stayer MINI COM 12V, Operating Instructions Manual

ESPAÑOL

6

6

3. Instrucciones de puesta en servicio

3.1 Colocación

Mantenga la zona de trabajo limpia y ordenada. Las zonas 

desordenadas y poco iluminadas favorecen los accidentes 

de trabajo.

No utilice herramientas eléctricas en atmósferas potencial-

mente explosivas, así como en presencia de líquidos, gases 

o polvos inflamables. Las herramientas eléctricas provocan 

chispas que pueden inflamar polvos o humos.

Mantenga  alejados  a  los  niños  y  otras  personas  mientras 

utilice la herramienta eléctrica. El distraerse puede hacerle 

perder el control de la máquina.

3.2 Montaje

Adaptador para válvulas (FIG.2)

• Empuje el adaptador 6 hacia abajo sobre la sección ros-

cada del vástago de válvula, o uno de los tres accesorios 

suministrados con el inflador (figura A2).

• Cuando el adaptador 3  esté completamente abajo sobre 

las roscas, presione la palanca 6 hacia abajo con el dedo 

para fijarlo en su lugar (Figura A3).

• Para liberar el adaptador 3, levante la palanca 6 hacia 

arriba y tire del adaptador 3.

• Haga funcionar su inflador solamente con las boquillas 

incluidas o con válvulas para neumáticos estándar.

(Figura 1)

• Asegúrese de que el adaptador universal para válvulas 

esté  trabado  en  su  lugar  antes  de  encender  el  inflador 

(figura A4).

NOTA:

 Muchos artículos inflables, especialmente los col

-

chones inflables, tienen una solapa interna que evita la 

pérdida de aire durante el inflado. Si la boquilla no corres

-

ponde a  esta solapa, el colchón no se inflará. Empuje la 

boquilla con firmeza dentro de la válvula para asegurarse 

de correr la solapa.

Accesorios

Las boquillas cónicas 9 y estándar de extensión 11 y la 

aguja  10 para hinchar que se muestran en la figura C se 

suministran con el compresor. 

3.3 Descripción ilustrada

1. Manguera de aire + adaptador universal para válvulas

2. Cable 

3. Adaptador universal para válvulas

4. Manómetro

5. Cuerpo motor

6. Palanca del adaptador universal

7. Interruptor de encendido/apagado

8. Enchufe de 12 V

9. Boquilla estándar

10. Aguja para hinchar

11. Boquilla de extensión

4. Instrucciones de funcionamiento

4.1 Colocación y pruebas

Para encender el compresor debe utilizar el interruptor 7 

de ENCENDIDO/APAGADO está ubicado en la parte su

-

perior del compreso.

Conexión al alimentador:

Riesgo de operación insegura

• No opere el compresor, si el motor del automóvil está en 

funcionamiento.

• Extienda siempre el cable 2  de alimentación de 12 V por 

completo antes de cada uso.

4.2 Instrucciones generales de uso

Riesgo de explosión. Demasiada presión de 

aire produce peligro de estallido. Verifique cuál 

es el máximo de presión establecido por el fa-

bricante de los objetos que se hincharán.

• Para operar el adaptador para válvulas 3, coloque la pa

-

lanca 6 hacia arriba y haga penetrar la válvula del objeto a 

hinchar ó el adaptador para flotadores (9-11) ó pelotas (9) 

y cierre la palanca 6 para sellar el circuito (Figura A1-A4)

• Para encender el compresor, enchufe el adaptador de 

12 voltios en la toma para accesorios de 12 voltios del 

vehículo y presione el interruptor para rojo posición  “I”.

• Si es necesario ponga la llave de arranque del coche en 

posición contacto para alimentar la toma.

• Para apagar el compresor, presione el  interruptor 7 en  

posición  “O”.

NOTA:

 Deje siempre la palanca 6 hacia arriba cuando no 

esté en uso.

Manómetro

Este medidor, que está ubicado en la parte superior del 

inflador, le dará la lectura en PSI (libras por pulgada cua

-

drada)  como  también  en  kilo  pascales:  kg/cm

2

  (Newton 

por metro cuadrado). En el caso de los neumáticos de ve

-

hículos, se recomienda controlar la lectura de la presión 

con otro medidor para neumáticos.

Problema

Causa posible

Solución posible

• La unidad no 

enciende.

• El ajuste de presión 

puede estar por debajo 

de la presión real.

•  Fusible  quemado  en 

el adaptador de 12 vol-

tios.

• El indicador está en 

contacto con la aguja 

presión.

• Cable desenchufado.

• Disparo del interruptor 

automático.

• Interruptor o cable 

dañado.

• Reemplace el adaptador y el 

cable.

• Enchufe el cargador en otra 

toma.

Mantenimiento en un centro 

de mantenimiento STAYER o 

en un centro de servicio auto-

rizado).

PRESIONES DE FUNCIONAMIENTOS RECOMENDADAS

(Ver TABLA 1 - Pag 8)