Steren LIM-910, Instruction Manual

Page 1: ......

Page 2: ...apropiadamente el producto Para apoyo compras y todo lo nuevo que tiene Steren visite nuestro sitio web www steren com LIM 910 Reparador de discos compactos de audio y DVD La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto Debido a actualizaciones pueden existir diferencias Por favor consulte nuestra página web www steren com para obtener la versión más...

Page 3: ...nes de limpieza lejos del alcance de los niños Cierre bien los envases Antes usar la crema para pulir agítela con fuerza Su kit reparador de discos compactos y DVD s contiene 1 Líquido limpiador 1 Crema para pulir 2 Cojines de limpieza 1 Base para colocar los discos a reparar 3 Discos de limpieza azul 3 Discos para pulir suavemente amarillo 3 Discos para pulido profundo gris CONTENIDO ...

Page 4: ...4 1 Manivela de limpieza 2 Apertura de compartimento 3 Compartimento de CD 4 Base para CD 5 Lijas y limpiadores DESCRIPCIÓN DE BOTONES ...

Page 5: ...e OPERACIÓN 2 Presione el botón Open localizado en la parte inferior para abrir el compartimento del CD 3 Introduzca un CD con la cara impresa hacia abajo Para limpiar el disco 4 Rocíe el líquido limpiador sobre la superficie del CD ...

Page 6: ...brir el compartimento y saque el disco Para reparar el disco 9 Unte un poco de crema limpiadora sobre la superficie del CD 10 Inserte los discos de pulido suave en el lado izquierdo 11 Cierre el compartimento y gire la manivela en sentido de las manecillas del reloj durante 30 segundos 12 Cambie los discos de pulido por los de limpieza rocíe con líquido limpiador y repita la operación con la maniv...

Page 7: ...ca realice movimientos circuilares sobre la superficie del CD Este producto repara cualquier formato de disco CD CD R CD RW CDROM DVD y videojuegos Recuerde que en STEREN contamos con una gran variedad de productos para la limpieza de discos STEREN no se hace responsable por mal uso del equipo ni por daños a sus discos El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso 1...

Page 8: ...ropia casa comercial donde adquirió el producto Si la presente garantía se extraviara el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra póliza previa presentación de la nota de compra o factura respectiva DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre del Distribuidor __________________________ Domicilio ______________________________________ Producto ______________________________________ Marca ...

Page 9: ......

Page 10: ...his manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product For support shopping and everything new at Steren visit our website www steren com LIM 910 CD DVD repair kit The instructions of this manual are for reference about the product There may be differences due to updates Please check our web site www steren com to obtain the latest version of the instruction manual ...

Page 11: ...uture references Keep the cleaning olutions out of reach of children Close the bottles tightly Shake well the polish cream Your CD and DVD repair kit contain 1 Cleaner liquid 1 Polish cream 2 Cleaning pads 1 Base to clean and repair 3 Cleaning spare pads blue 3 Spare pads for soft polish yellow 3 Spare pads for deep polish gray CONTENT ...

Page 12: ...4 1 Handle 2 Open 3 CD compartment 4 CD base 5 Spare pads BUTTONS DESCRIPTION ...

Page 13: ...the package OPERATION 2 Press the Open button located in the bottom of the kit to open the CD compartment 3 Place a CD with the reading side upwards If you want to clean a CD 4 Put enough quantity of cleaner liquid over the CD surface ...

Page 14: ...he disk 9 Place enough quantity of cream to polish over the CD surface 10 Place the spare pads for deep polish in the left compartment 11 Close the CD compartment Pick up the handle and move it for 30 seconds clockwise 12 Now change the polish spare pads for the cleaning spare pads Apply cleaner liquid over the CD surface to remove all the residues Repeat the movement with the handle ...

Page 15: ...er perform circle movements over the CD surface This product can repair any type of disc formats CD CD R CD RW CD ROM DVD and videogames Remember that you can find a wide range of cleaning products in Steren stores Steren is not responsible for wrong use or damages caused to the discs Product design and specifications are subject to change without notice 13 Press Open to release the CD If it s nec...

Page 16: ...arranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been damaged by an accident acts of God mishandling leaky batteries failure to follow enclosed instructions improper repair by unauthorized personnel improper safe keeping among others a The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment b If you lose the w...

Page 17: ......

Page 18: ......