background image

ENGLISH

5

5

This manual is consistent with the date of manufacture of 

your  machine,  you  will  find  information  on  the  technical 

data of the machine acquired manual check for updates of 

our machines on the website: 

www.grupostayer.com

The machine is intended for dry sanding and polishing of 

wood, plastic, metal, filler, as well as for painted surfaces. 

It is especially suitable for profiles, corners or hard to reach 

locations. Please refer to the booklet included in delivery 

for the safety instructions.

Machine-specific Safety Warnings

Use the machine only for dry sanding.

 Penetration of water 

into the machine increases the risk of an electric shock.

Caution, fire hazard! Avoid overheating the object 

being sanded as well as the sander. Always 

empty the dust collector before taking breaks.

In unfavourable conditions, e. g., when sparks emit from 

sanding metals, sanding debris in the dust bag, micro filter 

or paper sack (or in the filter sack or filter of the vacuum 

cleaner) can self-ignite. Particularly when mixed with 

remainders of varnish, polyurethane or other chemical 

materials and when the sanding debris is hot after long 

periods of working.

Secure the workpiece.

 A workpiece clamped with

clamping devices or in a vice is held more secure than

by hand.

Keep your workplace clean.

 Blends of materials are

particularly dangerous. Dust from light alloys can burn

or explode.

Never use the machine with a damaged cable. Do

not touch the damaged cable and pull the mains

plug when the cable is damaged while working.

Damaged cables increase the risk of an electric shock.

Functional Description

Read all safety warnings and all instructions. 

Failure to follow the warnings and instructions may 

result in electric shock, fire and/or serious injury.

Please read the operating instructions carefully before 

assembling and using.

Assembly

Fitting the dust bag 

(Fig. 2)

Fit the dust bag 

6,

 in the vacuum intake 

9.

Important!

 For health safety reasons it is imperative that 

you use a dust bag.

Assembly the dust collector box (LH190E fig.5) 

Place the dust box 

6

 in the vacuum intake 

9.

 

 -

Making the notches fit into the hopper 

6.

 

 - Proceed to rotate in clockwise direction, until it locks. 

 - To remove the hopper 

6,

 rotate counterclockwise and 

pull out.

Fastening the sanding/grinding paper (Fig. 4-6-7-8).

First disconnect the power plug.

 - Release the latches 

8

 on both sides.

 - Place the abrasive sanding/grinding sheet outward the 

sanding plate

 - Place the sanding/grinding sheet edge on the top of 

the sanding plate 

7

 and fasten the front retainer 

(LH190E)

.

 - Attach sheet sanding/grinding to sanding plate 7. Sure 

it is taut. 

 - Finish attaching the sanding/grinding sheet to the back 

retainer 

8. (Fig. 4, 7-8).

 

 - Make sure the holes in the sanding/grinding sheet 

match the sanding plate 

7

 for a perfect vacuum.

Punch plate (LH190E, Fig. 9)

It has been provided a punch plate 

10

 to make holes in the 

sandpaper.

 - The holes should be lined up with the holes in the 

sander base 

7.

 - Should be placed, as indicated before, the sanding/

grinding sheet.

 - Then put the punch plate 

10

 on a stable level surface, 

and proceed to place the sanding plate 

7

 with the 

sanding sheet and placed within the punch plate, 

making a little pressure down to punch correctly.

Functions desciption (Fig.1)

1. Front handle

2. ON / OFF switch

3. Speed    control* 

4. Locking knob

5. Main handle

6. Dust bag/dust collection box (LH190E)

7. Sanding Plate

8. Sandpaper holding retainer

9. Vacuum intake

10. Plate punch sandpaper. (LH190E)

11. Cover dust box.

12. Hepa Filter dust.

*The accessories are optional and do not correspond to the

standard included material.

Placement and Testing

ON/OFF switch

 (Fig. 3)

To switch on: Press switch 

2

Continuous operation: Secure switch 

2

 with locking knob 

4.

To switch off: Briefly hold down switch

 2.

 You can preselect 

the speed by turning the knurled screw in switch

 2.

LH190 E:

 Move forward switch 2 for fixed nestled operation. 

Move backwards to stop.

Summary of Contents for LD141

Page 1: ...erating instructions Área Empresarial Andalucía Sector 1 C Sierra de Cazorla 7 28320 Pinto Madrid SPAIN Email sales grupostayer com Email info grupostayer com LH187C LH190E LH227E LR125E LR125BE LD141 IT Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi FR Instructions d emploi PL ...

Page 2: ...2 2 ...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ... 2 mm 227 x 115 ø 125 ø 125 140 x 140 x 80 kg 2 1 2 1 6 0 9 LpA dB A 78 80 81 76 LWA dB A 88 91 91 85 a m s 2 hw 4 6 3 1 4 4 2 LH187C LH190E P1 W 150 250 n0 min 1 12000 6000 14000 Ø mm 2 0 8 mm 90x187 187 x 92 kg 1 2 1 9 LpA dB A 84 86 6 LWA dB A 98 97 6 a m s 2 hw 4 5 9 2 EN60745 K 3dB LpA LWA K 1 5 m s ah 2 ...

Page 5: ...g the dust bag Fig 2 Fit the dust bag 6 in the vacuum intake 9 Important For health safety reasons it is imperative that you use a dust bag Assembly the dust collector box LH190E fig 5 Place the dust box 6 in the vacuum intake 9 Making the notches fit into the hopper 6 Proceed to rotate in clockwise direction until it locks To remove the hopper 6 rotate counterclockwise and pull out Fastening the ...

Page 6: ...uestions you may have on the repair and maintenance of your product as well as on spare parts You may also obtain exploded views and information on spare parts on the internet under info grupostayer com Disposal and recycling The machine accessories and packaging should be sorted for environmental friendly recycling Only for EC countries Do not dispose of power tools into household waste According...

Page 7: ...www grupostayer com Área Empresarial Andalucía Sector 1 C Sierra de Cazorla 7 28320 Pinto Madrid SPAIN Email sales grupostayer com Email info grupostayer com ...

Reviews: