Steren COM-473, Instruction Manual

Page 1: ......

Page 2: ... cómo utilizar apropiadamente el producto Para apoyo compras y todo lo nuevo que tiene Steren visite nuestro sitio web www steren com ADAPTADOR DE USB A HDMI La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto Debido a actualizaciones pueden existir diferencias Por favor consulte nuestra página web www steren com para obtener la versión más reciente del ...

Page 3: ...ompacto y discreto Requerimientos de sistema El desempeño del adaptador depende de la capacidad de procesamiento de la computadora y del sistema operativo que se esté usando Entre más altas sean las capacidades de la computadora mejor será el desempeño del adaptador Procesador Atom N270 RAM 512 MB Unidad CD ROM Puerto USB 2 0 Monitor adicional Puede usarse en los siguientes sistemas operativos Win...

Page 4: ...CD de su computadora 2 Conecte el adaptador USB a un puerto de la computadora 3 Automáticamente iniciará la instalación del driver en caso de que no inicie entre a su equipo seleccione la opción UNIDAD DE DVD y de clic en el archivo Setup para iniciar la instalación 2 INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR HDMI USB ...

Page 5: ...5 4 Enseguida abrirá el acuerdo de liciencia y presione aceptar 5 Seleccione la opción USB 2 0 Graphic Adapter Si lo va a utilizar con un puerto USB 3 0 seleccione el driver correspondiente ...

Page 6: ... Espere mientras el sistema detecta el nuevo dispositivo y realiza los ajustes necesarios 8 El dispositivo estará actualizado y listo para usarse 6 Presione la opción Drivers for Windows XP Vista 7 8 2008 ...

Page 7: ...e la imagen sean visibles Al mostrar un escritorio de Windows los iconos y la barra de tareas pueden quedar ocultos Para adaptar el tamaño del escritorio de Windows en la pantalla del televisor puede utilizar Ajuste de TV Nota Ajuste de TV solo funciona en el modo extendido Si elige esta opción mientras está en modo espejo la pantalla se ampliará para igualar a la de la computadora Esta opción tam...

Page 8: ...que muestra el tamaño del nuevo escritorio Use los controles y para cambiar el tamaño del borde rojo hasta que se ajuste a la pantalla del televisor Nota Se puede lograr un ajuste más fino manteniendo presionada la tecla CTRL y haciendo clic en y 3 Una vez que el borde rojo coincida con la pantalla haga clic en Aplicar para establecer el tamaño del escritorio ...

Page 9: ...ntre dos rangos de versiones según sea la versión de su mac Mac OSx 10 4 a 10 5 Mac OSx 10 6 8 or later 3 Ejecute el archivo DisplayLink Sofware Installer pkg 4 Acepte el Acuerdo de licencia y presione Continuar 5 Seleccione que está de acuerdo 6 Presione Instalar 7 Al finalizar la instalación deberá reiniciar la computadora 8 Una vez que haya reiniciado la computadora conecte el dispositivo USB a...

Page 10: ... para cada una de las pantallas USB conectadas seleccione Pantalla en el menú Preferencias del sistema Esto abrirá una ventana Preferencias de visualización en cada una de las pantallas adicionales que permitirá configurar cada pantalla según sea necesario Es posible utilizar el botón de Reunir ventanas para traer todas las ventanas de preferencias de visualización en la pantalla principal ...

Page 11: ...eferencias de visualización Resolución de pantalla Rotar pantalla Posición Identificar pantallas Modo espejo Ampliar pantalla Usar pantallas extendidas y espejo al mismo tiempo Cambiar la pantalla principal ...

Page 12: ...una de las opciones La pantalla se actualizará para ejecutar su selección PANEL DE CONTROL Presione el ícono para poder ver las diferentes opciones del dispositivo 5 CONTROLAR ELMODO DE LAPANTALLA En versiones distintas a Windows 8 el menú puede cambiar El siguiente menú aparecerá Para seleccionar el modo de la pantalla presione windows P ...

Page 13: ...ionar la resolución de la pantalla 2 Rotación de pantalla Permite elegir el modo de rotación de la pantalla Normal A la izquierda A la derecha Boca abajo 3 Extender a Extiende el escritorio de la pantalla original hacia la Derecha Izquierda Arriba o Abajo 4 Extendido Extiende el escritorio de la pantalla original hacia los otros monitores ...

Page 14: ...8 Optimizar para video Aumenta la calidad de la imagen haciendola ver mas nítida 9 Ajustar al televisor Seleccione esta opción para aumentar o reducir el tamaño de su escritorio de Windows y ajustarlo a la pantalla de su televisor Mensajes de error Software de gráficos DisplayLink ocasionalmente muestra mensajes de usuario en una burbuja en el área de notificación La siguiente tabla enumera los me...

Page 15: ...presentes cuando se conecta a un puerto USB 2 0 Por favor asegúrese de que los controladores de host USB 3 0 están actualizados yaqueestopuederesolvermuchosproblemasconeladaptadorconectado por USB 3 0 DisplayLink proporciona un artículo con enlaces a los últimos controladores en http kb displaylink com 315 En Windows 8 7 Vista WDDM Aero y básico El software DisplayLink trabaja junto con la tarjeta...

Page 16: ... el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distribuidor __________________________ Domicilio ______________________________________ Producto ______________________________________ Marca ___________________________________...

Page 17: ......

Page 18: ...ease review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For support shopping and everything new at Steren visit our website www steren com USB TO HDMI ADAPTER The instructions of this manual are for reference about the product There may be differences due to updates Please check our web site www steren com to obtain the latest ver sion of the instruction manu...

Page 19: ...mpact size System requirements The performance of adapter depends on the processing power of the computer and operating system being used The higher the capabilities of the computer the better will be the performance of the adapter Processor Atom N270 512 MB RAM CD ROM unit USB 2 0 port Additional monitor It can be used in the following operating systems Windows Server 2003 2008 2008 R2 XP Vista 7...

Page 20: ... CD drive of your computer 2 Connect the adapter to a USB port on the computer 3 automatically start installing the driver if not start from the team menu select the driver and click Setup to start the installation option 4 then open the license agreement and press enter 2 INSTALLATION HDMI USB ...

Page 21: ...5 5 Click on the option USB 2 0 Graphic Adapter If you are going to use the adapter in a 3 0 USB port select the corresponding driver ...

Page 22: ...n flashes or goes black it is normal 6 Connect the USB adapter to an available USB port of the computer 7 The screen may be black 8 The system will detect the new device and make necessary adjustments 9 Once installed and ready to use Press the Drivers for Windows XP Vista 7 8 2008 option ...

Page 23: ...s desktop overscan prevents the edges of the screen being visible which can hide tha task bar and icons Fit to TV can be used to reduce the size of the Windows desktop on the TV screen Note Fit to TV only works in extend mode If choosing the option while in mirror mode the DisplayLink screen will change to extend and be placed above the laptop screen in Windows Display Properties Fit to TV does no...

Page 24: ...he red border shows the size of the new Windows desktop Use the and controls on the Fit to TV GUI to change the size of the red border until it fits on the TV screen Note Finer configuration of the size of the border can be achieved by holding down the CTRL key and clicking the and 3 Once the red border is at the edges of the TV screen click Apply to resize the Windows desktop ...

Page 25: ...and open it 2 Choose between two ranges of versions depending on the version of your Mac Mac OSx 10 4 to 10 5 Mac OSx 10 6 8 or later 3 Run the DisplayLink Software Installer pkg 4 Accept the license agreement press continue 5 Select Agreed 6 Click the install button 7 At the end of the installation you must restart the computer 8 Once you have restarted the computer connect the USB device to an a...

Page 26: ...display To configure the settings for each of your USB attached displays select Displays from the System Preferences menu This will open a Display Preferences window on each of your attached displays allowing you to configure each display as required It is possible to use the Gather Windows button to bring all the Display Preferences windows onto the main display ...

Page 27: ... Display preferences Display Resolutions Rotating a Display Position of Displays Display Positions Display to mirror mode Display to Extend Using both extended and mirrored displays Changing the main display ...

Page 28: ... of Windows menus may be diferent Select one of the options The display will be updated to show your selection Please refer to the Options section CONTROL PANEL Press the icon above to view the different device options 5 CONTROLTHE DISPLAY MODE The following menu appears To select the screen mode press Windows P ...

Page 29: ...screen resolution 2 Screen rotation Allows you to choose the screen rotation mode Normal left right down 3 Extend to It extends the desktop of the original screen to the right left up or down 4 Extended It extends the desktop of the default display to the other monitors 5 Set as the main monitor Select to set current monitor as the primary display ...

Page 30: ... Video optimize Augments the image quality making it sharper 9 Adjust the TV Select this option to increase or decrease the size of your Windows desktop and fit the screen of your TV Error Messages DisplayLink Graphics software occasionally displays user messages in a bubble in the notification area The table below lists the users messages and their description ...

Page 31: ...ing to USB 2 0 Please make sure your USB 3 0 host controller drivers are up to date as this can solve many issues with DisplayLink connected on USB 3 0 DisplayLink provide a knowledgebase article with links to the latest host controller drivers at http kb displaylink com 315 On Windows 8 7 Vista WDDM Aero and Basic DisplayLink software works closely with the graphics card and there may be interope...

Page 32: ...s warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment b If you lose th...

Page 33: ......