Steba SG 55, Instructions For Use Manual

Page 1: ...www steba com Multi Snackmaker SG 55 Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 10 Mode d emploi 14 Gebruiksaanwijzing 19 24...

Page 2: ...Ger t keine Besch di gungen aufweisen Vor jedem Gebrauch berpr fen Ber hren Sie den Netzstecker nicht mit nassen H nden Schlie en Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgem in stallierte und gut zug...

Page 3: ...e sch digt wurde Der Hersteller bernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt Reparaturen am Ger t wie z B eine besch digte Netzansc...

Page 4: ...Stahl wolle oder metallene Schaber verwenden da sonst die Antihaft Beschichtung besch digt wird F r die Reinigung der Ger teoberfl che und aller brigen Teile wie Handgriffe Verstellscharniere usw gen...

Page 5: ...lastikspatel herausnehmen damit die Beschichtung nicht besch digt wird Um keine Hitze zu verlieren den Deckel immer schlie en Wenn das rote Licht erloschen ist k nnen Sie das Ger t erneut mit Toast un...

Page 6: ...nd Wellpappeverpackungen bei Altpapiersammelstellen abgeben Kunststoffverpackungsteile und Folien sollten ebenfalls in die daf r vorge sehenen Sammelbeh lter gegeben werden In den Beispielen f r die K...

Page 7: ...7 gekochter Schinken in d nnen Scheiben...

Page 8: ...8 d nne Lamm oder Schweine Medaillons...

Page 9: ...9...

Page 10: ...the power plug with wet hands Connect the power plug to a properly installed and easily acces sible socket only To unplug the power plug always pull the plug not the cable The appliance can be used b...

Page 11: ...ecomes very hot Do not move the apliance until it has cooled down To prevent injury repairs such as replacing a damaged cord should only be carried out by customer service Attention Housing get hot Da...

Page 12: ...some oil wait for ca 5 min and try to remove it again with a humid cloth Do not use abhe rasive cleaners When cleaning the oil tray be careful that the liquid in it is cooled down completely Before th...

Page 13: ...dy remove it from the grilling plate with a plastic or wodden device to avoid damages from the non stick coating Always close the plates to avoid loosing heat When the red light turned off you can put...

Page 14: ...s purchased They can take this product for environmental safe recycling Packaging disposal Do not throw away the package materials Please put it in the recycling bin Gift box Paper should be put to th...

Page 15: ...ou ill es Connectez la fiche d alimentation seulement une prise de courant correctement install e et facilement accessible Pour d branchez la fiche d alimentation tirez toujours la fiche pas le c ble...

Page 16: ...provenant de la non observation du mode d emploi Les r parations sur l appareil par exemple l change d un cor don endommag ne doivent tre faites que par un service apr s vente afin d viter de vous me...

Page 17: ...tenace attendez 5 minutes et passez encore une fois avec un chiffon humide N utilisez pas de produit r curer En nettoyant le bac pour recueillir la graisse assurez vous que celle ci soit froide Avant...

Page 18: ...lume encore Le thermostat travaille Retirez les mets avec une spatule en bois ou en plastique pour ne pas endommager l anti adh sif Pour ne pas perdre de la chaleur fermez toujours le couvercle Si la...

Page 19: ...oints de collecte de vieux papiers Les composants d emballage en plastique et les films doivent galement tre jet s dans les conteneurs pr vus cet effet Exemples d identification des plastiques PE pour...

Page 20: ...kker niet met natte handen aanraken Plaats de stekker alleen in een goed ge nstalleerd en makkelijk bereikbaar stopcontact Verwijder de stekker uit het stopcontact door aan de stekker te trekken niet...

Page 21: ...ansprakelijk gesteld worden in geval van een foutief gebruik dat door veronachtzaming van de gebruik saanwijzing tot stand komt Reparaties aan het apparaat zoals bijvoorbeeld een uitwisse ling van een...

Page 22: ...Breng met een penseel wat olie aan op hardnekkige resten laat het ap paraat 5 minuten met rust en maak het vervolgens nog een keer schoon met een vochtige doek Gebruik geen schuurmid delen Let er bij...

Page 23: ...van hout of plastic uit het ap paraat Dit voorkomt dat de toplaag in het apparaat wordt beschadigd Sluit altijd het deksel om warmteverlies te voorkomen Als het rode lampje is uitgegaan kunnen er opn...

Page 24: ...fd karton in verzamelcentra voor oud pa pier afgeven Onderdelen van kunststofverpakkingen en folie dienen eveneens in de daarvoor bestemde verzamelbakken gedeponeerd te worden In de voorbeelden voor d...

Page 25: ...25 2 15 70 10 90...

Page 26: ...26 3 5 1 2 3...

Page 27: ...27 4 02 04 PS...

Page 28: ...28 5 5 5 5...

Page 29: ...29 6 5 7...

Page 30: ...30 7 300 75 100 2 10 200 250 4 1 125 125 1 500 150 6 50 1 1...

Page 31: ...31...

Page 32: ...wie berlastung oder nicht zugelassene Zubeh rteile Besch digung durch Fremdeinwirkung Gewaltanwendung oder Fremdk rper Schaden durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung z B falsche Netzspannung Ger...