25
SYMBOL
DESCRIZIONE
TARE
Bilancia in modalità di tara
ZERO
Bilancia in modalità di azzeramen
-
to/ zero
„+” M+
Bilancia in modalità somma
Stable, ~
Peso stabile
SMPLOW
Peso dei campioni sul piatto
insufficiente
QTYPST UWLOW
Allarme valore minimo
Batteria scarica
IT
SBS-PW-301CD
1.
Piatto della bilancia
2.
Display multifunzione
3.
Pannello di comando
4.
Corpo principale
5.
Interruttore ON/OFF (non mostrato nella figura)
6.
Presa di alimentazione (non mostrata nella figura)
7.
Livella a bolla d‘aria (non mostrata nella figura)
Pannello di comando
SBS-PW-301CC, SBS-PW-301CD
Messaggi visualizzati sul display
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO:
La temperatura ambiente non deve superare i 40°C e
l‘umidità relativa non deve superare l‘85%. Tenere il
dispositivo lontano da fonti di calore. Il dispositivo va
sempre utilizzato su una superficie piana, stabile, pulita,
ignifuga e asciutta, lontano dalla portata dei bambini e di
persone con capacità psichiche, sensoriali e mentali ridotte.
Assicurarsi che l‘alimentazione corrisponda a quella indicata
sul quadro tecnico del prodotto.
3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
Nota: Assicurarsi che l’apparecchio sia correttamente
livellato prima di iniziare a utilizzarlo.
Nota: prima di accendere la bilancia rimuovere tutti gli
oggetti dal piatto.
3.3.1. ACCENSIONE DEL DISPOSITIVO
1.
Portare l’interruttore in posizione „I” o „0” per
accendere o spegnere il dispositivo.
3.3.2. RETROILLUMINAZIONE DEL DISPLAY
1.
Modalità automatica
a) Premere il tasto
, sul display comparirà
„Centr”
b) Premere il tasto
, sul display comparirà
„AutO”
c) Collocare il carico sul piatto. Da quel momento
la retroilluminazione si attiverà automaticamente
dopo aver posizionato un carico sul piatto.
2.
Modalità continua
a) Premere il tasto , sul display comparirà „CEntr“
b) Premere il tasto , sul display comparirà „On”
c) Da quel momento la retroilluminazione del
display sarà sempre accesa.
3.
Modalità spenta
a) Premere il tasto , sul display comparirà „CEntr“
b) Premere il tasto , sul display comparirà „OFF”
Nota: Il dispositivo memorizza le impostazioni del
display anche dopo essere stato spento.
3.3.3. CONVERSIONE DELLE UNITÀ DI MISURA
1.
Premere il tasto
, sul display comparirà „CEntr“,
quindi:
a) Premere il tasto per selezionare „kg”
b) Premere il tasto per selezionare „g”
c) Premere il tasto per selezionare „lb”
3.3.4. CONTEGGIO
1.
In caso di peso unitario sconosciuto
a) Collocare il carico sul piatto
b) Inserire il numero di oggetti collocati sul piatto
c) Premere il tasto per calcolare il peso unitario
2.
In caso di peso unitario conosciuto
a) Inserire il peso unitario
b) Collocare un singolo oggetto sul piatto
c) Premere il tasto
per calcolare il numero di
pezzi
Nota: Più oggetti si trovano sul piatto, più
accurato sarà il risultato di misura.
Nota: Qualora sul piatto non si trovi nessun carico
e sul display venga visualizzato il valore diverso
da 0,00, premere il tasto [ZERO] per azzerare la
bilancia.
3.3.5. TARATURA
1.
In caso di peso del contenitore sconosciuto
a) Collocare il contenitore sul piatto
b) Premere il tasto [TARE]
1.
Cancellazione del valore di tara
a) Rimuovere il carico dal piatto, sul display
comparirà il valore negativo del peso.
b) Premere il tasto [TARE], il display tornerà
a indicare il valore 0,00.
3.
In caso di peso del contenitore conosciuto
a) Assicurarsi che sul piatto non sia posizionato
nessun carico e il display visualizzi 0,00.
• Inserire il valore il valore del peso del contenitore.
• Premere il tasto [TARE], sul display comparirà il
valore negativo del peso del contenitore.
b) Quando sul piatto sono posizionati il contenitore
e il carico
• La bilancia indicherà il peso complessivo.
• Inserire il peso unitario o il numero di pezzi
(procedere come indicato nel p. 3.3.4).
• Inserire il peso del contenitore.
• Premere il tasto [TARE]. Il display visualizzerà il
peso senza contenitore.
2
1
4
3
Rev. 10.09.2019
ATTENZIONE:
L´esploso di questo prodotto si trova
nell´ultima pagina del manuale d´uso, p. 31.
1.
Piatto della bilancia
2.
Display peso
3.
Display peso unitario
4.
Display quantità
5.
Pannello di comando
6.
Corpo principale
7.
Interruttore ON/OFF (non mostrato nella figura)
8.
Presa di alimentazione (non mostrata nella figura)
9.
Livella a bolla d‘aria (non mostrata nella figura)
24
2.3. SICUREZZA PERSONALE
a)
Non è consentito l‘uso del dispositivo in uno stato
di affaticamento, malattia, sotto l‘influenza di alcol,
droghe o farmaci, se questi limitano la capacità di
utilizzare il dispositivo.
b)
Questo dispositivo non è adatto per essere utilizzato
da persone, bambini compresi, con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali, così come da privi di
adeguata esperienza e/o conoscenze. Si fa eccezione
per coloro i quali siano sorvegliati da un responsabile
qualificato che si prenda carico della loro sicurezza e
abbia ricevuto istruzioni dettagliate al riguardo.
c)
Questo dispositivo non è un giocattolo. I bambini
devono essere sorvegliati affinché non giochino con
il prodotto.
2.4. USO SICURO DEL DISPOSITIVO
a)
Non far surriscaldare il dispositivo.
b)
Non utilizzare il dispositivo se l‘interruttore ON/
OFF non funziona correttamente (non accendere
o spegnere il dispositivo). I dispositivi con
interruttore difettoso sono pericolosi quindi devono
essere riparati.
c)
Scollegare l‘unità dall‘alimentazione prima di iniziare
l‘impostazione, la pulizia e la manutenzione. Tale
misura preventiva riduce il rischio di attivazione
accidentale del dispositivo.
d)
Gli strumenti inutilizzati devono essere tenuti fuori
dalla portata dei bambini e delle persone che non
hanno familiarità con il dispositivo e le istruzioni
d’uso. Nelle mani di persone inesperte, questo
dispositivo può rappresentare un pericolo.
e)
Mantenere il dispositivo in perfette condizioni. In
caso di danni, l‘unità deve essere riparata prima
dell‘uso.
f)
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
g)
La riparazione e la manutenzione dell‘attrezzatura
devono essere eseguite esclusivamente da personale
specializzato qualificato e con pezzi di ricambio
originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l‘uso.
h)
Per garantire l‘integrità di funzionamento
dell‘apparecchio, i coperchi o le viti installati in
fabbrica non devono essere rimossi.
i)
È vietato spostare o ruotare il dispositivo durante il
funzionamento.
j)
Pulire regolarmente l‘apparecchio in modo da
evitare l‘accumulo di sporcizia.
k)
Questo apparecchio non è un giocattolo! La pulizia
e la manutenzione non devono essere eseguite da
bambini a meno che non siano sotto la supervisione
di un adulto.
l)
È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo
per modificare i suoi parametri o la sua costruzione.
m) Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore.
n)
Non sovraccaricare la bilancia in quanto questo
potrebbe danneggiare sensori estensimetrici.
o)
Prima di effettuare la misurazione, assicurarsi che
l’apparecchio sia posizionato su una superficie
stabile, libera da vibrazioni e sbalzi termici improvvisi
che potrebbero influire negativamente sui risultati
della misurazione.
p)
Non lasciare MAI pesi sulla bilancia per un periodo di
tempo prolungato. Questo riduce la precisione della
bilancia e fa diminuire la durata delle celle di pesata.
q)
Non utilizzare le bilance in caso di temporali
o piogge.
r)
Evitare temperature estreme. Non posizionare
sotto i raggi solari diretti o vicino ai sistemi di aria
condizionata.
s)
Non usare vicino a dispositivi con alti consumi di
energia come i dispositivi di saldatura o grandi
motori. Non lasciare le batterie nella bilancia qualora
non venga usata per un lungo periodo di tempo.
t)
Evitare l‘umidità che potrebbe causare della
condensa. Evitare il contatto diretto con l‘acqua.
u)
Non posizionare nella vicinanza di finestre aperte
e porte, condizionatori o ventilatori che possono
causare risultati instabili per colpa della corrente
d‘aria.
v)
Mantenere la bilancia pulita. Non posizionare nessun
oggetto sulla bilancia mentre questa non viene
utilizzata.
3. CONDIZIONI D‘USO
L’apparecchio serve a determinare il peso e il numero di pezzi
collocati sul suo piatto. L’apparecchio è destinato a effettuare
pesature di controllo, letture di peso e/o prezzo degli oggetti
collocati sul suo piatto. Nota! L’apparecchio non può essere
utilizzato per uso commerciale.
L‘operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da un
uso improprio.
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
IT
SBS-PW-301CC
Rev. 10.09.2019
ATTENZIONE!
Anche se l'apparecchiatura è
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
1
6
2
3
4
5
