background image

 

 

 

 

 

Sonnenkollektor

 | 2014_V1

 

 

Strana 8 z 14 

 

CS 

 Obecne informace 

Idealni umisteni pro Vas Solarni ohrev 
Vas Solarni ohrev potrebuje co nejvice slunce – umistete jej proto na 
misto s nejsirsim dosahem slunecniho svitu. 
 

 Solarni  ohrev  umistete  tam,  kde  je  dostatek  primeho  slunecniho 

svitu.  

 Optimalni sklon  solarniho  ohrevu  pro  obdobi  kveten  az  zari je  30 

stupnu. 

  Z  bezpecnostnich  duvodu  neistalujte  panel  v  prime  blizkosti  ba-

zenu. Mohlo by to usnadnit vstup deti nebo zvirat do bazenu, hrozi 
utonuti! 

 Berte take v uvahu mozny okolni provoz, napriklad sekacky, a pro-

to zvolte umisteni panelu tak, aby nemohlo dojit k mechanickemu 
poskozeni.  

 Novy / revolucni design dolarniho ohrevu umoznuje velmi prakticke 

usporeni plochy a mista pro jeho hednoduchy provoz. 

 

Poznamka:  Solani  ohrev  zapojte  na  vystup  filtrace, tedy  za  filtracni 
zarizeni. Solarni ohrev musi byt umisten za filtracnim systemem, aby 
se zabranilo zpetnemu toku vody. 

Spojeni nekolika solarnich panelu 

Nikdy neinstalujte vice solarnich ohrevu za sebou do primeho napo-
jeni hadic. Co potrebujete k tomu, abyste naisntalovali spravne vice 
solarnich  ohrevu  za  sebou  naleznete  nize.Na  skody  zpusobenen 
nainstalovanim vice kolektoru do zpetne a prime hadice se nevzta-
huje zaruka. 
 

K naisntalovani vice solarnih ohrevu za sebou potrebujete: 3-cestny-
kohoutek a T-adapter (neni soucasti dodavky, ale muzete ho objed-
nat  pod  cislem    Art.  Nr.  00-60045  Bypass-Set).  Pozadovanan  spo-
jovaci hadice musi mit prumer 38 mm. 
 

 Pece o vyrobek 

 
Aby se presedlo poskozeni, mel by byt solarni ohrev pokryt pruhled-
nou kopuli (je soucasti dodavky). Solarni panel by nemel byt vysta-
ven chladnemu pocasi. Po ukonceni sezony ulozte v mrazu vzdorne 
a suche mistnosti.  
 
 

 Technicka Data 

 

  Velikosr: D 570mm x S 570mm x V 270mm 

  Kopule: 560mm 

  Prumer hadice vnitrni solarni hadice: vnitrni 24mm – vnejsi 38mm 

  Vaha: 8 kg 

  Kapacita vody: 10 Liter 

  Maximalni tlak: 1 bar bei 20°C 

  Prutok vody: min. 2.000 l/h; max. 7.500 l/h 

 

 Montaz 

 
Uvedeny nacrt Vam pomuze spravne pripojit solarni ohrev. Zobraze-
ni 1 
 
Umistete solarni ohrev na slunecne misto, ale v dostatecne vzdale-
nosti od bazenu. Doporuceni:: Muzete nejdrive naistalovat pripojeni 
k solarnimu ohrivaci. 

Umistete solarni ohrev vzdy ve spravnem smeru – na jih. Ujistete se, 
ze  solarni  ohrev  neni  zakryty  rostlinami  ci  stromy  a  nebrani  v  priji-
mani slunecniho zareni. 
Postaveni  solarniho  panelu  na  podperne  nohy,  dosahente  optimal-
niho  uhlu  dopadu  paprsku.Pro  instalaci  na  strechu  doporucujeme 
stejny uhel. 

 Montaz 

 

 Umistete solarni kolektor do spravne pozice a na spravne misto. 

  Nezapomente,  ze  po  vypnuti  filtrace,  dale  voda  systemem  nep-

roudi.  Ujistete  se,  ze  voda  muze  stale  proudit  z  bazenu  a  neni 
nikde blokovana. 

 Odklapnete podperne nohy solarniho ohrevu. Zobrazeni 2,3 

 Namontujte    2  spojovaci  adaptery  na  spodni  stranu  kolektoru. 

Zobrazeni  4,5,6 

 Pripojte hadice mezi filtracni system, solarni kolektor a bazen. 

 Instalace hadice s prumerem 32 mm: Hadice o tomto prumeru je 

primo umistena na adapetru a zajistena sponami. Zobrazeni 7 

 Instalace hadice s prumerem 38 mm: Zobrazeni 8,9,10 

Prvne nasunte na vystup redukci  32/38 mm z pryze. Pak nasunte 
pres redukci hadici s prumerem 38 mm a zafixujte pomoci had-
icovych spon. 

 Intex Adapter special (neni soucasti dodavky): Intex Adapter spe-

cial  cislo  Art.  Nr.:  00-40934.  Tento  adapter  je  nutny  u  velkych 
INTEX bazenus kartusovou filtraci od 5.700 l/h. Zobrazeni 11,12 

Ujistete  se,  ze  jsou  vsechny  hadicove  spoje  utesnene  a  hadice 
nejsou prekorucene nebo ostre uhnute. Pokud hadice netesni, ujiste-
te  se,  ze  jsou  vsechny  casti  O-kruhu  spravne  zasazene  a  pevne 
spojene. Neutahujte hadicove spony prilis pevne (15kg Otaceci mo-
ment). 

 

 Odstrante vsechny necistoty a prach z pruhledne kopule. 

 Otevrete privod od bazenu a zapnete filtracni system. 

 Zkontrolujte, jestli zda jsou vsechna spojeni utesnena. 

 Nyni  muzete  vyuzit  bezplatnou  energii  slunce  k  ohrati  Vasi  ba-

zenove vody. 

 

 Zazimovani 

 
Je  dulezite  pred  zimou  vsechnu  vodu  z  ohrevu  vypustit  a  radne 
nechat ohrev vysusit. Uskladnete ohrev v suchem a mrazuvzornem 
miste.  Ujistete  se,  ze  voda  neni  nikdy  v  systemu,  aby  nemohla 
zamrznout.  Zamrzle  voda  ma  vetsi  roztaznost  a  mohla  by  solarni 
ohrev nenavratne poskodit. 
 
 

  

 

Steinbach VertriebsgmbH,  
Aistingerstrasse 2, 4311 Schwertberg, Österreich 
 
FR/IT/CZ/HU/HR/SK/SLO/RO/BG/TR:  +43 (0) 7262 / 61431-0 
 
e-mail: service@steinbach.at 
www.steinbach.at

Summary of Contents for speedsolar Series

Page 1: ...ore solare P 5 Priro nik Son no ogrevanje S 6 Manual Sistem de nc lzire solar P 7 Uzivatelska prirucka Solarni ohrev S 8 Upute za rukovanje Solarno grijanje S 9 Upute za rukovanje Napkollektor O 10 N...

Page 2: ...d Durch das Aufklappen der F e wird der optimale Einfallswinkel der Sonnenstrahlen erreicht F r Installationen auf dem Dach empfehlen wir den gleichen Winkel Montage Suchen Sie die richtige Position a...

Page 3: ...nt of sunlight but keep a sufficient minimum distance from pool NOTE Hose connectors may come preinstalled Always ensure that the solar collector faces in a SOUTHERLY direc tion and that solar radiati...

Page 4: ...rayonnement solaire ne soit pas entrav par des plantes ou d autres obstacles En d pliant les pieds vous obtenez l angle optimal d incidence du rayonnement solaire Pour les installations sur le toit n...

Page 5: ...are in direzione SUD Assicurarsi che l irraggiamento solare non venga disturbato da piante o altri ostacoli Aprendo i piedini si ottiene l angolo di incidenza ottimale dei raggi solari Per installazio...

Page 6: ...vam pomagajo ohranjati to en kot 30 Za namestitev na strehi vam priporo amo vzpostavitev enakega kota Tehni ni podatki Velikost D 570mm x 570mm x V 270mm Kupola 560mm Premer cevi solarne pirale notra...

Page 7: ...mpei Pozi iona i sistemul de nc lzire solar ntotdeauna n direc ia SUD i asigura i v c este garantat str lucirea soarelui pe colectorul so lar f r restric ii pe ntreaga durat a zilei Picioarele pliante...

Page 8: ...cne vzdale nosti od bazenu Doporuceni Muzete nejdrive naistalovat pripojeni k solarnimu ohrivaci Umistete solarni ohrev vzdy ve spravnem smeru na jih Ujistete se ze solarni ohrev neni zakryty rostlina...

Page 9: ...a smanjuje se snaga pumpe Solarno grijanje uvijek postavite u smjeru JUGA i uvjerite se da je garantovano cjelodnevno neograni eno sun evo zra enje na solar nom kolektoru Rasklopne no ice e Vam pomo i...

Page 10: ...dj n meg arr l ho gy a napsug rz st ne t rj k meg n v nyek vagy m s akad lyok A l bak felhajt s val lehet be ll tani a napsugarak optim lis bees si sz g t Tet berendez sek eset n legyen minden tt ugy...

Page 11: ...kon erpadla Umiestnite sol rne ohrievanie v dy v smere JUHU a uistite sa e je zaru en celodenn slne n iarenie na sol rny kolektor Vykl pacie no i ky v m pom u dosiahnu presn uhol 30 Pre in tal cie na...

Page 12: ...TEX e 1 m 0 1 bar 30 2 3 4 5 6 32 mm 7 38 mm 32 38 mm 38 mm 8 9 10 Intex 00 40934 INTEX 5 700 11 12 Steinbach VertriebsgmbH Aistingerstrasse 2 4311 Schwertberg sterreich FR IT CZ HU HR SK SLO RO BG TR...

Page 13: ...ne n n bir engelle kar la madan solar kolekt r ze rine ula mas n temin ediniz A l p kapanabilir ayaklar tam 30 a y sa laman za yard m ederler at zerinde yap lacak bir kurulum i in de ayn a de erini n...

Page 14: ...Sonnenkollektor 2014_V1...

Reviews: