background image

25

Product: Digital multimeter
Number part: MUL-005
Brand: Steren

This Steren product is warranted under normal usage against defects in 
workmanship and materials to the original purchaser for one year and three 
months in the battery from the date of purchase.
CONDITIONS
1. This warranty card with all the required information, invoice or purchase 
ticket, product box or package, and product, must be presented when 
warranty service is required.
2. If the product is in the warranty time, the company will repair it free of 
charge.
3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim 
was received.
4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to custo-
mer, as well as warranty service, at any of the addresses mentioned later.
THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:
If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, 
leaky batteries, failure to follow enclosed instructions, improper repair by 
unauthorized personnel, improper safe keeping, among others.
a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase 
establishment.
b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice 
or purchase ticket.

RETAILER INFORMATION

Name of the retailer______________

Address _______________________

Product ________________________

Brand _________________________

Serial number ___________________

Date of delivery __________________

CUSTOM SERVICE CENTER 

01 800 500 9000

Summary of Contents for MUL-005

Page 1: ...Mult metro digital Manual de instrucciones V1 0 0517v...

Page 2: ...este mult metro puede causar da os choque el ctrico o lesiones graves Siempre retire los cables de prueba antes de reemplazar las bater as o los fusibles NO mida voltajes que excedan los 1000V en CD...

Page 3: ...ra pruebas de transistores 3 Conector de entrada com n 4 Conector para V mA Voltaje alterno continuo resistencia diodos continuidad y corriente hasta 200 mA 5 Conector para medir corriente hasta 10 A...

Page 4: ...aje de CA Si el voltaje es desconocido fije el selector en el rango m s alto posible de la escala y reduzca el rango hasta que la lectura obtenida sea satisfactoria 3 Conecte las puntas de prueba al d...

Page 5: ...n COM Para mediciones m ximas 200mA para medir m x 10A coloque la punta roja en el conector 10 A 2 Coloque el selector en el rango de A deseado 3 Abra el circuito Conecte las puntas de prueba en SERI...

Page 6: ...a en V mA y la punta negra en COM 2 Coloque el selector en el rango de deseado Si la resistencia medida est conectada a un circuito apague este circuito y descargue los capacitores antes de realizar l...

Page 7: ...de prueba el mult metro marcar solamente 1 1 Coloque el selector en la posici n de hFE 2 Determine si el transistor es de tipo NPN o PNP y localice el Emisor Base y Colector 3 Inserte las puntas dent...

Page 8: ...tor en la posici n 3 Conecte las puntas a los puntos del circuito Si la resistencia es menor de 100 el zumbador buzzer sonar 1 Desatornille la tapa del mult metro 2 Coloque una bater a de 9V Ponga ate...

Page 9: ...os Protecci n contra sobrecarga 1000V CD o 750V CA para todos los rangos ESPECIFICACIONES EL CTRICAS Rango Resoluci n Precisi n 200 mV 100 V 0 5 de lectura 1 d gitos 2000 mV 1 mV 20 V 10 mV 200 V 100...

Page 10: ...10 A 10m A 1 0 de lectura 2 d gitos 1 0 de lectura 2 d gitos Protecci n contra sobrecarga fusible de 200 mA 250 V en el rango de 10 A sin fusible Medici n de ca da de tensi n 200 mV Rango de frecuenc...

Page 11: ...mV a 1000 V precisi n 0 5 Voltaje ca 200 a 750 V precisi n 1 2 Corriente cc 2 mA a 10 A precisi n de 1 a 2 Pantalla de LCD 3 1 2 digitos con indicador de polaridad Temperatura de operaci n 0 a 50 C Hu...

Page 12: ...cciones mencionadas posteriormente ESTA P LIZA NO SE HAR EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales 2 Cuando el producto no ha sido...

Page 13: ...13 Digital Multimeter User manual V1 0 0517v...

Page 14: ...ision Improper use of this Meter can cause damage electric shock or serious injury Always remove test leads before replacing batteries or fuses DO NOT measure voltages exceeding 1000V on DC and 750V o...

Page 15: ...este mult metro puede causar da os choque el ctrico o lesiones graves Siempre retire los cables de prueba antes de reemplazar las bater as o los fusibles NO mida voltajes que excedan los 1000V en CD...

Page 16: ...1 Selector knob 2 Transistors testing connectors 3 Common input connector 4 V mA connector Alternating continuous voltage resistance diode continuity and 200 mA current 5 10 A connector 6 Screen PART...

Page 17: ...AC voltage If the voltage is unknown set the selector to the highest possible range on the scale and reduce the range until the reading obtained is satisfactory 3 Connect the test tips to device or c...

Page 18: ...o COM connector For maximum measurements 200mA to measure max 10 A place the red tip on connector 10 A 2 Set the desired range selector for A 3 Open the circuit Connect the test tips in SERIES with th...

Page 19: ...connector and the black tip to COM connector 2 Set the desired range selector fo If the measured resistance is connected to a circuit turn off this circuit and discharge the capacitors before perform...

Page 20: ...ersing the test tips the meter will only mark 1 1 Set the selector in hFE position 2 Determines if the transistor is NPN or PNP type and localize the emisor base and collector 3 Insert the tips into t...

Page 21: ...connector 2 Set the selector in position 3 Connect the test tips in the points of the circuit If the resistance is less than 100 the buzzer will sound 1 Remove the cover from the multimeter 2 Place a...

Page 22: ...d protection 1000V DC or 750V AC for all ranges Rango de frecuencia 45Hz a 450Hz ELECTRIC SPECIFCATIONS Range Resolution Accuracy 200 mV 100 V 0 5 of reading 1 digits 2000 mV 1 mV 20 V 10 mV 200 V 100...

Page 23: ...5 digits 10 A 10m A 1 0 of reading 2 digits 1 0 of reading 2 digits Overload protection 200mA 250V fuse in the range of 10 A without fuse Measurement of voltage drop 200 mV Frequency range 45 Hz to 4...

Page 24: ...ge 200 mV to 1000 V 0 5 accuracy AC voltage 200 to 750 V 1 2 accuracy DC current 2 mA to 10 A 1 to 2 accuracy LCD screen 3 1 2 digits with polarity indicator Operating temperature 0 to 50 C Relative h...

Page 25: ...ren sell parts components consumables and accessories to custo mer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES If the product has been d...

Page 26: ......

Reviews: