background image

3. Remplacement d’un fusible

Cette fiche contient un fusible comme caractéristique de sécurité.

 

3.1

 Couper le courant avant de remplacer le fusible.

 

3.2

 Saisir la fiche et la retirer de la prise électrique ou autre dispositif.

 

3.3

 Ne pas débrancher en tirant sur le cordon.

3.4

 Glisser le couvercle d’accès au fusible sur le dessus de la fiche.

 

3.5

 Retirer le fusible avec précaution.

 

3.6

 Ne jamais tenter de remplacer par un autre de puissance plus élevée. Utiliser seulement un fusible de 5 A 125 V. 

 

Ne pas s’y conformer peut risquer un incendie.

 

3.7

 Installer le nouveau fusible dans le support.

 

3.8

 Réinstaller le couvercle de l’accès au fusible.

 

ATTENTION : Risque d’incendie. Ne pas remplacer une fiche de branchement. Contient un dispositif de sécurité (fusible) 

qui ne devrait pas être retiré. Jeter le produit si la fiche de raccordement est endommagée.

4. Fonctionnement de la télécommande

L’appareil fonctionne avec la télécommande fournie. 

 

Si la télécommande est perdue ou cassée, veuillez composer le 

 

1-888-926-2111ou par courriel : servicealaclientele@sternohome.com 

pour un remplacement. Remarque: Retirez la languette pour 

 

permettre le fonctionnement de la télécommande.

1. Pour allumer le cordon, appuyez sur n’importe quel bouton de couleur.

 

2. Appuyez sur le bouton OFF pour éteindre le cordon lumineux.

REMPLACEMENT DE LA PILE 

DE LA TÉLÉCOMMANDE

Note :

 

La télécommande fonctionne avec une pile bouton 

CR2025 (inclus) ou CR2032.

1. À l’aide d’un tournevis Philips (non fourni), dévissez la vis 

de sécurité située à l’arrière de la télécommande, puis

retirez le compartiment de la pile comme indiqué (Fig.6).

2. Retirez la pile usée et remplacez-la par une nouvelle 

pile CR2032 ou une pile CR2025 3V au lithium en 

respectant la polarité indiquée. (Fig.6)

Nettoyez les contacts de la pile.

3. Fermez le couvercle du compartiment à piles de la 

télécommande et replacez la vis de sécurité à l’aide d’un 

tournevis Philips (non fourni).

Note: Si la distance de télécommande est significativement  

réduite, le remplacement de la pile devrait permettre 

d’améliorer la portée. 

Note : la pile doit être recyclée selon les directives 

nationales et locales.

 

Les piles contiennent des substances qui sont nuisibles à l’environnement et aux personnes. 

 

• Ne jetez pas avec les déchets municipaux. 

• Le recyclage des piles permet de préserver l’environnement. 

• Ce produit contient une pile bouton, en cas d’ingestion, elle pourrait causer des blessures graves 

ou la mort en seulement 2 heures. Consulter un médecin immédiatement.

Enlever la batterie si elle est vide ou si vous n’utiliserez pas le produit pour un long moment.

5. Trouver un emplacement adéquat pour le boîtier de contrôle.

5.1

 Le boîtier de contrôle est conçu pour une utilisation extérieure et est à l’épreuve des intempéries.

 

5.2

 Assurez-vous que le boîtier de contrôle peut être installé dans un endroit qui permettra une ligne 

 

directe avec la télécommande afin de fonctionner correctement.

 

5.3

 Tout objet entre le devant du boîtier de contrôle et la télécommande réduira la portée.

 

5.4

 Installez le contrôleur dans le meilleur emplacement et à proximité de la prise électrique.

 

Remarque: 

Ne placez pas le contrôleur directement sur le sol, car de l’eau pourrait pénétrer s’il est trempé dans l’eau.

6. Dépannage

Toutes les lumières ne fonctionnent pas

 

• Vérifiez que l’appareil est sous tension.

 

• Vérifiez si la connexion à la prise de courant est desserrée.

 

• Changez la pile de la télécommande

 

• Nettoyer le devant du boîtier de contrôle

 

• Vérifier que la languette a été retirée de la télécommande.

 

• Vérifier le fusible dans la fiche de branchement du produit (voir étape 3).

(F) Fusible

Couvercle

Ill.6

Retirer la languette

OFF

Blanc froid

Jaune

Cyan

Mode scintillant

Mode étincelle

Pause : 

Arrêtez le cycle de 

couleur à partir du 

bouton Play sur la 

couleur actuelle 

affichée.

Vitesse lente : 

Interagit avec 

le bouton Play 

uniquement. La 

lumière s’animera 

pendant 8 secondes 

avant de changer de 

couleur.

Rouge

Vert

Violet

Bleu

Multi-color

Mode estompé

Mode flash

Play: 

Parcourez les couleurs 

dans les modes flash, 

estompé, scintillant et 

étincelle.

Vitesse rapide : 

Interagit avec 

le bouton Play 

uniquement. La 

lumière s’animera 

pendant 4 

secondes avant de 

changer de couleur.

Arbustes

 

r

Boîtier de contrôle

a

Boîtier de contrôle

3.96 METRES/13 FEET

M A X I M U M

3,96 MÈTRES

M A X I M U M

3,96 METROS

M Á X I M O

7. Entretien

• Nettoyer avec un linge doux et humide.

 

• Les pièces de rechange peuvent être 

commandées en mentionnant le numéro 

de modèle du luminaire et le nom de 

la pièce.

1

2

Summary of Contents for GL39409

Page 1: ...VERTISSEMENT RISQUE D ÉTOUFFEMENT Petites pièces Pas pour les enfants de moins de 5 ans ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA Incluye piezas pequeñas No apto para niños menores de 5 años B A C D E F X1 X1 CR2025 X1 X12 X6 X2 IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE À LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA LEA CUI...

Page 2: ...t contact a qualified electrician Do not use with an extension cord unless the plug can be fully inserted Do not alter or replace the plug Rated input 110 120V 60Hz 0 25 A WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN Swallowing may lead to serious injury in as little as 2 hours or death due to chemical burns and potential perforation of the esophagus If you suspect your child has swallowed or i...

Page 3: ...ing batteries helps preserve the environment This product contains a coin cell button battery If swallowed it could cause severe injury or death in just 2 hours Seek medical attention immediately Remove batteries from equipment which is not to be used for an extended period 5 Find a location for the controller 5 1 The controller is designed for outdoor use and is weather resistant 5 2 Make sure th...

Page 4: ... choc électrique Cette fiche ne peut être insérée dans une prise polarisée que dans un sens Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise inversez la prise Si cela ne convient toujours pas contactez un électricien qualifié Ne pas utiliser avec une rallonge à moins que la fiche ne puisse être complètement insérée Ne pas modifier ou remplacer la fiche Courant d entrée nominal 120 V 60 Hz 0 25...

Page 5: ...ent des substances qui sont nuisibles à l environnement et aux personnes Ne jetez pas avec les déchets municipaux Le recyclage des piles permet de préserver l environnement Ce produit contient une pile bouton en cas d ingestion elle pourrait causer des blessures graves ou la mort en seulement 2 heures Consulter un médecin immédiatement Enlever la batterie si elle est vide ou si vous n utiliserez p...

Page 6: ...te enchufe solo se puede insertar en una salida polarizada en una sola dirección Si el enchufe no encaja completamente en la toma de corriente inviértalo Si aún así no funciona contacte a un electricista calificado No lo utilice con extensiones eléctricas a menos que el enchufe pueda insertarse por completo No modifique ni reemplace el enchufe Entrada nominal 110 V a 120 V 60 Hz 0 25 A ADVERTENCIA...

Page 7: ...n las regulaciones locales Las pilas contienen sustancias que son perjudiciales para el medio ambiente o las personas No deseche las pilas en un cubo de basura doméstico El reciclaje de pilas ayuda a preservar el medio ambiente Este producto contiene una pila de botón que de ser ingerida podría causar lesiones graves o la muerte en tan solo 2 horas Si llegara a ocurrir busque atención médica de in...

Page 8: ...on ce qui peut être déterminé en l éteignant et rallumant l utilisateur est encouragé à essayer de corriger l interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes Réorienter ou déplacer l antenne de réception Augmenter la distance entre l équipement et le récepteur Connecter l équipement à une sortie sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur Consulter le revendeur ou...

Reviews: