background image

ESP

AÑO

L

ESPAÑOL-06

INSTRUCCIONES DE OPERACION

MEDICION DE VOLTAJE DE CD O CA

1.- Conecte la punta de prueba roja al conector marcado como 

“VΩ mA”, la punta negra al conector marcado como “COM”.

2.- Fije el selector rotatorio al rango deseado de V - - - si es 

voltaje  de CD o V~ si medirá voltaje de CA.

Si el voltaje a ser medido es desconocido de antemano, fije el

selector en el rango más alto posible de la escala, y reduzca el

rango hasta que la lectura obtenida sea satisfactoria.

3.- Conecte las puntas de prueba al dispositivo o circuito e inicie

la medición.

4.- Encienda el dispositivo o circuito que va a medir, el valor del

voltaje aparecerá en la pantalla digital, con su respectiva 

polaridad. Si desea retener los datos, presione el botón “HOLD” 

                  V - - -                                             V~

Summary of Contents for MUL-052

Page 1: ......

Page 2: ...el selector de funciones est en la escala de Corriente Resistencia o Prueba de diodo Hacerlo puede da ar el medidor y pierde su garant a SIEMPRE descargue los capacitores uniendo sus 2 terminales en e...

Page 3: ...Pantalla digital 2 Posici n de apagado 3 Boton de retenci n de lectura 4 Conector de entrada positivo para medir corriente hasta 10A 5 Conector de entrada positivo para V mA Voltaje alterno continuo...

Page 4: ...angos Voltaje de CA Protecci n contra sobrecarga en rangos de 200mV es protegido en 230V CD CA para otros rangos es protegido en 500V CD o CA Impedancia de entrada 5 Mohm en todos los rangos Rango de...

Page 5: ...undos Medici n de ca da de tensi n 200mV Resistencia Protecci n de sobrecarga 230V CD CA en todos los rangos Rango Resoluci n Precisi n 2m A 1uA 20m A 10uA 200m A 100uA 2A 1m A 1 2 de lectura 2 d gito...

Page 6: ...edir voltaje de CA Si el voltaje a ser medido es desconocido de antemano fije el selector en el rango m s alto posible de la escala y reduzca el rango hasta que la lectura obtenida sea satisfactoria 3...

Page 7: ...Coloque el selector giratorio en la posici n A Si la corriente a medir es desconocido fije el selector en el rango m s alto posible de la escala y reduzca el rango hasta que la lectura obtenida sea s...

Page 8: ...e el selector giratorio en la posici n de Ohms deseada 3 Si la resistencia medida esta conectada a un circuito apague este circuito y descargue los capacitores antes de realizar la medici n 4 Conecte...

Page 9: ...EDICION DE TRANSISTORES hFE 1 Coloque el selector en la posici n de hFE 2 Determine si el transistor es de tipo NPN o PNP y localice el Emisor Base y Colector Inserte las puntas dentro de los agujeros...

Page 10: ...3 Conecte las puntas a los puntos del circuito a ser medido Si la resistencia es menor de 30 Ohms el zumbador buzzer sonar REEMPLAZO DE BATERIA 1 Desatornille la tapa del compartimiento de bater a y...

Page 11: ...0mV a 500V precisi n 0 5 Voltaje ca 200 a 500V precisi n 1 2 Corriente cc 2mA a 10A precisi n de 1 Pantalla de LCD 3 1 2 digitos con indicador de polaridad Temperatura de operaci n 0 a 50 C Humedad re...

Page 12: ...o con el instructivo de uso 3 Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electr nica Steren S A de C V El consumidor podr solicitar que se haga efectiva la garant a...

Page 13: ......

Page 14: ...of the multimeter CAUTION when you are working with high voltages NO MEASURE voltages higher than 500V NEVER connect the testing cables to a voltage source if the switch is in the range of Current Re...

Page 15: ...Reading from logic signal CONTROLS 1 LCD screen 2 Off 3 Data hold button 4 10A Jack 5 V mA input jack AC DC Voltage resistance logic signal continuity diodes and Current up 200mA 6 COM jack 7 Testing...

Page 16: ...ge Overload protection At 200mV range it s protected at 230V AC DC current Others are protected at 500V AC or DC Input impedance 5 Mohms on all ranges Frequency range 40Hz to 400Hz ENGLISH ENGLISH 04...

Page 17: ...mV Resistance Overload protection All ranges are 230V DC AC current ENGLISH ENGLISH 05 Range Resolution Accuracy 2m A 1uA 20m A 10uA 200m A 100uA 2A 1m A 1 2 of reading 2 digits 10A 10m A 2 0 of readi...

Page 18: ...en the value to be measured is unknown set the dial to the maximum setting Reduce level by level until reaching the desired one 3 Connect the testing points to the equipment to be measured 4 Turn the...

Page 19: ...e jack signaled COM When measuring up to 200 mA connect the red testing point to the jack signaled 10ADC when measuring up to 10A 2 Set the dial to the A setting 3 Open the circuit and connect the tes...

Page 20: ...t to the jack signaled COM 2 Set the dial to Ohms range 3 If the measured resistance is connected to a circuit turn it off and discharge the capacitors before to measure 4 Connect the testing points t...

Page 21: ...reen in m Volts MEASURING TRANSISTORS hFE 1 Set the dial to the hFE range 2 Determine if the transistor is NPN or PNP and localize the emitter base and collector If you don t know the configuration of...

Page 22: ...led COM 2 Set the dial to the range 3 Connect the testing points on the circuit to be measured If the resistance is less than 30Ohms the multimeter will beep BATTERY REPLACEMENT 1 Unscrew the battery...

Page 23: ...accuracy AC voltage 200 to 500V 1 2 accuracy DC current 2mA to 10A 1 accuracy LCD screen 3 1 2 digits with polarity indicator Operating temperature 0 to 50 C Relative humidity 75 Product design and sp...

Page 24: ...natural days from the day the claim was received 4 Steren sell parts components consumables and accessories to customer as well as warranty service at any of the addresses mentioned later THIS WARRAN...

Reviews: