background image

9

8

Installation instructions

Dear Customer,

GB

System components

Decorative ring

Retaining screw

Sensor enclosure

Mounting plate

Concealed mounting

Surface mounting

Altitude calibrator

 

Fresh-air calibrator

Congratulations on purchasing your new
STEINEL CO

2

air quality sensor and thank 

you for the confidence you have shown in us.
You have chosen a high-quality product that
has been manufactured, tested and packed
with the greatest care.
Please familiarise yourself with these instruc-

tions before attempting to install the air quality
sensor because prolonged reliable and trouble-
free operation will only be ensured if it is fitted
properly.

We hope your new STEINEL CO

2

air quality

sensor brings you lasting pleasure.

Safety warnings

Disconnect the power supply before 
attempting any work on the sensor!

The electrical connection lead must be dead
during installation. Therefore, switch off the
power first and use a voltage tester to make
sure the wiring is off circuit.

Installing the sensor involves work on the
mains power supply. This work must there-
fore be carried out professionally in accord-
ance with the applicable national wiring 
regulations and electrical operating condi-
tions (VDE 0100).

General

For reasons of clarity, these operating instruc-
tions do not provide full details on all product
models and are also unable to cover every
conceivable case of installation, operation or
maintenance. If you require further information
or encounter problems that are not covered in
sufficient detail in the operating instructions,
you may request the advice you need by con-
tacting the address on the back page of these
operating instructions. We also wish to point
out that the contents of these operating in-
structions are not part of any previous or exist-
ing agreement, assurance or legal relationship,
nor are they intended to amend such. Any obli-
gations on the part of STEINEL shall follow

from the relevant purchase contract which also
contains the full set of warranty terms as the
only ones applicable to this product. These
contractual warranty provisions are neither 
extended nor limited by the information stated
in these operating instructions.

Skilled personnel 

Skilled personnel within the meaning of these
operating instructions are persons who are fa-
miliar with installing, assembling, starting, test-
ing and operating the product and who are in
possession of the qualifications necessary to
carry out their work, e.g. training and instruc-
tion according to safety standards in the main-
tenance and use of appropriate safety equip-
ment and training in First Aid.

230 V~

0

I

230 V

230 V

2000

1800

1600

1400

1200

ppm

800

m + NN

200

400

0

600

1000

m

/

r

i

A Cal

.

F

e

r

sh

1

2

3

4

7

5

8

6

4

4

3

2

1

Ø 6mm

BDAL_AirCheck FH_DE-GB  09.01.2006  14:41 Uhr  Seite 9

Summary of Contents for CO2-AirCheck Signal

Page 1: ...olera C Atenas 5 E 08191 Rubi Barcelona Tel 34 93 5 88 67 25 Fax 34 93 5 88 68 46 e mail saet94 retemail es P Pronodis Solu es Tecnol gicas Lda Rua do Caseiro no 87 A B Vilar P 3810 078 Aveiro Fon 351...

Page 2: ...durchgef hrt werden VDE 0100 Allgemeines Diese Betriebsanleitung enth lt aus Gr nden der bersichtlichkeit nicht s mtliche Detailin formationen zu allen Typen des Produkts und kann auch nicht jeden den...

Page 3: ...dete Abk rzungen und Symbole Einmalige Einstellung des von der Montageh he abh ngigen Luftdrucks 0 bis 2000 m NN Der nachfolgend beschriebene CO2 Luftg te sensor dient der Erfassung der Kohlendioxid C...

Page 4: ...des LED Ampel Displays ber die Taste Fresh Air Cal Die Schaltschwellen k nnen Sie auch nach eigenem Befinden subjektiv einstellen Hierf r drehen Sie das Potentiometer auf 0 Ist die Raumluft subjektiv...

Page 5: ...l details on all product models and are also unable to cover every conceivable case of installation operation or maintenance If you require further information or encounter problems that are not cover...

Page 6: ...particular this applies to VDE guidelines and regulations e g DIN VDE 0100 Guidelines and regulations issued by the in dustrial employers liability insurance associ ations e g accident prevention regu...

Page 7: ...fic light display using the Fresh Air Cal button You can also set the switching thresholds to suit your own perception subjectively To do this turn the potentiometer to 0 If you feel the air in the ro...

Reviews: