FUNCIONAMIENTO
Especificaciones
40
| DCE Trend
www.stiebeleltronamericas.com
16.6 Tabla de datos
DCE 3-1
Trend
DCE 8 Trend
DCE 10 Trend
DCE 15 Trend
238144
238145
238146
238147
Datos eléctricos
Tensión nominal
V
120
208
220
240
208
220
240
208
220
240
Salida nominal
1
kW
3.0
4.5/5.4
5.0/6.1
6.0/7.2
5.4/7.2
6.0/8.0
7.2/9.6
9.0/10.7
10.0/12.0 12.0/14.4
Corriente nominal
A
26.9
21.7/26.0 22.9/27.5 25.0/30.0 25.8/34.4 27.3/36.4 30.0/40.0 43.3/51.6 45.5/54.5 50.0/60.0
Tamaño de disyuntor recomendado
2
A
30
25/30
30/35
30/40
30/40
50/60
Tamaño mín. de cable recomendado
3
(Cobre AWG)
10
10
8
6
Frecuencia
Hz
50/60
50/60
50/60
50/60
Fase
1/N/GND
1/N/GND | 2/GND
1/N/GND | 2/GND
1/N/GND | 2/GND
Resistividad ρ15 ≥
Ω cm
1100
1100
1100
1100
Conductividad
σ
15 ≤
μS/cm
910
910
910
910
Impedancia máx. de red a 50 Hz
Ω
N/A
0.0543
0.0513
0.0471
0.0407
0.0385
0.0353
0.0272
0.0257
0.0235
Conexiones
Conexión de agua
NPT de ½ pulg. NPT de ½ pulg.
NPT de ½ pulg.
NPT de ½ pulg.
Límites de aplicación
Presión máx. permisible
psi (MPa)
145 (1)
145 (1)
145 (1)
145 (1)
Temperatura máx. de entrada para
recalentar
°F (°C)
131 (55)
131 (55)
131 (55)
131 (55)
Valores de ajuste de temperatura a
240 V
°F
(°C)
109/
122/131/140
(43/
50/55/60)
109/
122/131/140
(43/
50/55/60)
109/
122/131/140
(43/
50/55/60)
109/
122/131/140
(43/
50/55/60)
Valores
Temperatura máx. de entrada (p. ej.,
pasteurización)
°F (°C)
158 (70)
158 (70)
158 (70)
158 (70)
Tasa de activación
gpm (l/min) 0.264 (1.0)
0.264 (1.0)
0.264 (1.0)
0.264 (1.0)
Datos hidráulicos
Capacidad nominal
gal (l)
0.07 (0.277)
0.07 (0.277)
0.07 (0.277)
0.07 (0.277)
Versiones
Potencia de salida ajustable
No
Yes
Yes
Yes
Clase de protección
1
1
1
1
Bloque aislante
Plástico
Plástico
Plástico
Plástico
Sistema de calentamiento
Direct Coil
™
Direct Coil
™
Direct Coil
™
Direct Coil
™
Cubierta y cubierta trasera
Plásticas
Plásticas
Plásticas
Plásticas
Color
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Clasificación de IP
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
Dimensiones
Altura
pulg. (mm) 14
5
/
8
˝ (372)
14
5
/
8
˝ (372)
14
5
/
8
˝ (372)
14
5
/
8
˝ (372)
Ancho
pulg. (mm) 8
9
/
16
˝ (217)
8
9
/
16
˝ (217)
8
9
/
16
˝ (217)
8
9
/
16
˝ (217)
Profundidad
pulg. (mm) 4
5
/
16
˝ (109)
4
5
/
16
˝ (109)
4
5
/
16
˝ (109)
4
5
/
16
˝ (109)
Pesos
Peso
lb (kg)
5.5 (2.50)
5.5 (2.50)
5.5 (2.50)
5.5 (2.50)
1
Para las unidades con potencia de salida ajustable, la configuración predeterminada de fábrica es la posición del puente 2 [alta].
2
Protección contra sobrecargas dimensionada al 100% de la carga. Los calentadores de agua sin tanque se consideran una carga no continua. Utilice solo
disyuntores para tomas GFCI Clase A.
3
Se deben utilizar conductores de cobre con una temperatura nominal de 75 °C o superior. Los conductores deben dimensionarse para mantener una
caída de voltaje de menos del 3 % bajo carga.
Estas son nuestras recomendaciones. Verifique los códigos locales si es necesario.
Nota
El calentador de agua cumple con los requisitos IEC 61000-3-12.
