background image

2.

  First time use

4

.

  Troubleshooting

3.

  Fixture Assembly

3.

  Méthode d’assemblage

2.

  Première utilisation 

4.

  Dépannage 

If the solar panel is covered by a protective film, remove it 

before using the product. Remove the pull-tab from the battery 

compartment. Place the solar light in a location where it can receive a 

full 8 hours of sunlight to allow the rechargeable battery/batteries to 

reach maximum capacity.

If the light does not turn on at dusk after 8 hours of charging:

•  Ensure that the solar lantern is in a bright sunny location and  

  not in a shady area during the day.
•  Make sure that the light’s photocell is not affected by other  

  light sources at night.
•  Make sure that the pull-tab has been removed.
•  Verify that the battery/batteries are making contact with the  

  terminal and that they have been inserted in the correct  

  polarity.

•  Using the switch, select the color of the light 

  (Blue/White/Red/Green) 
•  Place the post light on a square post.
•  Select adaptors to use based on the post    

  size. (4”, 4 1/2”, 5”)
For the 5” X 5” post:  

  Remove 4 1/2” and 4” adaptors and just  

  use the base.
For the 4 1/2” X 4 1/2” post: 

  Remove the 4” adaptor and install with  

  the base.
For the 4” X 4” post:
  Use all the adaptors with the base.
•  Using the 2X screws supplied, attach  

  the post light to the post.

• En utilisant le commutateur, sélectionnez la    

  couleur de la lumière. 

  (Bleu / Blanc / Rouge / Vert)
• Placez la lumière sur un poteau carré.
• Sélectionnez les adaptateurs à utiliser en  

  fonction de la taille du poteau.  

  (4 ”, 4 1/2”, 5 ”)
Pour le poteau de 5 ”X 5”: 

  Retirez les adaptateurs 4 1/2 ”et 4” et 

  utiliser seulement la base.
Pour le poteau de 4 1/2 ” X 4 1/2” : 

  Retirez l’adaptateur 4 ” et installez avec 

  la base.
Pour le poteau 4 ”X 4” :
Utilisez tous les adaptateurs avec la base.
•  À l’aide des 2X vis fournies, fixez 

  la lumière au poteau.

Si le panneau solaire est recouvert d’une fine pellicule protectrice, la 

retirer avant d’utiliser le produit. Retirer la languette du compartiment 

à piles. Placer la lumière solaire à un endroit où elle peut recevoir 8 

heures d’ensoleillement pour permettre de charger la (les) pile(s) à 

leur capacité maximale.

Si la lumière ne s’allume pas au crépuscule après 8 heures de charge :

•  S’assurer que la lumière se trouve à un endroit très ensoleillé    

  et non pas à un endroit ombragé pendant la journée.
•  S’assurer que les cellules photoélectriques ne sont pas affectées   

  par d’autres sources d’éclairage durant la nuit.
•  S’assurer que la languette à été retirée. 
•  Vérifier que les piles font contact avec les bornes et qu’elles ont été  

  insérées dans la bonne polarité.

Post Light 

Lumière

Pull-tab 

Languette

 

Screws 

Vis

4” adaptor 

Adaptateur de 4 po. 

4 1/2” adaptor 

Adaptateur de 4 1/2 po. 

5” base 

Base de 5 po.

Reviews: