Z001007/0_4_September 2007
Page CONTROL STATION-7
CONTROL STATION
INSTALLATION INSTRUCTION
15. 5. TWIN CONTROL STATIONS
For boats with a top control station (fly bridge), the control of
engine and gear may be done via an electrically controlled servo
unit or a mechanical shift unit. Manoeuvring and control apparatus
are installed twice. Conversion of the control levers between the
individual control stations may be done automatically if an
omnibus implement is provided. The speed cables of the two
controls are connected to the actuator solenoid unit.
Automatic commutation of the connecting cables between the
control stations, one for every engine, should be placed as close
as possible to the reversing gear.
ill. 15/9