background image

-1-

GB

NL

FR

D

USER’S MANUAL

---Manual/Stereoboomm HP ANC-500/5-2019/V01---

Summary of Contents for HP ANC- 500

Page 1: ... 1 GB NL FR D USER S MANUAL Manual Stereoboomm HP ANC 500 5 2019 V01 ...

Page 2: ... 2 ...

Page 3: ...of the directives 2014 53 EU 2014 30 EU 2011 65 EU Conformity is guaranteed by the CE symbol This product has been tested against following standards and specifications applying versions valid on the date it was issued est conforme aux exigences de sécurité des directives 2014 53 EU 2014 30 EU 2011 65 EU La conformité est garantie par le symbole CE Ce produit a été testé par rapport aux normes et ...

Page 4: ...0 cm AUX in cable 120 cm TECHNICAL SPECIFICATIONS Working Voltage 3 7V Max Input Power 500mW Max Output Power 90mW Noise Cancelling Depth 20dB Noise Cancelling Frequency Range 50 1000Hz Signal Noise Ratio SNR 90dB Speaker Impedance 32 Ω Speaker Frequency Range 10 20kHz Sensitivity 115dB SAFETY INFORMATION Do not use the headphones at a high volume for any extended period to prevent hearing damage ...

Page 5: ... offers wireless music Music time may vary depending on usage volume and combination with ANC mode When your battery is empty you can still use the headphones with the AUX in cable TURNING ON OFF Long press the ON OFF button 8 to turn your headphones ON or OFF PAIRING WITH A BLUETOOTH DEVICE When the headphones is ON the LED indicator will flash BLUE to indicate that the headphones is ready to be ...

Page 6: ...ator LED 1 will light up BLUE when this function is on or will be OFF when this function is OFF HANDSFREE CALLING To answer or end a call Press the ON OFF button 8 shortly to answer an incoming call or to end your current call To reject an incoming call press and hold the ON OFF button 8 To make a call Dial a number on your smartphone The call is automatically transferred to the Stereoboomm HP ANC...

Page 7: ...ng 3 7V Max Ingangsvermogen 500mW Max Uitgangsvermogen 90mW Ruisonderdrukking Diepte 20dB Ruisonderdrukkend Frequentiebereik 50 1000Hz Signaalruisverhouding SNR 90dB Luidsprekerimpedantie 32 Ω Luidspreker Frequentiebereik 10 20kHz Gevoeligheid 115dB VEILIGHEIDSINFORMATIE Gebruik de hoofdtelefoon niet gedurende een langere periode op een hoog volume om gehoorbeschadiging te voorkomen Gebruik de ANC...

Page 8: ... 500 biedt draadloze muziek De muziektijd kan variëren van gebruik volume en combinatie met de ANC modus Als uw batterij leeg is kunt u nog steeds de hoofdtelefoon gebruiken met de AUX in kabel AAN UIT SCHAKELEN Druk lang op de AAN UIT knop 8 om uw hoofdtelefoon AAN of UIT te zetten KOPPELEN MET EEN BLUETOOTH APPARAAT Wanneer de hoofdtelefoon is ingeschakeld knippert de LED indicator BLAUW om aan ...

Page 9: ...C indicatieled 1 gaat BLAUW aan als deze functie is ingeschakeld of is UIT wanneer deze functie UIT staat HANDSFREE BELLEN Om een oproep te beantwoorden of te beëindigen Druk kort op de AAN UIT knop 8 om een inkomende oproep te beant woorden of om uw huidige gesprek te beëindigen Om een inkomende oproep te weigeren houdt u de AAN UIT knop 8 ingedrukt Een telefoontje plegen Kies een nummer op uw sm...

Page 10: ...CIFICATIONS TECHNIQUES Tension de travail 3 7V Puissance d entrée maximale 500mW Puissance de sortie maximale 90mW Profondeur de suppression de bruit 20dB Gamme de fréquences à réduction de bruit 50 1000Hz Rapport signal bruit SNR 90dB Impédance de haut parleur 32 Ω Gamme de fréquence des haut parleurs 10 20kHz Sensibilité 115dB SAFETY INFORMATION N utilisez pas le casque à un volume élevé pendant...

Page 11: ...l La durée de la musique peut varier en fonction de l utilisation volume et de la combinaison avec le mode ANC Lorsque votre batterie est vide vous pouvez toujours utiliser le casque avec le câble AUX in ALLUMER ÉTEINDRE Appuyez longuement sur le bouton ON OFF 8 pour allumer ou éteindre votre casque COUPLAGE AVEC UN PÉRIPHÉRIQUE BLUETOOTH Lorsque le casque est allumé le voyant clignote en bleu pou...

Page 12: ...boutons de contrôle du volume et de la musique 7 8 9 n auront aucun effet et devront être contrôlés à partir de votre appareil Branchez le câble AUX in dans la fente AUX in 3 du casque Branchez l autre extrémité du câble d entrée auxiliaire dans la fente AUX de votre appareil de musique RÉDUCTION ACTIVE DU BRUIT Cette casque a une fonction intégrée de suppression active du bruit Cette fonction sup...

Page 13: ...che zu reduzieren um in Umgebungen mit hohen Umgebungsgeräuschen eine ruhige Umgebung zu schaffen What is included in the box Stereoboomm HP ANC 500 Headphones Micro USB Charging cable 60 cm AUX in cable 120 cm TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Betriebsspannung 3 7V Max Eingangsleistung 500mW Max Ausgangsleistung 90mW Geräuschunterdrückungstiefe 20dB Rauschunterdrückungsfrequenzbereich 50 1000Hz Signal R...

Page 14: ...ie Musikzeit kann je nach Verwendung Lautstärke und Kombination mit dem ANC Modus variieren Wenn der Akku leer ist können Sie den Kopfhörer weiterhin mit dem AUX In Kabel verwenden EIN AUS SCHALTEN Halten Sie die ON OFF Taste 8 gedrückt um den Kopfhörer ein oder auszuschalten KOPPELN MIT EINEM BLUETOOTH GERÄT Wenn der Kopfhörer eingeschaltet ist blinkt die LED Anzeige BLAU um anzuzeigen dass der K...

Page 15: ...e Lautstärketasten 7 8 9 für die Lautstärke und die Musik keine Auswirkung und müssen von Ihrem Gerät aus gesteuert werden Stecken Sie das AUX In Kabel in den AUX In Steckplatz 3 des Kopfhörers Stecken Sie die andere Seite des AUX In Kabels in den AUX Steckplatz Ihres Musikgeräts AKTIVE GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG Diese Kopfhörer verfügen über eine integrierte Funktion zur Unterdrückung des aktiven Raus...

Page 16: ... 16 ...

Reviews: