background image

 3  

-

es

gb

Este manual es acorde con la fecha de fabricación de 

su máquina, información que encontrará en la tabla de 

datos técnicos de la maquina adquirida, buscar  actua-

lizaciones de manuales de nuestras maquinas en la 

página web: 

www.grupostayer.com

1_INSTRUCCIONES ESPECIFICAS DE 

SEGURIDAD

Advertencias de peligro generales para herramien-

tas eléctricas
Lea íntegramente estas advertencias de peligro 

e instrucciones. 

En caso de no atenerse a las adve 

tencias de peligro e instrucciones siguientes, ello pue-

de ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o 

lesión grave.

Guardar todas las advertencias de peligro e ins-

trucciones para futuras consultas.

El término herramienta eléctrica empleado en las si-

guientes  advertencias  de  peligro  se  refiere  a  herra

-

mientas eléctricas de conexión a la red (con cable de 

red) y a herramientas eléctricas accionadas por acu-

mulador (o sea, sin cable de red).

Seguridad del puesto de trabajo
Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de 

trabajo.

El desorden o una iluminación deficiente en las áreas 

de trabajo pueden provocar accidentes.

No utilice la herramienta eléctrica en un entorno 

con peligro de explosión, en el que se encuentren 

combustibles líquidos, gases o material en polvo. 

Las herramientas eléctricas producen chispas que 

pueden  llegar  a  inflamar  los  materiales  en  polvo  o 

vapores.

Mantenga alejados a los niños y otras personas 

de su puesto de trabajo al emplear la herramienta 

eléctrica.

Una distracción le puede hacer perder el control sobre 

la herramienta eléctrica.

Seguridad eléctrica
El enchufe de la herramienta eléctrica debe co-

rresponder a la toma de corriente utilizada. No es 

admisible  modificar  el  enchufe  en  forma  alguna. 

No emplear adaptadores en herramientas eléctri-

cas dotadas con una toma de tierra. 

Los enchufes 

sin modificar adecuados a las respectivas tomas de 

corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica.

Evite que su cuerpo toque partes conectadas a 

tierra como tuberías, radiadores, cocinas y refr 

geradores. 

El riesgo a quedar expuesto a una s cudi-

da eléctrica es mayor si su cuerpo tiene contacto con 

tierra.

No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia y 

evite que penetren líquidos en su interior. 

Existe 

el peligro de recibir una descarga eléctrica si pen tran 

ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.

No utilice el cable de red para transportar o co gar 

la herramienta eléctrica, ni tire de él para sacar el 

enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable 

de red alejado del calor, aceite, esquinas cortantes 

o piezas móviles. 

Los cables de red d ñados o enre-

dados pueden provocar una desca ga eléctrica.

Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intem-

perie utilice solamente cables de prolongación 

apropiados para su uso en exteriores. 

La utiliz ción 

de un cable de prolongación adecuado para su uso en 

exteriores reduce el riesgo de una de carga eléctrica.

Si fuese imprescindible utilizar la herramienta 

eléctrica en un entorno húmedo, es necesario c 

nectarla a través de un fusible diferencial. 

La apl 

cación de un fusible diferencial reduce el riesgo a ex-

ponerse a una descarga eléctrica.

Seguridad de personas
Esté atento a lo que hace y emplee la herramie ta 

eléctrica con prudencia. No utilice la herramien-

ta eléctrica si estuviese cansado, ni tampoco de 

pués de haber consumido alcohol, drogas o med 

camentos. 

El no estar atento durante el uso de la he-

rramienta eléctrica puede provocarle serias lesiones.

Utilice un equipo de protección personal y en todo 

caso unas gafas de protección. 

El riesgo a lesionar-

se se reduce considerablemente si, d pe diendo del 

tipo y la aplicación de la herramienta eléctrica emplea-

da, se utiliza un equipo de prote ción adecuado como 

una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con 

suela antideslizante, casco, o protectores auditivos.

Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurarse 

de que la herramienta eléctrica esté desconecta-

da antes de conectarla a la toma de corriente y/o 

al montar el acumulador, al recogerla, y al trans-

po tarla. 

Si transporta la herramienta eléctrica suj tá 

dola por el interruptor de conexión/desconexión, o si 

alimenta la herramienta eléctrica estando ésta conec-

tada, ello puede dar lugar a un accidente

.

Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas an

-

tes de conectar la herramienta eléctrica. 

Una he-

rramienta de ajuste o llave fija colocada en una pieza 

rotante puede producir lesiones al poner a funcionar la 

herramienta eléctrica.

Evite posturas arriesgadas. Trabaje sobre una 

base  firme  y  mantenga  el  equilibrio  en  todo  m 

mento. 

Ello le permitirá controlar mejor la herr mien-

ta eléctrica en caso de presentarse una situación 

inesperada.

Lleve puesta una vestimenta de trabajo adecu da. 

No utilice vestimenta amplia ni joyas. Mantenga su 

pelo, vestimenta y guantes alejados de las piezas 

móviles. 

La vestimenta suelta, el pelo largo y las joyas 

se pueden enganchar con las piezas en movimiento.

Siempre que sea posible utilizar unos equipos 

de aspiración o captación de polvo, asegúrese 

que éstos estén montados y que sean utilizados 

correctamente. 

El empleo de estos equipos reduce los riesgos deri-

vados del polvo. 

Uso y trato cuidadoso de herramientas eléctricas

Summary of Contents for IW 500 D K

Page 1: ...es gb Manual de instrucciones IW500D rea Empresarial Andaluc a Sector I Calle Sierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com Operating instructions...

Page 2: ...IW500D W 1050 min 1 2200 Nm 150 350 500 M 6 20 1 2 Kg 3 5 II LpA dB A 103 LWA dB A 114 ah m s2 30 3 W rpm DATOS T CNICOS DATA SHEET...

Page 3: ...o del calor aceite esquinas cortantes o piezas m viles Los cables de red d ados o enre dados pueden provocar una desca ga el ctrica Al trabajar con la herramienta el ctrica a la intem perie utilice so...

Page 4: ...s El contacto con conductores bajo tensi n puede hacer que las partes met licas de la herramien ta el ctrica le provoquen una descarga el ctrica Emplee la s empu adura s adicional es caso de suministr...

Page 5: ...os se reco mienda dejar funcionar primero el aparato el ctrico en vacio durante aprox 3 minutos con el fin de mejorar su lubricaci n El par de giro resultante depende del tiempo de actua ci n de los i...

Page 6: ...ductos y accesorios GARANT A Tarjeta de Garant a Entre los documentos que forman parte de la herra mienta el ctrica encontrara la tarjeta de garant a Deber rellenar completamente la tarjeta de garant...

Page 7: ...entes o si el mantenimiento de la mis ma fuese deficiente Ello puede suponer un aumento dr stico de la solicitaci n por vibraciones durante el tiempo tota de trabajo Para determinar con exactitud la s...

Page 8: ...tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury Use personal protective equipment Always wear eye...

Page 9: ...Your product is fitted with a BS 1363 A approved electric plug with internal fuse ASTA approved to BS 1362 If the plug is not suitable for your socket outlets it should be cut off and an appropriate...

Page 10: ...th a torque wrench Screw Applications with Hard Spring loaded or Soft Seat When in a test the achieved torques in an impact series are measured and transferred into a diagram resulting in the curve of...

Page 11: ...ools In accordance with European Directive 2002 96 EC on unserviceable electric and electronic apparatus after its transposition into national law they must be collected separately to subject them to...

Page 12: ...NOTES...

Page 13: ...NOTES...

Page 14: ...rea Empresarial Andaluc a Sector I Calle Sierra de Cazorla n 7 C P 28320 Pinto Madrid SPAIN info grupostayer com www grupostayer com...

Reviews: