background image

3

Thank you for purchasing the Step2® Patches™ the Rocking Horse. 

We’d appreciate a few minutes of your time to complete a brief 

survey so we can continue providing you with great products.
To participate, please visit our website at:

www.step2.com/survey/?partnumber=886600

Thank you for your time,

your friends at Step2.

N2

G1

J1

J2

J3

H1 

B2

A2

L2

C2

D2

I2

K2

F2

E1

1

2

See Helpful Hints pg 1.

Voir Conseils utiles pg 1.

Vea Consejos útiles pg 1.

Vedere Suggerimenti utili pag 2.

Zie Handige tips pg 2.

Veja Dicas úteis pg 2.

Zobacz Przydatne wskazówki PG 2.

请参阅有用的提示第4页.

A

B   

NOTE: Ensure you begin application

of Decal N1 & N2 from the outside edge. 
REMARQUE : Veiller à appliquer la décalcomanie No 1 et No 2 en 

commençant par le bord extérieur. 
NOTA: Asegúrese de comenzar la aplicación de las calcomanías N1 

y N2 desde el borde exterior. 
NOTA: Assicurarsi di effettuare l’applicazione delle decalcomanie 
N1 e N2 a partire dal bordo esterno. 

NB: Breng etiket N1 en N2 vanaf de buitenrand aan. 
NOTA: Certifique-se de que inicia a colocação do Autocolante N1 e 

N2 a partir da aresta exterior. 
UWAGA: Upewnij się, że rozpoczynasz nakładanie naklejki N1 i N2 

od zewnętrznej krawędzi.

注:请在开始申请 贴花 N1 & N2 的来自外部的边缘。

3

B   

B1

C1

D1

L1

I1

A1

N1

E1

G2

J1

H2

K1

J3

J2

.4

 ةحفصلا رظنا ةديفم تاحيملت

. ةيجرالخا ةفالحا نم و 

N2, N1

 قصلم نم قيبطتلا أدبت نأ دكأت :ةظحلام

Summary of Contents for Patches the Rocking Horse 8866

Page 1: ...contact The Step2 Company LLC 10010 Aurora Hudson Rd Streetsboro OH 44241 USA 1 800 347 8372 USA Canada Only 330 656 0440 www step2 com Step2 UK LTD Great Bank Road Wingates Industrial Estate BOLTON BL5 3XU Uk freephone 0800 393159 Step2 UK website www step2uk com WARNING CHOKING HAZARD Small parts Sharp points Adult assembly required WARNING To avoid serious injury C A B x2 AND REPLACE DAMAGED OR...

Page 2: ...een en weer schommelen Prodotto inteso per l uso da parte di bambini dai 12 mesi ai 30 mesi OSSERVARE LE SEGUENTI DICHIARAZIONI E AVVERTENZE PER RIDURRE IL RISCHIO DI INFORTUNI GRAVI O FATALI CONSERVARE QUESTO FOGLIO PER FUTURO RIFERIMENTO INSTALLAZIONE Consiglio utile immergere le manopole in una soluzione con acqua e sapone per facilitarne il montaggio Peso massimo del bambino 16 kg 35 lbs Limit...

Page 3: ...C A B NOTE Ensure you begin application of Decal N1 N2 from the outside edge REMARQUE Veiller à appliquer la décalcomanie No 1 et No 2 en commençant par le bord extérieur NOTA Asegúrese de comenzar la aplicación de las calcomanías N1 y N2 desde el borde exterior NOTA Assicurarsi di effettuare l applicazione delle decalcomanie N1 e N2 a partire dal bordo esterno NB Breng etiket N1 en N2 vanaf de bu...

Page 4: ... pobliżu basenów lub innych zbiorników wodnych Podczas używania produktu należy nosić obuwie Maksymalnie jeden użytkownik Należy zwracać uwagę na dzieci podczas dużego kołysania 需要成人的不间断监督 不要在对行人不安全的区域使用 不要在台阶或陡峭使用倾斜 不要使用或附近的步骤 陡坡或凸起或不平整 的表面 远离游泳池或其他水体 使用过程中必须穿鞋 仅允许一名使用者 定期检查手柄和硬件的磨损情况以及是否正确组装 提防儿童进行极端摇摆运动 供年龄 12 个月至 30 个月的儿童使用 阅读以下陈述和警示 减少严重或致命伤害发生的可能性 保存本说明书以供今后参考 安装 帮助提示 将手柄把手浸入皂液 使安装更加容易 儿童最大体...

Reviews: