13
Inbetriebnahme
Q
Lateral-Kompensatoren sind werksseitig auf Baulänge BL eingestellt. Die Zugstangen
müssen nach dem Einbau kraftschlüssig mit den Flanschen verbunden sein.
Q
Die Druck- und Dichtheitsprüfungen erst dann vornehmen, wenn Festpunkte und Füh-
rungslager ordnungsgemäß installiert sind, da sich sonst der Kompensator längt und
unbrauchbar wird.
Q
Bei hohen Betriebstemperaturen sind bauseits Schutzvorkehrungen zu treffen, um Per-
sonenschäden durch Berührung der heißen Oberflächen zu vermeiden.
Q
Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes dürfen Kompensatoren nur in den zulässi-
gen Druck-, Temperatur- und Bewegungsgrenzen betrieben werden.
Q
Die in den Maßblättern angegebenen max. zulässigen Betriebsdrücke von Gummi-Kom-
pensatoren sind auf eine Temperatur von 20°C bezogen. Da die Festigkeit der Balgwerk-
stoffe mit steigender Temperatur abnimmt, muss der Druck bei erhöhter Temperatur
reduziert werden (siehe Tabelle).
Max. zulässiger Betriebsdruck (bar)
*kurzzeitig (max. 100 Stunden)
Q
Maßnahmen gegen eine falsche Verwendung von Kompensatoren sind vom Betreiber
durch entsprechende Einweisung und Beaufsichtigung des Bedienpersonals sowie
durch eine Betriebsanweisung sicher zu stellen.
Benutzung
Q
Vor der Benutzung der Kompensatoren ist die Medienbeständigkeit zu beachten (im
Zweifelsfall bitte Beständigkeitsliste im Katalog beachten).
Kompensator
Gummiqualität
Einsatzmöglichkeiten
Farbkennzeichnung
Orange
EPDM
Heißwasser, Säuren, Laugen
Rot
NBR
Ölhaltige
Medien
Weiß
CIIR
Trinkwasser
Typ AR: zusätzlicher gelber Streifen
Typ AS: zusätzlicher blauer Streifen
Typenreihen
Temperatur
A, AG, B, R
AS, RS
AR
GR-SAE
E, G
C
W
°C
bar
bar
bar
bar
bar
bar
bar
20
16
16
25
16
10
4
10
2,5
30
16
16
25
16
10
4
10
2,5
40
16
16
25
16
10
4
10
2,5
50
16
16
25
16
10
4
10
2,5
60
15
16
24
16
9
,5
3,8
9
,5 2,2
70
14
15
22
15
9
3,5
9
2
80
11
14
20
14
7
2,8
7
1,7
90
6
12
16
12
4
1,5
4
1
100
6
*
10
11
10
4
*
1,5*
4
*
1*
110
6
6
6
120
6
*
6
*
6
*
130
6
*
6
*
6
*
Summary of Contents for A Series
Page 2: ...2 ꔴ A ꔴ A 9 9 9 9 10 11 12 ...
Page 3: ...3 ꔴ B ꔴ M 3 3 3 3 2 3 3 FFP F1 F2 F3 ...
Page 4: ...4 ꔴ C ꔴ D ...
Page 76: ......