ajustement parfait à la tête.
Le casque sera propre, intégral et ne présentera aucun
type de fissure.
Les protecteurs et les filtres devront être intégraux, sans
projections incrustées ni fissures, à l’inclusion des lentilles
protectrices
Le filtre doit couvrir complètement son creux, de manière
à ne laisser passer aucun type de lumière.
