4 047443
402707
IT’S MAGIC.
2.
3.
1.
Blister aus PET
Blister pack made of PET
Nachhaltig und sozial produziert
Sustainable and social produced
MAGIC
MAGS
DEUTSCH
ENGLISH
FLASH
Made in China / Hergestellt in China
Designed and distributed by Hama GmbH & Co KG, 86652 Monheim / Germany.
Werfen Sie diesen Teil der Verpackung nicht weg, er enthält innenseitig die Bedienungsanleitung mit wichtigen Warn- und Sicherheitshinweisen!
Do not throw away this part of the packaging as it contains the user manual together with important warning and safety instructions!
129802
/09.2020
Die Grundlage für den fast magischen Tausch
der Motive sind die MAGIC MAGS-fähigen Schul-
ranzen und Vorschulprodukte von Step by Step. In
diese Modelle wurden Magnete eingearbeitet,
an denen die Motive haften.
Sobald die
MAGIC MAGS mit Flash-Effekt angebracht
werden, beginnt das Motiv für 15 Minuten ein-
drucksvoll zu leuchten. Anschließend endet der
Effekt von selbst. Um den Flash-Effekt erneut zu
aktivieren, muss das Motiv zuerst entfernt und
dann erneut angebracht werden.
Die Motive können je nach Geschmack des
Kindes sowohl gewechselt, als auch komplett
abgenommen werden, ohne dass störende
Rückstände, wie Klettflächen, zu sehen sind.
1. Motive können gewechselt werden
und haften an zwei* in den Modellen
eingearbeiteten Magnetflächen.
2. An den Step by Step Modellen ange-
bracht, leuchtet das MAGIC MAGS FLASH
für 15 Minuten.
3. Die Batterie CR2032-3V kann auf der
Rückseite gewechselt werden.
Bei den MAGIC MAGS FLASH handelt es sich
um modische Accessoires für die Step by Step
Modelle. Die MAGIC MAGS FLASH sind in vielen
verschiedenen Motiven erhältlich.
*Ausnahme: Modelle für Vorschule und Freizeit;
Motive haften an einer eingearbeiteten
Magnetfläche.
The school bags and preschool supplies from
Step by Step can be used with MAGIC MAGS
accessories to magically transform your look.
These models contain magnets to which
you can attach the motifs.
As soon as the
MAGIC MAGS with flashing effect have been
attached, the design lights up impressively
for fifteen minutes. Afterwards the effect
ends automatically. To reactivate the effect,
the design must be removed and then
reattached.
The motifs can be changed to suit the child‘s
taste and can be completely removed without
leaving any annoying visible residues such as
hook-and-loop tapes.
1. Motifs can be changed and cling to
two* magnetic surfaces incorporated
in the school bag.
2. The MAGIC MAGS FLASH flashes for
15 minutes after being placed onto
the Step by Step models.
3. Easily exchangeable battery CR2032-3V
on the motive’s back.
The MAGIC MAGS FLASH are fashionable
accessories for the Step by Step models.
MAGIC MAGS FLASH are available in many
different designs.
* Exception: the preschool and leisure models
have only a single magnetic surface.
www.stepbystep-schulranzen.com
