Steren CCTV-908, User Manual

Page 1: ......

Page 2: ...s This device must be placed in an area with adequate ventilation Do not expose this device to direct sunlight dust or humidity Always use a clean dry cloth in order to clean this device If the power cord is damages it must be replaced See the manufacturer a service agent or qualified personnel in order to FEATURES Color system Connect up to 8 cameras Remote control Alarm port Recording system out...

Page 3: ...ceives the infrared signal from the remote control 3 Menu A B Menu Access for the setup menu and Exits setup mode Change page A cameras 1 to 4 or B camera 5 to 8 4 Auto Freeze Allows you to access the automatic sequence mode and freezes the image 5 Zoom Mode Zoom funtion and Change display mode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 4: ... in the setup menu 8 CAM2 and 6 Down Allows you to select the camera connected to the channel 2 or 6 input jack Arrow key allows you to navigate in the setup menu 9 CAM3 and 7 Left Allows you to select the camera connected to the channel 3 or 7 input jack Arrow key allows you to navigate in the setup menu 10 CAM4 and 8 Right Allows you to select the camera connected to the channel 4 or 8 input jac...

Page 5: ... 3 VCR output Provide 1 composite video output for recording in the VCR 4 Monitor Output Allows you to connect a monitor through a BNC plug 5 ALARM Accept alarm inputs and relay out Refer to the alarm interface section 6 RS 232C connection Provide RS 232C interface to be controlled by host 7 Power Input Allows you to connect the included power adaptor 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 6: ...eeze the image 4 Arrow keys Allows you to navigate within a menu 5 Enter Allows you to select an option within the menus 6 A or B A Change page A camera 1 to 4 B Change page B camera 5 to 8 7 AUTO Allows you to run the automatic sequence function 8 Muti channel display Allows you to view the screen in different styles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 7: ...led as CAM1 Do the same for cameras 2 3 4 6 7 and 8 3 Connect a monitor in the jack labeled as MONITOR OUTPUT with a BNC connector 4 If you wish to use a VCR for playback connect it to the VCR input jack 5 If you wish to use a VCR for recording connect it to the VCR output jack 6 Connect the power jack to the power input and the other end to the electrical power source To use the ports of alarm an...

Page 8: ...on the remote control in order to enter the main menu You will se the following sub menus a System Setup b Display Setup c Auto Sequence d Camera Setup e Motion Setup f Event Setup g Event Report Use the arrow keys in order to select one of the options Press the enter button in order to save the changes or the MENU button in order to exit this menu a System Setup Setting up the system date and tim...

Page 9: ...Number Use the arrow keys in order to select the system ID option and adjust it using the arrow keys in order to adjust from 01 16 Key Lock Allows you to activate or deactivate the key lock On means the keys are locked and off means they are not Factory Reset This option allows you to return the multiplexer to the default factory settings All changes made by the user will be lost to exit press Men...

Page 10: ...on use the up down arrow key and press ENTER in order confirm your selection to exit press menu button c Auto Sequence This option allows you to setup the sequence in which the screen will change between displaying Page A quad and camera 1 to camera 4 Page B quad and camera 5 to camera 8 The times available are between 1 and 99 seconds or skip In order to select quad or the desired camera use the ...

Page 11: ... It is time to be active in the detection of movement The options are always on always off and ON OFF To select the mode press the right or left In the on off switch allows turns on the time and the time that will shut down detection To set down and press the button to change the digit press left or right To change from hour to minutes press the button below Sensitivity allows you to change the va...

Page 12: ... up down right left of the remote control to select Alarm loss and Motion mode of each camera Press the Enter button to enable or disable Buzzer hold time Is the duration of the alarm The options are off and 1 to 99 seconds Report hold time It s the time that each event as loss or motion detection is recorded in the event report Alarm polarity This option allows you to set the tone for the alarm y...

Page 13: ...ations 2 Press the button of the camera you wish to view or the QUAD for viewing all four cameras on one screen 3 If you want the image of a camera for some time 1 Second 2 or even 99 seconds press the button Auto The display time of the cameras should be configured previously See Auto sequence VCR FUNTION Recording Funtion The output VCR OUT sends a signal in quad mode for recorder in the VCR Pla...

Page 14: ... host providing RS 232C interface can control this system remotely Receiving and transmitting can be worked by 4800bps System accepts aonly 1 byte to get commands from host and sends 6 bytes to transmit operating status and event information ...

Page 15: ...r channel 1 0 camera 2 is displayed for channel 2 1 camera 6 is displayed for channel 2 0 camera 3 is displayed for channel 3 1 camera 7 is displayed for channel 3 0 camera 4 is displayed for channel 4 1 camera 8 is displayed for channel 4 PG1 PG2 PG3 PG4 CODE VALUE DISPLAY MODE 0 None 1 Camera 1 5 2 Camera 2 6 3 Camera 3 7 4 Camera 4 8 5 Quad A page 6 Quad B page 7 Auto sequence 8 Non realtime 8 ...

Page 16: ...oom function 0 Not invoking freeze funtion 1 Invoking freeze function 0 Not invoking playback function 1 Invoking playback function 0 Not detected 1 Detected PB AR MN ZM FZ CODE VALUE VIDEO LOSS MOTION DETECT 0 Not detected Not detected 1 Not detected Detected 2 Not detected Unknown 3 Detected Unknown 4 Unknown Unknown LM Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 1ST 1 0 0 KEY ...

Page 17: ...el 3 7 4 Channel 4 8 5 Quad A page 6 Quad A page 7 Auto sequence 8 Non realtime 8 split 9 2 picture in picture 10 1 picture in picture 11 Dual split 12 Playback 13 Freeze 14 Zoom 15 Menu 16 High control 17 Down control 18 left control 19 right control 20 Enter 21 31 No operation ...

Page 18: ...tion which are alarm detection video loss detection and motion detection When event occurs from only one channel the corresponding channel will be displayed as single full screen For more than one event at the same time screen mode will be changed to quad display mode The changed screen will be maintained during buzzer hold time that is defined in setup menu ...

Page 19: ...ample of connetion SPECIFICATIONS Input 12V 1A REMOTE CONTROL Input 3V Battery CR2025 AC ADAPTOR Input 110 240V 50 60Hz 400mA max Output 12V 1A Product design and specifications are subject to change without previous notice ...

Page 20: ...natural days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel imp...

Page 21: ...ailer Address Product Brand Part number Serial number Date of delivery In case your product fails or have questions please contact your nearest dealer If you are in Mexico please give a call to our Call Center Call Center 01 800 500 9000 ...

Page 22: ......

Page 23: ...pio y seco para la limpieza del equipo Si el cordón de alimentación es dañado éste debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado para evitar algún riesgo CARACTERISTICAS Sistema a color Capacidad de 8 cámaras Control remoto Puerto para alarma Salida para sistema de grabación ESPAÑOL Antes de utilizar su nuevo Kit Convertidor Analógico Digita Ant es de uti...

Page 24: ...control remoto 3 Menú A B Menú Accede al menú de configuración y Sale del modo de configuración A Permite visualizar las cámaras 1 a la 4 en modo mosaico B Permite visualizar las cámaras 5 a la 8 en modo mosaico 4 Auto Freeze Permite acceder a la función de secuencia automática y congela la imagen ESPAÑOL 03 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 25: ...conectada a la entrada CAM1 y CAM5 y permite moverse y seleccionar parámetros en el menú de configuración 8 CAM2 y 6 Abajo Permite elegir la cámara conectada a la entrada CAM2 y CAM6 y permite moverse y seleccionar parámetros en el menú de configuración 9 CAM3 y 7 Izquierdo Permite elegir la cámara conectada a la entrada CAM3 y CAM7 y permite cambiar valores en el menú de configuración 10 CAM4 y 8...

Page 26: ...nectar un VCR DVR para reproducir 3 VCR OUT Permite grabar en un VCR 4 MONITOR OUT Permite conectar un monitor a través de un conector BNC 5 REMOTE Interface de control RS 232C 6 ALARM Sistema de control de alarma 7 Entrada de corriente Permite conectar el adaptador de corriente ESPAÑOL 05 ESPAÑOL 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 27: ...cia la derecha izquierda Arriba Abajo Permite seleccionar y mover los valores dentro del menú de configuración 5 Enter Permite aplicar la selección dentro del menú de configuración 6 A y B A Permite visualizar las cámaras 1 a la 4 en modo mosaico B Permite visualizar las cámaras 5 a la 8 en modo mosaico 7 AUTO Permite corre la aplicación auto secuencia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Page 28: ...PB Permite accesar a la grabación reproducción del VCR CONEXIONES 1 Localice las entradas BNC en la parte posterior del grabador 2 Conecte la cámara 1 a la entrada denominada CAM1 y así sucesivamente hasta conectar hasta 8 cámaras si así lo desea 3 Conecte un monitor en la salida denominada MONITOR OUT con conector BNC para vídeo 4 Si desea usar una Videograbadora para reproducir conectela en la e...

Page 29: ...e a la sección RS 232 y Alarma INICIO DEL SISTEMA Después de encender el equipo el sistema se iniciará y el monitor desplegará las 4 cámaras con la siguiente información En la parte superior Fecha y Hora En pantalla Número de cámara ESPAÑOL 08 ESPAÑOL DVR VCR CAMARA CAMARA CAMARA MONITOR ALARMA Antes de utilizar su nuevo Kit Convertidor Analógico Digita Ant es ...

Page 30: ...has de movimiento para seleccionar una de las opciones Presione el botón de Enter para entrar y guardar los cambios o MENU para salir a Configuración del Sistema System setup Configuración de Fecha y Hora del sistema Utilice el botón Abajo para seleccionar la fecha Posteriormente presione los botones Derecha izquierda para aumentar o disminuir el dígito de año YY presione el botón Abajo para cambi...

Page 31: ...ilita Reinicio de fábrica Factory Reset Esta opción regresará el multipexor a las opciones predeterminadas de fábrica por lo que borrará todos los cambios realizados por el usuario Para salir del submenú oprima el botón Menú b Configuración de Pantalla Display setup Información en pantalla Display on screen Permite ver en pantalla la información como es el título de la cámara la fecha y hora Title...

Page 32: ...n Para salir del submenú oprima el botón Menú c Auto Secuencia Auto Sequence Permite configurar la secuencia en que cambiarán las pantallas en determinado tiempo Página A Page A permite desplegar en modo mosaico las cámaras 1 a la 4 en modo quad y además maneja la secuencia de las cámaras 1 a la 4 de forma independiente Página B Page B permite desplegar en modo mosaico las cámaras 5 a la 8 en modo...

Page 33: ...ón Abajo y para cambiar los valores con los botones Derecho izquierdo para guardar los cambios oprima el botón Enter En la opción Mirroring se tiene dos opciones ON y OFF permite la visualización de la cámara en forma de espejo On activa la función Off desactiva la función Para salir del submenú oprima el botón Menú e Configuración de alarma de movimiento Motion setup Esta opción permite configura...

Page 34: ...biar de hora a minutos oprima el botón abajo Sensibilidad Sensitivity permite cambiar los valores de la sensibilidad con que detectará los movimientos y los valores son Min de 6 a 6 y Max Velocidad Los valores son Min de 6 a 6 y Max Definición de area de detección masking area Permite configurar un area definida de detección de la cámara a detectar el movimiento Para salir del submenú oprima el bo...

Page 35: ...ontrol remoto para seleccionar Alarma alarm perdida de señal Loss detección de movimientos Motion de cada cámara y use el boton Enter para habilitar o deshabilitar la opción Buzzer hold time Es el tiempo en que durará el timbre alarma del equipo en emitir un sonido Las opcioneson son apagado off y de 1 a 99 segundos Report hold time Es el lapso de tiempo en el que cada evento como perdida de señal...

Page 36: ...quipo y realice las configuraciones necesarias 2 Oprima la cámara a monitorear o bien presione el Botón Menú del equipo para ver en modo mosaico o presione el botón A o B del control remoto para visualizar en mosaico las cámaras instaladas 3 Si desea la imagen de una cámara por determinado tiempo 1 segundo 2 o hasta 99 segundos presione el botón Auto de esta forma cambiará por tiempos la vista de ...

Page 37: ...ra reproducir lo grabado de una videocasetera o VCR Oprima el botón PB del control remoto y elija la cámara que desee para ver la reproducción INTERFACE RS 232C Con esta interface puede controlar remotamente el multiplexor La velocidad de transmisión y recepción es de 4800bps Acepta 1 byte con comandos y envia 6 bytes con información de eventos ESPAÑOL 16 ESPAÑOL ...

Page 38: ... 0 cámara 2 es desplegado para el canal 2 1 cámara 6 es desplegado para el canal 2 0 cámara 3 es desplegado para el canal 3 1 cámara 7 es desplegado para el canal 3 0 cámara 4 es desplegado para el canal 8 1 cámara 8 es desplegado para el canal 4 PG4 PG1 PG2 PG3 CODIGO VALOR MODO DE PANTALLA 0 Ninguno 1 Cámara 1 5 2 Cámara 2 6 3 Cámara 3 7 4 Cámara 4 8 5 Página A Mosaico 6 Página B Mosaico 7 Auto ...

Page 39: ...l modo congelamiento 1 Entra al modo congelamiento 0 No entra ala función reproducción 1 Entra al modo reproducción 0 Alarma no detectada 1 Alarma detectada FZ PB AR MN ZM CODIGO VALOR PERDIDA DE VIDEO DETECCCION DE MOVIMIENTO 0 No detectado No detectado 1 No detectado Detectado 2 No detectado Desconocido 3 Detectado Desconocido 4 Desconocido Desconocido LM Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 Primero 1 0 0 KEY ...

Page 40: ...6 Página B Mosaico 7 Auto secuencia 8 División de pantalla no en tiempo real 9 2 imaden en imagen 10 1 imagen en imagen 11 Mitad media 12 Reproducción 13 Congelamiento 14 Zoom 15 Menú 16 Control hacia arriba 17 Control hacia abajo 18 Control hacia la izquierda 19 Control hacia la derecha 20 Enter 21 31 Sin función ...

Page 41: ...n Alarma de detección Video perdido Detección de movimiento Cuando un evento ocurre solo en un canal el canal correspondiente se desplegará en pantalla completa Cuando ocurre más de un evento al mismo tiempo El modo de pantalla será cambiado a modo mosaico Esta pantalla de alarma se mantendrá de acuerdo al tiempo programado en el el menú de configuración correspondiente ESPAÑOL 20 ESPAÑOL ...

Page 42: ...Ejemplo de conexión ESPAÑOL 21 ESPAÑOL ...

Page 43: ...IONES Entrada 12V 1A Convertidor Entrada 100 240V 50 60Hz 400mA max Salida 12V 1A Control remoto Entrada 3V 1xCR2025 El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ESPAÑOL 22 ESPAÑOL ...

Page 44: ...ctiva la garantía 4 El lugar donde puede adquirir partes componentes consumibles y accesorios así como hacer válida esta garantía es en cualquiera de las direcciones mencionadas posteriormente ESTA PÓLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de...

Page 45: ...610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA S A López Cotilla No 51 Centro 44100 Guadalajara Jal RFC ESG810511HT6 ELECTRONICA STEREN DE MONTERREY S A Colón 130 Pte Centro 64000 Monterrey N L RFC ESM830202MF8 ELECTRONICA STEREN DE TIJUANA S A de C V Calle 2a Juárez 7636 Centro 22000 Tijuana B C N RFC EST980909NU5 En caso de que su producto presente alguna falla acuda al centro de distribución más ce...