23
Notice de montage et de service
pour compensateurs en élastomère
Séries A, AR, AS, AG, B, C, E, F, G, H, W, R, RS und GR-SAE
F
Consignes générales
Les compensateurs en élastomère STENFLEX
®
ne peuvent remplir leur fonction que si ils
ont été mis en place et montés selon les règles de l’art. Leur durée de vie est conditionnée
non seulement par les conditions d’exploitation, mais notamment par leur mise en place
correcte. Les compensateurs ne sont pas de simples éléments de tuyauterie peu exigeants,
mais des pièces mobiles qui doivent être soumises à un contrôle régulier.
Les compensateurs sont des composants particuliers d’un système de tuyauteries.
STENFLEX
®
n’assume aucune responsabilité pour les produits imités ou pour les modifica-
tions apportées aux produits originaux.
Pour éviter tout défaut de montage, il est important d‘observer les consignes suivan-
tes et de tenir compte des fiches techniques que vous trouverez dans notre catalogue.
ATTENTION: Le NON-respect peut entraîner la destruction du compensateur, des
risques de blessure et un danger pour l’environnement.
En cas de doute, vous pouvez contacter notre service de conseil technique en com-
posant le numéro de téléphone: +33 -1- 43 00 48 37
Montage
Q
Stocker le compensateur à un endroit sec et propre. En cas de stockage à l’extérieur, le
protéger contre l‘ensoleillement intense (UV) et les intempéries.
Q
Avant la mise en place, contrôler le compensateur et son emballage pour détecter tout
endommagement éventuel. En cas d’endommagement, de quelle nature qu’il soit, le
produit ne doit pas être mis en place.
Q
Veiller à ce que le compensateur n’entre pas en contact avec des corps étrangers, tels
qu‘impuretés, matériel isolant et autres, aussi bien à l‘extérieur qu‘à l‘intérieur, et s’en
assurer avant et après le montage.
Q
N’enlever les dispositifs de protection pour le transport et le couvercle de protection que
directement avant le montage.
Q
Le montage des compensateurs ne doit être effectué que par du personnel spécialisé
autorisé. Les prescriptions pertinentes en matière de prévention des accidents sont à
respecter.
Q
Ne pas lancer ou cogner le compensateur; le protéger contre les chutes d‘objets. Ne pas
accrocher de chaînes ou de câbles directement au soufflet.
Q
Des garnitures d’étanchéité spéciales ne sont pas nécessaires puisque les collets du
compensateur assurent cette fonction. Les surfaces d’étancheïté des contre-brides
doivent être propres et planes. Des garnitures d‘étanchéité supplémentaires ne sont
pas nécessaires; seul dans le cas de l’installation de tubes de guidage, une garniture
d’étancheïté doit être utilisée.
Q
Pour le fonctionnement en sous-pression, utiliser des compensateurs en élastomère
avec anneau de tenue au vide.
Q
La longueur de l‘espace libre doit correspondre à la longueur hors-tout du compensateur.
ꔴ
A
Summary of Contents for A Series
Page 2: ...2 ꔴ A ꔴ A 9 9 9 9 10 11 12 ...
Page 3: ...3 ꔴ B ꔴ M 3 3 3 3 2 3 3 FFP F1 F2 F3 ...
Page 4: ...4 ꔴ C ꔴ D ...
Page 76: ......