1.
Mounting and assembly
1.1
Ground mounting
To mount the parts together, screw the post, spike and fixture head
together.
When inserting the spike into the ground make sure to hold the bottom
of the post to avoid breaking the fixture.
NOTE:
There are no serviceable parts inside the body and it is not
recommended to remove the lens cover assembly.
1.2
Wall mounting
Note:
For Canadian customers only: Ensure that the led luminaires be
mounted a minimum of 2 inches (50 mm) above ground level.
Use the mounting adapter to fasten the light fixture to a wall or fence.
1.
Options d’installation et assemblage
1.1
Montage au sol
Pour assembler les pièces, vissez le poteau, le piquet et la tête de fixture
ensemble.
Lorsque vous insérez le piquet dans le sol assurez-vous de tenir le bas
du poteau pour éviter de casser la fixture.
REMARQUE :
Cette lanterne ne requiert aucun entretien et ne contient
aucune composante interne pouvant être remplacée. Il n’est pas
recommandé de retirer le couvercle de la lentille.
Fix the mounting adapter with
the provided screws.
Fixer l’adaptateur de montage
avec les vis fournies.
Step 1
Étape 1
Step 2
Étape 2
Screw the light into the mounting adaptor
Vissez la lumière dans l’adaptateur de montage
1.2 Montage au mur
Note:
Pour les clients Canadiens seulement: S’assurer que les luminaires
LED sont montés un minimum de 2 pouces (50 mm) au-dessus du
niveau du sol.
Utiliser l’adaptateur de montage pour fixer l’appareil d’éclairage à un mur
ou une clôture.
Thumbscrew
Vis à main
Post
Poteau
Head
Tête
Wire
Câble
Connector
Connecteur
Spike
Piquet