STEAMAX REULEAUX RX200S, User Manual

Page 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION USER MANUAL REULEAUX RX200S ...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUAGES LANGUES Deutsch S 01 Français S 23 English S 45 ...

Page 3: ... Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des Geräts zu gewährleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Der Hersteller gewährleistet keinen Service und oder Garantie bei der Nutzung mit nicht empfohlenen Produkten Sollten Sie Fragen rund um Ihr E Zigaretten Produkt haben oder weitere Informationen benö...

Page 4: ...g 06 Aufbau des Geräts 07 Bedienung des Geräts 08 Eckdaten Leistungsmerkmale 11 Regelung der Leistungs und Temperaturabgabe 12 Erläuterungen zu den Betriebsmodi 13 Bedienung und Wechsel der Betriebsmodi 14 Fehlermeldungen Schutzfunktionen 17 Garantieleistungen Reparaturen 19 Garantie Service 21 Kontakt 22 ...

Page 5: ...ben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und mögliche Schadstoffe gezielt verwertet werden können STEAMAX REULEAUX RX200S HINWEISE VORSICHTSMASSNAHMEN Dieses Produkt muss für Kinder und Jugendliche unzugänglich aufbewahrt werden Dieses Produkt entspricht den innerhalb der EU gültigen Bestimmungen für technische Geräte und darf in den Ländern der EU vertrieben werden Personen unte...

Page 6: ...eschmacks wahrnehmen Bitte befüllen Sie den Clearomizertank mit frischem Liquid und tauschen Sie Ihren Verdampferkopf durch einen neuen aus bevor Sie Ihre E Zigarette weiterbenutzen 4 Lagern Sie das Gerät nie in Räumen mit sehr hohen Temperaturen oder mit besonders hoher Luftfeuchtigkeit Vermeiden Sie längere direkte Sonneneinstrahlung 5 Die geeignete Temperatur liegt für das Laden des Akkus bei 5...

Page 7: ... Sie an sich oder Menschen in Ihrer Umgebung unerwünschte Wirkungen feststellen verwenden Sie dieses Produkt bitte nicht weiter und konsultieren Sie einen Arzt 9 Beachten Sie bei der Nutzung von E Zigaretten lokale Gesetze 10 Das Produkt darf nicht in die Hände von Kindern und Jugendlichen gelangen Warnhinweis Dieses E Zigaretten Produkt kann mit nikotinhaltigem Liquid verwendet werden Nikotin ist...

Page 8: ...06 www steamax com STEAMAX REULEAUX RX200S LIEFERUMFANG Lieferumfang STEAMAX REULEAUX RX200S 1x Reuleaux RX200S Akkuträger ohne 18650er Akku 1x USB Ladekabel 1x Bedienungsanleitung ...

Page 9: ...07 www steamax com gefederter 510er Anschluss Belüftungslöcher STEAMAX REULEAUX RX200S AUFBAU DES GERÄTS Magnetabdeckung des Akkufaches Feuertaste OLED Display Einstelltasten Micro USB Anschluss ...

Page 10: ...n Drücken Sie die Feuertaste innerhalb von 2 Sekunden 5 Mal schnell hintereinander um das Gerät einzuschalten Das Ausschalten funktioniert auf gleiche Weise durch 5 maliges schnelles Betätigen der Feuertaste Wir empfehlen Ihnen Ihren Steamax Reuleaux RX200S Akkuträger während des Transports und bei längerer Nichtbenutzung auszuschalten Dampfen Während Sie die Feuertaste des Geräts gedrückt halten ...

Page 11: ... Halten Sie die beiden Einstelltasten beim ausgeschalteten Gerät gleichzeitig gedrückt Die Display Anzeige dreht sich um 180 Grad Diese Funktion ermöglicht es Ihnen Ihre Einstellungen aus zwei unterschiedlichen Perspektiven abzulesen Halten Sie die beiden Einstelltasten beim eingeschalteten Gerät gleichzeitig gedrückt bis das Display KEY LOCK anzeigt Die Einstell tasten sind jetzt gesperrt Um sie ...

Page 12: ...ät zum Aufladen via USB Ladekabel mit einem PC Der ReuleauxRX200S verfügt über eine verschließbare Batterieabdeckung hinter der die 18650erAkkuzelle verborgen liegt 1 Bitte laden Sie die 18650er Akkuzelle vor dem ersten Gebrauch vollständig auf und stellen Sie sicher dass sie über eine ausreichen de Leistung verfügt 2 Öffnen Sie die Batterieabdeckung und platzieren Sie die Batterie entsprechend de...

Page 13: ...05 bis 1 5 Ohm im TC und TCR Modus 0 1 bis 3 5 Ohm im VW Modus Temperaturbereich 100 C bis 315 C 200 F bis 600 F Ladestrom max 1 5 Ampere Entladestrom 25 Ampere geeignete Akkuzellen hochstromfeste 25A 18650er Akkus Maße 50 mm x 40 mm x 84 mm Gewindetyp 510 Das Gerät ist einem wiederaufladbaren 18650er Hochstrom Akku auszustatten Verwenden Sie das Gerät nur in Kombination mit einem subohmfähigen Cl...

Page 14: ... es sich mit der Temperature Control Je höher die Temperatur desto größer ist die Dampfentwicklung Halten Sie die rechte oder die linke Einstelltaste gedrückt um eine automatisch fortlaufende Steigerung oder Minderung der Wattzahl bzw der Temperatur durchzuführen Wechsel zwischen C und F Wenn Sie bei der Anzeige von 315 C weiter die rechte Einstelltaste drücken wechseln Sie automatisch zum gerings...

Page 15: ...d Edelstahl SS316 deren Widerstand zwischen 0 05 Ohm und 1 5 Ohm liegt Die Temperatur kann im TC Modus je nach verwendetem Verdampfer kopf zwischen 100 C und 315 C liegen Im TCR Modus M1 M2 M3 unterstützt das Gerät Verdampferköpfe mit Wicklungen aus Nickel Ni200 Titan Ti und Edelstahl SS316 deren Widerstand zwischen 0 05 Ohm und 1 5 Ohm liegt Die Temperatur kann im TCR Modus je nach verwendetem Ve...

Page 16: ...rücken Sie die Feuer und die rechte Einstelltaste beim ausgeschalteten Gerät gleichzeitig für ein paar Sekunden um in das TCR Menü zu gelangen 1 Drücken Sie die linke oder die rechte Einstelltaste um zwischen TCR M1 M2 und M3 zu wechseln 2 Drücken Sie die Feuertaste um den gewählten Modus zu bestätigen 3 Drücken Sie die linke oder die rechte Einstelltaste um dieWerte passend zur Spule desverwendet...

Page 17: ... 304 316 317 Material TCR Werte Bereich Hinweis 1 Der TCR Wert in der Tabelle wird mit 105 multipliziert im aktuellen TCR 2 Der TCR Wertebereich liegt zwischen 1 und 1000 Sperren Entsperren des Verdampferwiderstandes im TC TCR Modus Wenn das Symbol für den Widerstand blinkt drücken Sie einfach die linke oder die rechte Einstelltaste um den Widerstand zu sperren oder ihn zu entsperren ...

Page 18: ...euer Verdampferkopf wird im TC Modus Temperature Control erkannt Auf dem Display erscheint die Bestätigungsanfrage NEW COIL RIGHT SAME COIL LEFT Drücken Sie die rechte Einstelltaste wenn Sie einen neuen Verdampferkopf verwenden oder die linke Einstelltaste wenn Sie mit dem bereits zuvor verwendeten Verdampferkopf weiterdampfen möchten 3 Wenn Sie versehentlich konventionelle Spulen im TC oder TCR M...

Page 19: ...ICE TOO HOT Sie können mit dem Dampfen fortfahren nachdem sich das Gerät abgekühlt hat Sinkt der Widerstand der Spule unter 0 1 Ohm imVW Modus oder unter 0 05 Ohm imTCoderTCR Modus erscheint im Display ATOMIZER LOW Wenn die Spannung der Batterie unter 2 9Vsinkt zeigt das Gerät WEAKBATTERY an DieAusgangsleistung wird adäquat zur Spannung reduziert Tritt eine Überspannung beim Verdampfer auf zeigt d...

Page 20: ...annungsdifferenz 0 3 Volt wird das Gerät IMBALANCED BATTERIES anzeigen Bitte laden Sie die Zelle in diesem Fall extern vollständig auf oder ersetzen Sie diese Wenn Zellen nicht richtig in den Akkuträger eingesetzt wurden erscheint im Display CHECK BATTERIE Wird während des Aufladens keine Stromquelle erkannt erscheint im Display CHARGE ERROR Ist die Spannung des Ladeadapters 5 8 Volt erscheint im ...

Page 21: ...zeit von 6 Monaten gilt ab Kaufdatum beim Fachhändler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend Während der Garantiezeit werden Geräte die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder ersetzt Verschleißteile wie Mundstücke und Verdampferköpfe sind von der Garantie ausgenommen Ersetzte Geräte oder Einzelteile gehen in das Eigentum von InnoCigs über Die Garantieleistungen bewirken...

Page 22: ...heitshinweise Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Stoß Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenmächtige Reparaturversuche Einsendung in nicht transportsicherer Verpackung InnoCigs behält sich bei allen Garantiefällen das Recht einer genauen Prüfung bis zur endgültigen Entscheidung vor InnoCigs behält sich d...

Page 23: ...dler von dem Sie das Produkt erworben haben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung Alternativ können Sie den Austausch Service auf unserer Webseite www innocigs com nutzen Bei Fragen rund um die Bedienung und Verwendung wenden Sie sich gerne an unseren Ku...

Page 24: ...22 www steamax com INNOCIGS KONTAKT Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com ...

Page 25: ...produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommandés Le fabricant ne garantit aucun service après vente ni aucune garantie en cas d utilisation de produits non recommandés Si vous avez des questions concernant votre l appareil ou si vous avez besoin d autres informations merci de contacter votre reven deur spécialisé ou de vous rendre sur notre site internet www innocigs com LE BOX...

Page 26: ...ation de l appareil 30 Données clés et caractéristiques de performance 33 Réglage de la puissance et de la température 34 Explications relatives aux modes de fonctionnement 35 Utilisation et changement de mode de fonctionnement 36 Messages d erreur et fonctions de protection 39 Services de garantie et réparations 41 Garantie et service après vente 43 Contact 44 ...

Page 27: ...par des personnes mineures Ce produit doit être conservé hors de portée des enfants et des adolescents Ce produit se compose en partie de matériaux recyclables Les vieux appareils électriques ou accus usagés ne doivent pas être jetés aux ordures ménagères Veuillez jeter les accus et appareils usés auprès d un point de collecte conformément aux prescriptions légales ou déposez les gratuitement sur ...

Page 28: ...remplir le réservoir du clearomiseur avec du liquide frais et remplacez la tête de votre atomiseur par une nouvelle avant de continuer à utiliser votre cigarette électronique 4 Ne rangez jamais l appareil dans une pièce à une température élevée ou présentant une humidité de l air particulièrement forte Évitez de l exposer aux rayons du soleil de manière prolongée 5 La température adaptée va de 5 º...

Page 29: ... estomac Si vous constatez des effets indésirables sur vous même ou sur des personnes de votre entourage veuillez ne plus utiliser ce produit et consulter un médecin 9 Respectez les législations locales relatives à l utilisation de cigarettes électroniques 10 Le produit doit rester hors de portée des enfants et des adolescents Avertissement Cet appareil peut être utilisée avec du liquide nicotiné ...

Page 30: ...28 www steamax com STEAMAX REULEAUX RX200S CONTENU DE LA LIVRAISON Contenu Reuleaux RX200S 1x Reuleaux RX200S box sans batterie 18650 1x câble de recharge USB 1x manuel ...

Page 31: ...29 www steamax com STEAMAX REULEAUX RX200S STRUCTURE DE L APPAREIL connexion 510er trous de ventilation Aimanté du compartiment de la batterie bouton feu écran OLED boutons de réglage Port micro USB ...

Page 32: ...nnet pour les oreilles Appuyez rapidement 5 fois de suite sur le bouton Feu dans les 2 secondes pour allumer l appareil Procédez de même en actionnant rapide ment 5 fois de suite le bouton Feu Nous vous recommandons d éteindre votre cigarette électronique durant le transport et si vous ne l utilisez pas pendant une durée prolongée Vapoter En appuyant sur le bouton fire de l appareil inhalez la vap...

Page 33: ...s de réglage Appuyez et maintenez les deux réglage du dispositif mis hors tension simultanément L écran pivote à 180 degrés Cette fonction vous permet de lire vos paramètres à partir de deux points de vue différents Maintenez la touche enfoncée les deux cas l instrument est allumé en même temps jusqu à ce que l affichage affiche KEY LOCK Les boutons de réglage sont maintenant verrouillés Pour déve...

Page 34: ...l appareil à charger via câble de charge USB à un PC Le ReuleauxRX200S équipé d une porte de la batterie de verrouillage derrière lequel la cellule de la batterie 18650 est cachée 1 S il vous plaît télécharger la cellule de la batterie 18650 avant la première utilisation complètement et assurez vous qu il a une puissance suffisante 2 Ouvrez le couvercle de la batterie et placez la batterie en fonc...

Page 35: ...résistance 0 05 bis 1 5 Ohm en mode TC TCR 0 1 bis 3 5 Ohm en mode VW Plage de température 100 C à 315 C 200 F à 600 F Courant de charge 1 A min 5 V Décharge 25 Ampere Cellule de batterie adapté solides à courant élevé 25A 18650 batteries Dimensions 50 mm x 40 mm x 84 mm Type de fil 510 L équipement doit être équipé d une batterie rechargeable 18650 haute intensité Utilisez l appareil uniquement e...

Page 36: ...ntrôle de la température plus la température est élevée plus la production de vapeur Maintenez enfoncée la configuration droite ou à gauche pour effectuer une augmentation continue automatique ou la réduction de la puissance et de la température La commutation entre C et F Si vous continuez à appuyer sur le bouton à droite à l écran de 315 C passer automatiquement à la valeur la plus basse Fahrenh...

Page 37: ...00 le titane Ti et acier inoxydable SS316 dont la résistance de 0 05 ohms et 1 5 ohms La température peut être dans le mode de TC entre 100 C et 315 C en fonction de la tête de l évaporateur En mode TCR M1 M2 M3 le dispositif prend en charge la tête de l évaporateur avec des enroulements de nickel Ni200 le titane Ti et acier inoxydable SS316 dont la résistance de 0 05 ohms et 1 5 ohms La températu...

Page 38: ...u et la bonne configuration à l appareil éteint en même temps pendant quelques secondes pour entrer dans le menu TCR 1 Appuyez sur pour basculer entre TCR M1 M2 et M3 la configuration gauche ou à droite 2 Appuyez sur le bouton feu pour confirmer le mode sélectionné 3 Appuyez sur la gauche ou pour modifier les valeurs pour correspondre à la bobine de la tête de l évaporateur utilisé la bonne config...

Page 39: ... 303 304 316 317 Matériaux Plage de valeur Remarque 1 La valeur du TCR dans le tableau est multipliée par 105 dans le TCR actuel 2 La plage de valeurs de TCR va de 1 à 1000 Verrouiller déverrouiller la résistance à l évaporateur dans le mode de TC TCR Si le symbole de la résistance clignote appuyez simplement sur la configuration gauche ou à droite pour verrouiller la résistance ou le déverrouille...

Page 40: ...ons de protection 2 Une nouvelle tête d évaporateur contrôle de la température en mode TC détectée la demande de confirmation NEW COIL RIGHT SAME COIL LEFT apparaît sur l écran Appuyez sur la bonne configuration si vous utilisez une nouvelle tête de l évaporateur ou la configuration gauche si vous voulez continuer à la vapeur à la tête de l évaporateur utilisé précédemment 3 Si vous voulez utilise...

Page 41: ...ture d alarme l appareil passe automatiquement et DEVICETOO HOT apparaît sur l écran Vous pouvezprocéder à la cuisson à la vapeur après que l unité ait refroidi Diminue la résistance de la bobine est inférieure à 0 1 ohms en modeVW ou inférieure à 0 05 ohms ou en modeTCRTC l affichage ATOMIZER LOW S il y a une montée subite dans l évaporateur l affichage ATOMIZER SHORT affiche NO ATOMIZER FOUND ap...

Page 42: ...les performances des cellules de la batterie tombe en dessous de 10 clignote le symbole de puissance Si la différence de tension 0 3 V le dispositif IMBALANCED BATTERIES affiche S il vous plaît télécharger la cellule dans ce cas à l extérieur complètement ou de les remplacer Si les cellules ne sont pas correctement insérées dans le support de la batterie l écran affiche CHECK BATTERY Est reconnu a...

Page 43: ...alable à compter de la date d achat chez le revendeur spécialisé La date indiquée sur le ticket de caisse est déterminante Pendant la période de garantie les appareils présentant des défauts sont réparés ou échangés par InnoCigs Les consommables tels que les embouts et les têtes d atomiseur sont exclus de la garantie Les appareils ou pièces échangés deviennent la propriété d InnoCigs La prestation...

Page 44: ...à l appareil Non respect du mode d emploi Usage de la force p ex coup choc chute Interventions n ayant pas été effectuées par des professionnels du service après vente agréés par InnoCigs Tentatives de réparation de votre propre initiative Expédition dans un emballage ne garantissant pas la sécurité pendant le transport Dans tous les cas de garantie InnoCigs se réserve le droit de procéder à un ex...

Page 45: ...le revendeur spécialisé auprès duquel vous avez acheté votre appareil S il est nécessaire de faire valoir une garantie veuillez procéder comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou par téléphone Vous pouvez sinon également recourir au service d échange sur notre site internet www innocigs com Si vous avez des questions concernant le fonctionnement et l utilisation merci...

Page 46: ...44 www steamax com INNOCIGS CONTACT Contact d InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE Téléphone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com ...

Page 47: ... use in order to ensure correct use of the e cigarette product by InnoCigs Use only original and or recommended products in combination with this product The manufacturer shall not provide any service and or warranty when non recommended products are used together with this product Should you have questions or need more information about your InnoCigs e cigarette product please contact your dealer...

Page 48: ...ontents 50 Design of the Device 51 Using the Device 52 Main Features Performance 55 Regulating the Power Output the Temperature 56 Explanations to the Vaping Modes 57 Operating Changing the Vaping Modes 58 Error Messages Protections 61 Warranty Repair 63 Warranty Service 65 Contact 66 ...

Page 49: ...y minors This product must not be used by pregnant or nursing women This product is in parts made of reusable materials that can be recycled Electronic goods and batteries should not be disposed with normal household waste Please dispose of used electronic goods and batteries as required by law at a municipal collection location so that raw materials and potentially harmful substances can be prope...

Page 50: ...to use the e cigarette 4 Never store the device in rooms with extremely high temperatures or in rooms with extremely high humidity Avoid long periods of direct sunlight 5 The recommended temperature range for charging the device is 0 C to 45 C and 10 C to 60 C for the use 6 If e liquid comes in contact with your skin wipe it off as soon as possible and wash the area of contact 7 If e liquid is swa...

Page 51: ...ECAUTIONS 9 Please comply with all local laws when using this e cigarette product 10 Keep product out of reach of children and minors Warning This e cigarette product can be used with nicotine containing e liquid Nicotine is a highly addictive substance ...

Page 52: ...50 www steamax com STEAMAX REULEAUX RX200S CONTENTS Contents of the Steamax REULEAUX RX200S 1x Reuleaux RX200S 18650 batteries are not included 1x USB Charger 1x User Manual ...

Page 53: ...51 www steamax com STEAMAX REULEAUX RX200S DESIGN OF THE DEVICE 510 spring Connector Air slots Battery Cover Fire Power Button OLED Display Adjustment Buttons Micro USB Port ...

Page 54: ... the device Press the fire button 5 times in quick succession within 2 seconds to turn on the device The device can be turned off using the same method by pressing the fire button 5 times in quick succession We recommend that you turn off your Steamax Reuleaux RX200S during transport and during long periods without use Vaping While pressing the fire button inhale the vapor slowly and continuously ...

Page 55: ...the display in stealth mode Rotate the display Lock Unlock the setting buttons Press and hold both buttons while the power is off The display will rotate 180 degrees This function allows you to view your settings from two different perspectives Hold down the two setting buttons simultaneously while the power is on until the display shows KEY LOCK The setting buttons are now locked To unlock it aga...

Page 56: ...eaux RX200S below the setting buttons Connect the device to a PC using a USB charging cable The ReuleauxRX200S has a lockable batterycover behind which the 18650 batteryis hidden 1 Please fully charge the 18650 battery before using it for the first time and make sure it has sufficient power 2 Open the battery cover and place the battery according to the marked poles in the device Replace the batte...

Page 57: ... 1 5 Ohm in TC and TCR Mode 0 1 bis 3 5 Ohm in VW Mode Temperature Range 100 C to 315 C 200 F to 600 F Charging Current max 1 5 Ampere Discharging Current 25 Ampere Suitable Batteries high drain 18650 Batteries 25A Dimensions 50 mm x 40 mm x 84 mm Thread Type 510 The device is equipped with a rechargeable 18650 high current battery Use the device only in combination with a subohm enabled Clearomiz...

Page 58: ...ure control The higher the temperature the greater the vapor development Press or press and hold the right or the left adjustment button to perform a continuous increase or reduction of the wattage or temperature Switch between C and F If you increase the temperature to 315 C and continue to press the right button the temperature reading will automatically change to the lowest Fahrenheit 200 F Equ...

Page 59: ...d 316 Stainless Steel coils When set in one of the TC modes the device supports a coil resistance within the range of 0 05 ohm and 1 5 ohm In TC mode the vaping tempera ture can be adjusted according to the used coil in a range between 200 F and 600 F as described on the previous page In TCR mode M1 M2 M3 the device can support different temperature control coils with resistances between 0 05 ohm ...

Page 60: ...ent button to choose TC Ni TC Ti TC SS und TC mode or M1 M2 M3 under TCR mode Press the power button to confirm the chosen vaping mode When the unit is switched off press the fire and right adjustment buttons simultaneously for a few seconds to enter the TCR menu 1 Press the left or right adjustment buttons to switch between TCR M1 M2 and M3 2 Press the fire button to confirm the selected mode 3 P...

Page 61: ...S 303 304 316 317 Material Note 1 The TCR values listed in the table are the actual TCR value multiplied by 105 2 The TCR value range is 1 to 1000 Lock Unlock Resistance in TC TCR Mode When the resistance symbol flashes simplypress the left or right setting button to lockor unlockthe resistor 600 700 300 400 300 400 80 200 TCR Value Range ...

Page 62: ...to the rise of temperature When you remove the coil and then put a coil back while in resistance unlock mode the screen may display NEW COIL RIGHT SAME COIL LEFT If it is the same coil press the left adjustment button and if it is a new coil press the right adjustment button When changing atomizer heads be sure to unlock the resistance so the base resistance matches the new coil 3 If you accidenta...

Page 63: ...e becomes too hot the power turns off and the display will read DEVICE TOO HOT You will be able to use the device once it has cooled down If the resistance of the coil is lower than 0 1 ohm inVW mode or 0 05 ohm inTCorTCR mode the displayshows ATOMIZER LOW If an voltage surge occurs at the atomizer the unit will display ATOMIZER SHORT The display will read NOATOMIZER FOUND when there is no atomize...

Page 64: ...ower of battery is lower than 10 the power symbol will flash on the screen If the voltage difference between two cells is 0 3 V the device will display IMBALANCED BATTERIES when plugged in Please fully charge the cells or replace them with freshly charged cells If the cells are installed incorrectly the screen will display CHECK BATTERIE When no current is detected in charging state the screen wil...

Page 65: ...applies from the date of purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wearing parts such as mouthpieces and clearomizer heads are excluded from the guarantee Replaced devices or parts shall become the property of InnoCigs The guarantee does not extend the warran ty...

Page 66: ...y notes of the device Not following the instructions Use of force Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts Sending warranty repair in unsafe packaging InnoCigs reserves in all warranty cases the right to scrutinize the claim until the final decision InnoCigs reserves the right to revise these warranty co...

Page 67: ... specialist retailer where you purchased the product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchange service on our website www innocigs com For questions about the operation and use please feel free to contact our Customer Service ...

Page 68: ...66 www steamax com INNOCIGS CONTACT Contact to InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E mail service innocigs com ...

Page 69: ... Made in China InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for ...