CNV_485_HID & CNV_485_HID_ARC1
Notice d’utilisation
CNV_485_HID & CNV_485_HID_ARC1
Operating instructions
© STid
– 20 PA des Pradeaux FR 13850 GREASQUE – NI1123A05 – 2/5 – Ed. 16/10/2018
Configuration du convertisseur
Configuring the converter
1
ère
possibilité :
Utilisation du convertisseur RS485 vers USB CNV-USB-485
et de l’adaptateur
BT138-ARC ou BT138-ARC1.
1
st
possibility:
Use of the RS485 to USB converter CNV-USB-485 and the BT138-ARC or
BT138-ARC1 adapter.
2
ème
possibilité :
Utilisation d’un convertisseur RS485 vers USB autre que le CNV-USB-485.
Relier le 12V seulement si le
convertisseur n’est PAS auto-alimenté
2
nd
possibility:
Use of an RS485 to USB converter, other than the CNV-USB-485 converter.
Wire 12V only if the converter is NOT self-powered.
3
ème
possibilité :
Utilisatio
n d’un convertisseur RS485 vers RS232 – Stid réf. : CNV-232-485
3
rd
possibility:
Use of an RS485 to RS232 converter
– STid part number: CNV-232-485
Windows® 7 ou supérieur / Windows® 7 or higher
➢
Connecter le CNV_485_HID sur un convertisseur RS485 vers USB (1
ère
ou
2
ème
possibilité) ou RS485 vers RS232 (3
ème
possibilité).
➢
Connecter le convertisseur RS232 ou USB au PC.
➢
Connecter la prise USB du CNV_485_HID au PC.
➢
Ouvrir un terminal permettant d’envoyer des caractères sur la liaison série
(par exemple Tera Term ou Com Tools).
➢
Configurer le CNV_485_HID en envoyant les commandes en ASCII et en
respectant la casse (majuscule/minuscule) : voir tableau ci-dessous.
➢
Finir en envoyant les octets CR/LF → 0x0D 0x0A.
Le CNV_485_HID doit acquitter de la bonne réception de la trame en
envoyant les caractères ASCII « o » et « k ».
➢
Attention à communiquer à la bonne vitesse (9600 par défaut).
➢
Connect the CNV_485_HID cable to an RS485/USB converter (1
st
or 2
nd
possibility) or RS485/RS232 converter (3
rd
possibility).
➢
Connect the RS232 or USB converter to the PC.
➢
Connect the USB connector of the CNV_485_HID to the PC.
➢
Open a terminal which can send characters on the serial link (example Tera
Term or Com Tools).
➢
Configure the CNV_485_HID cable by sending commands in ASCII case
sensitive: see table below.
➢
End
the frame with CR/LF → 0x0D 0x0A.
The CNV_485_HID replies with acknowledgment receipt in ASCII format “o”
and “k”.
➢
Make sure to communicate with the accurate speed (9600 by default).
Windows® 7 ou supérieur / Windows® 7 or higher
Noir / Black : GND
Bleu / Blue : L+
Blanc / White: L-
Relier le 12V seulement si le
convertisseur n’est PAS auto-alimenté /
Wired 12V only if the converter is NOT self-powered
Windows® 7 ou supérieur / Windows® 7 or
higher
Noir / Black : GND
Bleu / Blue : L+
Blanc / White: L-
Noir / Black : GND
Marron / Brown : 12V
Bleu / Blue : L+
Blanc / White: L-
BT138-ARC
CNV-USB-485
CNV_485_HID
CNV_485_HID
RS485 to USB converter
