Steren MIX-150, Instruction Manual

Page 1: ...ALES MIC LINE 1 LINE 2 3 2TK IN MAIN MON PWR OUT IN IN L L R R OUT LEVEL PEAK 12KHz 80Hz CH1 LEVEL 12KHz 80Hz CH2 3 MAIN MIX 0 15 0 10 0 6 R R HIGH LOW PAN CLIP MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 ...

Page 2: ... temperaturas extremas No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua puede causar un mal funcionamiento o un choque eléctrico Este aparato NO está destinado para ser utilizado por personas con capacidades diferentes a menos que cuenten con la preparación y supervisión adecuadas Este producto NO es un juguete manténgalo fuera del alcance de los niños La oper...

Page 3: ...12KHz 80Hz CH1 LEVEL 12KHz 80Hz CH2 3 MAIN MIX 0 15 0 10 0 6 R R HIGH LOW PAN CLIP MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 VISTA POSTERIOR VISTA SUPERIOR 1 2 4 11 15 12 13 14 10 3 17 18 8 9 19 20 21 22 5 6 7 16 ...

Page 4: ...unidad esté encendida 5 ENTRADA DE LÍNEA Conectores tipo RCA para señal estéreo 6 ENTRADAAUXILIAR Conecte un cable RCA a un dispositivo MP3 lector de CD tablet o computadora 7 SALIDAAUXILIAR Conecte un cable RCA a un Grabador 8 SALIDA PRINCIPAL Utilice un cable de 3 5 mm para conectar un amplificador o unas bocinas activas 9 SALIDA DE MONITOR Utilice un cable de 3 5 mm para conectar un amplificador ...

Page 5: ...RCA 2 3 o del puerto USB 17 SELECTOR DE ENVÍO DE SEÑAL 2TK A PRINCIPAL Selecciona la señal de entrada o salida auxiliar a la mezcla principal 2TK o BT 18 SELECTOR DE ENVÍO DE SEÑAL 2TK A MONITORES Selecciona la señal 2TK a la salida de monitores 19 VINCULACIÓN BLUETOOTH Mantenga presionado hasta que el indicador comience a destellar rápidamente En el dispositivo que desea vincular busque y selecci...

Page 6: ... de alimentación USB o corriente eléctrica 2 Encienda el equipo con el botón PWR Asegúrese de bajar los niveles de volumen al mínimo para evitar sonidos fuertes que dañen los oídos al encender el equipo ANTES DE EMPEZAR OPCIÓN A OPCIÓN B ...

Page 7: ...AIN MIX 0 15 0 10 0 6 R R HIGH LOW PAN CLIP MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Ajustar ganancia Conectar Conectar Conectar Presione el botón para escuchar la entrada de línea o USB Ajustar graves y agudos En caso de tener 2 fuentes de salida de audio ajustar la señal de PAN derecha izquierda o central USB A...

Page 8: ...LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Conectar Conectar En este caso NO será necesario presionar los botones El audio se escuchará automáticamente Ajustar graves y agudos En caso de tener 2 fuentes de salida de audio ajustar la señal de PAN derecha izquierda o central USB Conectar Ajustar la salida principal Ajustar el volumen del dispositivo de músic...

Page 9: ...W PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Conectar Conectar USB Conectar Ajustar la salida principal Encasodevincular undispositivo presione elbotónPAIR consulte lasección CONTROLES Presione el botón para escuchar la entrada de audio 2TKoBT Cuando utilice esta entrada deberá manipular desde el dispositivo móvil REC ...

Page 10: ...AN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Conectar Conectar USB Conectar Ajustar la salida principal Ajustar la salida de monitor Presione el botón para escuchar la entrada de audio en monitor Presione el botón para escuchar la entrada de audio 2TKoBT Cuando utilice esta entrada deberá manipular desde el dispositivo móvil ...

Page 11: ...anceado Entrada USB 16 bits 44 1 KHz Entrada de línea 1 V desbalanceado Salidas audífonos 300 mW 1 THD Distorsión THD 0 01 S N vs máx salida Respuesta en frecuencia 20 Hz 22 KHz Relación señal ruido 70 dB Convertidor de CA a CC Alimentación 100 240 V 50 60 Hz 300 mA Salida 5 V 550 mA ...

Page 12: ......

Page 13: ...LINE 1 LINE 2 3 2TK IN MAIN MON PWR OUT IN IN L L R R OUT LEVEL PEAK 12KHz 80Hz CH1 LEVEL 12KHz 80Hz CH2 3 MAIN MIX 0 15 0 10 0 6 R R HIGH LOW PAN CLIP MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 ...

Page 14: ... to extreme temperatures Do not use or store this product in places where there are dripping or splashes water May cause malfunction or electric shock This product is NOT intended for use by persons with different capacities unless they are properly prepared and supervised This product is not a toy Keep out of reach of children The operation of this device is subject to the following two condition...

Page 15: ... PEAK 12KHz 80Hz CH1 LEVEL 12KHz 80Hz CH2 3 MAIN MIX 0 15 0 10 0 6 R R HIGH LOW PAN CLIP MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 REAR VIEW TOP VIEW 1 2 4 11 15 12 13 14 10 3 17 18 8 9 19 20 21 22 5 6 7 16 ...

Page 16: ...id damage DO NOT connect any signal when the unit is on 5 LINE INPUT RCA connectors for stereo signal 6 AUXILIARY INPUT Connect an RCA cable into an MP3 device CD player tablet or computer 7 AUXILIARY OUTPUT Connect an RCA cable into a CD Recorder 8 MAIN OUTPUT Use a 3 5 mm cable to connect an amplifier or an active speakers 9 MONITOR OUTPUT Use a 3 5 mm cable to connect an amplifier an active speak...

Page 17: ...er line RCA 2 3 connectors or USB port 17 2TK TO MAIN SIGNAL SENDING SELECTOR Selects the auxiliary input or output signal to the main mix 2TK or BT 18 2TK TO MONITORS SIGNAL SENDING SELECTOR Selects the 2TK signal at the monitor output 19 BLUETOOTH PAIRING Press and hold until the indicator flashes quickly In the device that you want to pair search and select BT2 1 If the pairing is successful the...

Page 18: ...e console to a power source USB or electrical outlet 2 Turn on the device with PWR button Besuretolowerthevolumelevelsatminimumtoavoidloudsoundsthatmaydamageearswhenturnonthe device BEFORE TO START OPTION A OPTION B ...

Page 19: ...EVEL 12KHz 80Hz CH2 3 MAIN MIX 0 15 0 10 0 6 R R HIGH LOW PAN CLIP MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Gain adjust Connect Connect Connect Press the button to listen the line or USB input Treble and bass adjust If you have 2 audio output sources adjust PAN signal right left or middle USB Main output adjust M...

Page 20: ...GH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Connect Connect In this case it is NOTnecessary to press the buttons The audio will be heard automatically Treble and bass adjust If you have 2 audio output sources adjust PAN signal right left or middle USB Connect Main output adjust Adjust the music device volume ...

Page 21: ... MONITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Connect Connect USB Connect Main output adjust Incaseof pairingdevice pressthePAIRbutton seethe CONTROLS section Press the button to listen 2TK or BT audio input When using this input you must manipulate from the mobile device REC ...

Page 22: ...NITOR L R L HIGH LOW PAN 15 15 L 0 GAIN LINE IN TO MAIN TO MONITOR USB PLAY LINE USB 2 TK BT PAIR MAIN 2TK 15 0 15 0 10 50 0 Connect Connect USB Connect Main output adjust Monitor output adjust Press the button to listen the audio input on monitor Press the button to listen 2TK or BT audio input When using this input you must manipulate from the mobile device ...

Page 23: ...put 20 mV unbalanced USB input 16 bits 44 1 KHz Line input 1 V unbalanced Earphone output 300 mW 1 THD THD 0 01 S N vs maximum output Frequency response 20 Hz 22 KHz SNR 70 dB AC DC Power converter Input 100 240 V 50 60 Hz 300 mA Output 5 V 550 mA ...

Page 24: ...www steren com ...