background image

24

25

Veiligheidsinstructies

Apparaat enkel in overeenstemming met de op het typeaanduidingplaatje vermelde 

 

gegevens aansluiten en bedienen.
Enkel gebruiken als voeding en apparaat geen beschadigingen vertonen. Telkens vóór 

 

gebruik controleren!
  

 

  Kinderen op een veilige afstand van het apparaat houden. Gevaar voor  

 

brandwonden! Dit apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen en per-

sonen met een beperkte mentale capaciteit of met gebrek aan kennis, tenzij zij onder 
toezicht van een voor hun veiligheid instaande persoon staan of tenzij zij instructies 
kregen, hoe het apparaat gebruikt dient te worden. Er dient voor gezorgd te worden 
dat kinderen niet met het apparaat spelen.
Telkens na gebruik of in geval van een fout stekker uittrekken 

 

Ruk niet aan het aansluitsnoer. Laat het niet tegen kanten schuren en let erop dat het 

 

niet gekneld geraakt. 
Snoer op een veilige afstand van hete onderdelen houden.

 

Laat het apparaat tijdens de werking nooit zonder toezicht.

 

Bewaar het apparaat niet in de open lucht of in een vochtige kamer.

 

Dompel het apparaat niet in water.

 

Gebruik het apparaat nooit na een functiestoring, bijvoorbeeld als het op de grond 

 

gevallen is of op een andere manier beschadigd werd.
De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden in geval van een verkeerd gebruik, 

 

dat door veronachtzaming van de gebruiksaanwijzing tot stand komt.
Reparaties aan het apparaat, zoals bijvoorbeeld een uitwisseling van een beschadigde 

 

voeding, mogen uitsluitend door een klantenservice uitgevoerd worden om gevaren 
te vermijden.
Apparaat wordt heet, enkel na afkoeling transporteren.

 

Vóór het eerste gebruik

 

: alle onderdelen grondig reinigen en vervolgens drogen. 

Het verwarmingsgedeelte niet in water dompelen. Bij het eerste gebruik kan het tot 
een lichte nieuwe geur komen. 
Het apparaat mag niet met een tijdschakelklok of met een apart afstandsbesturings-

 

systeem bediend worden!

  

 

Opgepast! Apparaat wordt heet. Gevaar voor brandwonden!

 

   

Tijdens de werking kan de temperatuur van de aanraakbare oppervlakken 

zeer hoog zijn. Apparaat op een effen, niet-gevoelige onderlaag (bijvoorbeeld gelakte 
meubelen) zetten. Zet het apparaat nooit op een verwarmd oppervlak (bijvoorbeeld 
kookplaat).

PRODUCTINFOR-

MATIE

Functies:  

De automatische stoomkookketel 
maakt de snelle, zuinige en ca-
loriearme bereiding van levens-
middelen mogelijk. Alle belangri-
jke bestanddelen, vitamines en 
mineralen blijven behouden.

   

Deksel

Bovenste reservoir

Middelste reservoir

Onderste reservoir

Bijvulling van water

Timer

 

Power 

Heat 

Wait 

Progr

Functies:

7 automatische programma’s
+ 1 handmatig programma voor de instelling 
van een willekeurige kookduur

Technische gegevens:

Vermogen: 800 watt
Groot LCD-display / timer
(Kookreservoir en deksel zijn vaatwasma-
chinebestendig) 

Functies 

Doeleinde:

1. Lampje voor de 

indicatie van de werking 

Ter controle, of het apparaat onder spanning staat 

2. LED “Verwarmen”

Geeft aan, wanneer het apparaat aan het 

verwarmen is

3. LED “Wait” (“Wachten”)

Geeft aan, wanneer het apparaat zich in de 

voorselectie van de tijd bevindt 

4. LED “Programma”

Geeft aan, wanneer het apparaat programma 1-8 

gekozen heeft 

5. Waterpeilindicator 

Ter controle van het waterpeil in het reservoir 

6. Programmatoets 

Voor de selectie van de automatische programma’s

7. Toets “+”

Instelling van de programma’s en van de kooktijd 

8. Toets “-“

Instelling van de programma’s en van de kooktijd 

9. Toets “START/OFF”

Voor het in- en uitschakelen en starten van het 

apparaat 

Werking:

• 

Het waterreservoir tot aan de markering “Max.” met leiding- of gedestilleerd water aanvullen. 

Verdeel de levensmiddelen in de schalen. U kunt meerdere levensmiddelen gelijktijdig koken 

(bijvoorbeeld in de schaal nr. 1 vis en in de schaal nr. 2 groenten). Levensmiddelen, die vet af-

geven, dienen altijd in het onderste kookreservoir gelegd te worden. Bovendien dient u zoveel 

mogelijk levensmiddelen met dezelfde kooktijd te gebruiken. 

• 

U kunt levensmiddelen, die een langere kooktijd nodig hebben, in het kookreservoir nr. 1 

doen en de andere levensmiddelen in het kookreservoir nr. 2. Kook de levensmiddelen in de 

automatische kookmodus in beide reservoirs zolang totdat de levensmiddelen met de kortere 

kooktijd zacht gekookt zijn en verwijder na beëindiging van het kookproces het kookreservoir 

nr. 2. Vervolgens zet u het deksel op het kookreservoir nr. 1 en stelt u de nog benodigde kook-

tijd met de hand in.

Automatische programma’s 

De stoomkookketel beschikt over verschillende voorprogrammeerbare kooktijden voor 
enkele levensmiddelen. Deze automatische kooktijden stemmen met een gemiddelde 
vulhoeveelheid van de kookreservoirs overeen (zie tabel).
Het apparaat beschikt bovendien over een handmatige modus voor een vrije instelling 

Summary of Contents for Steamer DG1

Page 1: ...www steba com Steamer DG1 Gebrauchsanweisung 2 Instructions for use 9 Mode d emploi 16 Gebruiksaanwijzing 24...

Page 2: ...st die Gebrauchs anweisung mit zu bergeben Benutzen Sie das Ger t wie an gegeben und beachten Sie die Sicherheitshinweise F r Sch den oder Unf lle die durch Nichtbeachtung entstehen wird keine Haftung...

Page 3: ...Sie auf START OFF im Display erscheint 00 00 Dr cken Sie Prog die blaue LED ber Prog leuchtet im Display blinkt die Zehnerstelle der Stunden Mit der Taste w hlen Sie die 1 und dr cken einmal die Taste...

Page 4: ...Sp lmittel zu reinigen Anschlie end gr ndlich sp len und abtrocknen 5 Alternativ k nnen die Kunststoffschalen jedoch nicht das Wasserteil auch mit dem Kurzprogramm im oberen Korb der Sp lmaschine gewa...

Page 5: ...The steamer should be supervised at all times when used near children The product should never be used by children 5 Use extreme caution when the device is moved containing food water or other hot liq...

Page 6: ...ys with the automatic cooking of the food that requires the shortest cooking time and once this concludes remove steaming tray no 2 Place the lid on steaming tray no 1 and continue cooking of steaming...

Page 7: ...begins cooking the food based on the time that has been programmed Problems Solutions Nothing is displayed on the screen Check that the device is connected The device seems to warm but not cook the fo...

Page 8: ...d lid with warm water and dishwashing liquid Rinse and dry thoroughly 6 Another possibility is cleaning the elements in the upper part of the dishwasher in a short cycle However systematic cleaning of...

Page 9: ...rt plan qui n est pas fragile par exemple des meubles laqu s Ne jamais placer l appareil sur une surface chauff e par exemple plaque de cuisson d une cuisini re INFORMATION SUR LE PRODUIT Fonctions Le...

Page 10: ...a dizaine des heures clignote Avec la touche s lection nez le chiffre 1 Enfoncez une fois la touche le chiffre des unit s d heures clignote S lectionnez avec la touche le chiffre 2 Enfoncez une nouvel...

Page 11: ...terre coup es Fra ches 400 g 21 22 Pour les denr es alimentaires congel es le temps de cuisson est prolong VIANDE ET VOLAILLE L avantage de la cuisson la vapeur est que toute la graisse peut s couler...

Page 12: ...eil Le bac collecteur les l ments de cuisson et le couvercle doivent tre en place durant cette op ration Avec le minuteur r glez la main un temps de 25 minutes apr s coulement de ce temps l appareil c...

Page 13: ...sche stoomkookketel maakt de snelle zuinige en ca loriearme bereiding van levens middelen mogelijk Alle belangri jke bestanddelen vitamines en mineralen blijven behouden Deksel Bovenste reservoir Midd...

Page 14: ...e kookprogramma start Druk op START OFF op het display verschijnt 00 00 Als u Prog indrukt is de blauwe LED boven Prog Verlicht op het display knippert het de plaats van het tiental van de uren Met de...

Page 15: ...n het apparaat in geen geval met schurende reinigingsmiddelen 4 Wij adviseren u het deksel en het resterende kookreservoir met heet water en een beetje afwasmiddel te reinigen Vervolgens grondig spoel...

Page 16: ...aten Verpakkingen van papier karton en golfkarton op inzamelpunten voor oud papier afgeven Verpakkingsonderdelen in kunststof en folie dienen eveneens in de daarvoor bestem de bergingsreservoirs gedaa...

Page 17: ...usenden Ersetzte Teile gehen in unser Eigentum ber Der Garantieanspruch ist nicht bertragbar und erlischt bei unsachgem em Gebrauch oder Zweckentfremdung wenn Reparaturen oder Eingriffe von dritter Se...

Reviews: