16
17
02.09.2020
REMARQUE : Pour utiliser la fonction de décompte, appuyez
d‘abord sur le bouton PCS et maintenez-le enfoncé, puis
appuyez sur le bouton UNIT pour sélectionner le nombre
approprié d‘échantillons (25/50/75/100) ; placez le nombre
d‘échantillons sélectionné sur le plateau et appuyez sur le
bouton PCS pour valider; placez tous les éléments sur le
plateau et l‘écran affichera le nombre).
3.2.2. PESAGE
1.
Insérez les piles dans l‘appareil.
2.
Placez la balance sur une surface plane, stable, sèche
et dure, loin de toute surface chaude et hors de portée
des enfants.
3.
Retirez le couvercle
4.
Allumez la balance.
5.
Attendez que « 0 » apparaisse à l‘écran.
6.
Placez l‘objet sur le plateau.
7.
Lisez la valeur après quelques secondes lorsque le
résultat obtenu est stabilisé (appuyez sur UNIT/M
pour changer d‘unité).
REMARQUE : Lorsque l‘appareil n‘est pas utilisé, il
s‘éteint automatiquement au bout de 5 minutes.
Fonction de verrouillage automatique
3.2.3. CALIBRAGE
SBS-DW-500HA, SBS-DW-1000HA, SBS-DW-500VA, SBS-
DW-3000VA
1.
Placez la balance sur une surface plane, stable et dure.
2.
Retirez le couvercle
3.
Allumez la balance.
4.
Appuyez sur le bouton de changement de MODE et
maintenez-le enfoncée (jusqu‘à ce que l‘écran affiche
CAL).
5.
Appuyez de nouveau brièvement sur le bouton de
changement de l‘unité et l‘écran affichera le chiffre
correspondant au poids en grammes.
6.
Placez successivement les poids appropriés sur la
balance :
SBS-DW-
500HA
SBS-DW-
1000HA
SBS-DW-
500VA
SBS-DW-
3000VA
1. 300g
2. 500g
1. 1000g
1. 200g
2. 500g
1. 3000g
7.
Une fois que la (dernière) lecture a été stabilisée,
l’écran affiche « PASS ».
REMARQUE : Si le poids n’est pas stable ou si le
calibrage est interrompu, l’écran affiche « Err » et
s’éteint automatiquement.
8.
Éteignez la balance.
SBS-DW-500VAS
1.
Placez la balance sur une surface plane, stable et dure.
2.
Retirez le couvercle
3.
Allumez la balance.
4.
Nacisnąć i przytrzymać przycisk zmiany jednostek
UNIT.
5.
L’écran affichera « 500 » (c’est le poids à placer sur la
balance pour le calibrage).
REMARQUE : Il est possible de modifier le poids en
utilisant le bouton TARE. La valeur „200” apparaîtra
alors sur l’écran.
6.
Placez 200 g ou 500 g sur la balance selon votre choix.
7.
Une fois que la (dernière) lecture a été stabilisée,
l’écran affiche « PASS ».
REMARQUE : Si le poids n’est pas stable ou si le
calibrage est interrompu, l’écran affiche « Err » et
s’éteint automatiquement.
8.
Éteignez la balance.
3.3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
REMARQUE: Le contact de la balance avec la peau
peut provoquer la corrosion de l’appareil, il est donc
recommandé d’utiliser des gants ou, si possible, une
pincette pour placer les objets pesés sur la balance.
a)
Avant de commencer le nettoyage, débranchez
l‘appareil de l‘alimentation électrique.
b)
Conservez l’appareil dans un endroit propre, frais et
sec, à l’abri de l’humidité et des rayons directs du
soleil.
c)
Il est interdit d’asperger l’appareil d’eau ou de
l’immerger dans l’eau.
d)
Contrôlez régulièrement l’appareil pour vous assurer
qu’il fonctionne correctement et ne présente aucun
dommage.
e)
Utilisez un chiffon doux lors du nettoyage.
f)
Ne laissez pas de piles dans l’appareil lorsque vous ne
comptez pas l’utiliser pendant une période prolongée.
g)
N’utilisez aucun objet présentant des arêtes
tranchantes, ni objet métallique (tels qu’une brosse
ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils
pourraient endommager la surface de l’appareil.
RECYCLAGE SÉCURITAIRE DES ACCUMULATEURS ET DES
PILES
Les piles suivantes sont utilisées dans l’appareil : AAA 1,5 V.
Retirez les batteries usagées en suivant la même procédure
que lors de l’insertion. Pour la mise au rebut, rapportez les
batteries dans un endroit chargé du recyclage des vieilles
piles / remettez-les à une entreprise compétente.
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères ; il doit impérativement être remis
dans un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques et électroménagers. Un symbole à cet
effet figure sur le produit, l’emballage ou dans le manuel
d’utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication
de l’appareil sont recyclables conformément à leur
désignation. En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou
en utilisant les appareils usagés d’une autre manière, vous
contribuez grandement à protéger notre environnement.
Pour obtenir de plus amples informations sur les points de
collecte appropriés, adressez-vous à vos autorités locales.
2.3. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L‘APPAREIL
a)
Les outils qui ne sont pas en cours d‘utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l‘appareil, ni le
manuel d‘utilisation s‘y rapportant.
b)
Tenez l‘appareil hors de portée des enfants.
c)
La réparation et l‘entretien des appareils doivent être
effectués uniquement par un personnel qualifié, à
l‘aide de pièces de rechange d‘origine. Cela garantit
la sécurité d’utilisation.
d)
Pour garantir l‘intégrité opérationnelle de l‘appareil,
les couvercles et les vis posés à l‘usine ne doivent pas
être retirés.
e)
Nettoyez régulièrement l‘appareil pour en prévenir
l’encrassement.
f)
Cet appareil n‘est pas un jouet. Le nettoyage et
l’entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu’ils se trouvent sous la supervision
d’un adulte responsable.
g)
Il est défendu de modifier l’appareil pour en changer
les paramètres ou la construction.
h)
Gardez le produit à l’écart des sources de feu et de
chaleur.
i)
Ne surchargez pas l’appareil.
3. CONDITIONS D’UTILISATION
L‘appareil est utilisé pour mesurer le poids avec précision.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL
SBS-DW-500HA, SBS-DW-1000HA
SBS-DW-500VAS
1.
Couvercle
2.
Ecran d’affichage
3.
Panneau de contrôle
4.
Plateau
3.2. UTILISATION DE L’APPAREIL
3.2.1. PANNEAU DE CONTRÔLE
Nom du
bouton
Désignation du panneau
Fonction
SBS-DW-
500HA,
SBS-DW-
1000HA
SBS-
DW-
500VAS
SBS-
DW-
500VA,
SBS-
DW-
3000VA
Bouton
ON/OFF
ON/OFF
pour allumer
ou éteindre
l‘appareil
Bouton
décompte
PCS
PCS
PCS
permet de
compter
le nombre
d‘objets
pesés
Bouton
tare
TARE
TARE
TARE
est utilisé
pour la tare,
il permet de
mettre le
compteur à
zéro quel que
soit le produit
placé sur le
plateau
4
1
2
3
4
2
3
1
1
4
2
3
ATTENTION !
Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n’est
pas possible d’exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l’appareil.
Bouton
change
-
ments de
l‘unité
MODE
UNIT
MODE
permet
changer
l‘unité de
mesure
Bouton
verrouil
-
lages de
lecture
-
-
HOLD
permet de
bloquer la
valeur de
lecture
FR
FR
SBS-DW-500VA, SBS-DW-3000VA
