Steren DRON-020, Manual

Page 1: ...1 V0 0 0816v ...

Page 2: ...es edificios u otras zonas peligrosas Evite caídas fuertes ya que el equipo podría dañarse Este aparato NO está destinado a ser utilizado por personas con capacidades diferentes a menos que cuenten con la preparación y supervisión adecuadas No intente abrir el equipo podría dañarlo y se anulará la garantía Si la batería presenta calentamiento deje que se enfríe a temperatura ambiente antes de util...

Page 3: ...3 ENSAMBLE Deslice y levante la tapa e inserte la batería Conecte los cables de la batería al conector del dron Acomode los cables dentro del dron y cierre la tapa Batería ...

Page 4: ... Coloque la cámara con el lente hacia el frente del dron luces LED rojas Asegúrese de que los cables no obstruyan el lente Inserte el conector en la entrada correspondiente Soportes Instale los cuatro soportes ...

Page 5: ...lice Barra de protección Motor Compartimento para batería Luz LED de funcionamiento Cámara Ranura para tarjeta micro SD Soporte Interruptor de encendido apagado parte inferior Luz LED roja indicadora de frente o cabeza ...

Page 6: ... de dirección Adelante Atrás Izquierda Derecha Calibración Izquierda Derecha Calibración Atrás adelante Tomar fotografía video Encendido Apagado Modo headless Ajuste de velocidad Palanca de Aceleración Elevación Descenso Rotación Izquierda Derecha ...

Page 7: ... la cubierta Cargar la batería del dron Inserte el conector de la batería al cable de carga USB Abra el compartimiento y saque los cables NO extraiga la batería para evitar daños en las conexiones Inserte el cable de carga en la PC o un adaptador de corriente no incluido El tiempo de vuelo con la batería completamente cargada es de 8 minutos aproximadamente Cargue la batería durante 45 minutos ...

Page 8: ...a tapa 2 Deslice el interruptor para encender el dron Las luces LED destellarán rápidamente Antes de encender el control asegúrese de que la palanca izquierda esté en el centro Conecte los cables Vincular el dron con el control remoto 1 Encienda el control remoto 2 Empuje la palanca hacia arriba y hacia abajo Las luces LED permanecerán encendidas y el dron estará listo para utilizarse ...

Page 9: ...iera regresar el dron a la configura ción de fábrica Todas las configuraciones hechas se borrarán Empuje las dos palancas y manténgalas durante algunos segundos como se muestra en la imagen Ajuste de velocidad Presione el botón de Ajuste para aumentar o disminuir la velocidad de vuelo Velocidad baja 25 Escuchará 1 beep Velocidad media 50 Escuchará 2 beeps Velocidad alta 100 Escuchará 3 beeps ...

Page 10: ... dron tiene una inclinación inusual hacia una posición en particular deslice los botones de calibración correspondientes a la dirección contraria Ejemplo Si el dron se inclina hacia adelante deslice el botón Calibración Atrás como se muestra en la imagen Si la inclinación es hacia Deslice varias veces hasta corregir la postura ...

Page 11: ...ticar los movimientos del dron hasta lograr un vuelo controlado y estable Manipule lentamente las palancas para evitar caídas o choques Elevación Rotación Giro a la izquierda giro a la derecha Dirección Atrás Adelante Derecha Izquierda Ascenso Descenso ...

Page 12: ...función durante el proceso de ascenso Asegúrese de que el dron mantenga una elevación de al menos 3 metros sobre el suelo Presione el botón de salto e inmediatamente mueva la palanca derecha en la dirección deseada Izquierda Derecha Adelante Atrás ...

Page 13: ...uentra a distancias en las que es complicado reconocer el frente Al activar este modo el dron reconoce la posición hacia donde usted se encuentre mirando y la considera el frente Deslice el botón de Modo headless hacia la izquierda para activar desactivar esta función Frente ...

Page 14: ...a arriba para tomar una fotografía Deslice hacia abajo para iniciar o detener una grabación Cómo reemplazar las hélices A Identifique la letra impresa en la parte posterior de la hélice que desea reemplazar Seleccione una hélice con la misma letra Utilice el desarmador para retirar el tornillo Coloque la hélice y atorníllela ...

Page 15: ...iones de vuelo Luces LED indicadoras de dirección Hasta 35m de alcance Alimentación Dron 3 7 V Alimentación Control Remoto 6 V 4 pilas tipo AA Frecuencia 2 4GHz Batería 3 7 V 300 mAh Dimensiones Drone 260x260x60 mm Cámara Resolución de video 0 3M 30fps Resolución de fotografías 1 2 MP Capacidad máxima de memoria 32 GB Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso ...

Page 16: ...nes mencionadas posteriormente ESTA PÓLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condi ciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S A de C V El consumidor podrá solicitar que se haga efec...

Page 17: ...17 V0 0 0716v V0 0 0816v ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...gerous areas Avoid strong drops may cause damages This device cannot be used by people with different abilities unless they have preparation and supervision Don t try open the device may cause malfunction and the warranty will be avoid If the battery is hot leave it some minutes to dry before using again Use the included charger only Be sure that battery connector is in the right position before t...

Page 20: ...20 ASSEMBLE Slide and lift the lid and insert the battery Connect the battery cables to connect drone Adjust the cables inside of the drone and close the lid Battery ...

Page 21: ...21 Camera Place the camera with the lens to the front of the drone red LED lights Be sure that the cables not obstruct the lens Insert the cable into the plug Supports Install all supports 4 ...

Page 22: ...22 PARTS Drone Propeller Protection bar Engine Battery compartment LED working light Camera Micro SD slot Support ON Off switch down side LED light red indicator of the front or head ...

Page 23: ...l Antenna Jump button Direction lever Right Left Forward Backward Calibration Rigth Left Calibration Forward backward Photo Video On Off Headless mode Speed setting Acceleration lever Ascent Descent Rotation Left Right ...

Page 24: ...ose the cover Charging the battery of the drone Insert the battery connector into an USB charging cable Open the compartment and take out the cables DO NOT remove the battery to avoid damages in the connections Insert the USB cable into the PC or into an AC adapter not included The flight time with the battery full is 8 minutes approx Charge the battery for 45 minutes ...

Page 25: ... compartment is placed correctly 2 Slide the switch The LED lights flashes quickly Before to turn on the control be sure that the left lever is in the center Connect the cables Close the compartment Pairing the drone with the remote control 1 Turn on the remote control 2 Push the left lever up and down The LED lights will remains on and the drone will be ready to use ...

Page 26: ...return the drone to default settings All functions will be deleted Push both levers and keep it for a few seconds as shown in the image The LED lights will flashes and the drone will return to the default settings Speed setting Press the key to Adjust the flight speed Low speed 25 You will hear 1 beep Medium speed 50 You will hear 2 beeps High speed 100 You will hear 3 beeps ...

Page 27: ...ce that the drone have an unusual inclination to a particular position slide the corresponding calibration buttons to the opposite direction Example If the drone leans forward press the Backward calibration as shown in the next image if the inclination is to Press several times until to correct the position ...

Page 28: ...We recommend to practice the movements until you achieve a controlled flight and stable Mani pulate slowly to avoid drops and crashes Elevation Rotation Leftward spin rightward spin Direction Backward Forward Right Left Ascent Descent ...

Page 29: ...29 360 AERIAL ROLLING Left Right Forward Backward 1 Raise the drone approx 3 m 2 Press the jump button and move the direction lever immediately to the direction where you want to roll the drone ...

Page 30: ...o manipulate the drone when fly away from you and is complicated to recognize the head To activate or deactivate this mode slide the Headless mode button The drone recognize automatically the frontal position of the remote control as head Front ...

Page 31: ...re the files Slide up to take a photo Slide down to recording a video How to replace the propellers A Identify the printed letter under the propeller that you wish to replace Select a propeller with the same letter Use a screwdriver to remove the screw Place the propeller and screw it ...

Page 32: ...ime 8 minutes approx according with flight conditions LED lights direction indicator Range 35m Drone input 3 7 V RC input 6V 4 x AA Frequency 2 4GHz Battery 3 7V 300mAh Dimensions Drone 260x260x60mm Camera Video resolution 0 3M 30fps Photo resolution 1 2 MP Maximum memory capacity 32 GB Specifications may change without notice ...

Page 33: ...ories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase est...

Page 34: ...34 ...