74
| VRL-C 300/625/870
www.stiebel-eltron.com
Garancia
A Németországon kívül vásárolt készülékekre nem érvénye-
sek cégünk németországi vállalatainak garanciális feltételei.
Az olyan országokban, amelyekben termékeinket egy leány-
vállaltunk terjeszti, a garanciát elsősorban a leányvállalatunk
biztosítja. Garancia csak akkor nyújtható, ha az adott leányvál-
lalat kiadta saját garanciális feltételeit. Azon felül semmilyen
garanciát nem nyújtunk.
Az olyan készülékekre nem tudunk garanciát biztosítani, ame-
lyek olyan országokban vásároltak meg, amelyekben nincs le-
ányvállalatunk. Ezek a rendelkezések nem érintik az importőr
által biztosított esetleges garanciát.
Környezetvédelem és
újrahasznosítás
Kérjük, segítsen a környezet védelmében. Használat után az
anyagokat a helyi hatósági előírások szerint kell hulladékba
juttatni.
KeZeLÉs | gARANCIA | KÖRNYeZeTVÉdeLeM És ÚJRAHAsZNosíTás
üzemzavar-elhárítás
10.2 Hibaüzenetek és karbantartási üzenetek
Kijelzett
szöveg
Hiba
hatás
Elhárítás
Szűrő elszeny-
nyez.!
Szűrőcsere szükséges
Karbantartási
értesítés
Cserélje ki a
szűrőket. Állítsa
vissza a szűrő mű-
ködési idejét.
Szerviz szük-
séges
Karbantartási időköz
szükséges
Karbantartási
értesítés
Képzett szakember
általi karbantartás
javasolt
Külsőleve-
gő-hőm.-érz.
Az érzékelő meghibá-
sodott. Kábelszakadás a
külsőlevegő-hőmérsék-
let-érzékelőnél.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Bev.leve-
gő-hőm.-érz.
Az érzékelő meghibá-
sodott. Kábelszakadás
a bevezetettlevegő-hő-
mérséklet-érzékelőnél.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Elszív.lev.-hőm.-
érz.
Az érzékelő meghibáso-
dott. Kábelszakadás az
elszívott levegő-hőmér-
séklet-érzékelőnél.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Táv.
lev.-hőm.-ér-
zékelő
Az érzékelő meghibá-
sodott. Kábelszakadás a
távozólevegő-hőmérsék-
let-érzékelőnél.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Beszívás le-
vegőáram-fel-
ügyelete
Nincs visszajelzés a
bevezetettlevegő-ven-
tilátortól. A ventilátor
meghibásodott. Kábel-
szakadás történt.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Kifúvás levegőá-
ram-felügyelet
Nincs visszajelzés az
elszívott levegő-ven-
tilátortól. A ventilátor
meghibásodott. Kábel-
szakadás történt.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Ajtó nyit! Kon-
denzvíz-szint!
Ellenőrizze
A készülék fedele nincs
megfelelően becsukva.
A készülék
kikapcsol.
Csukja be a készü-
lék fedelét.
A kondenzvíztálca meg-
telt. A kondenzvíz-szi-
vattyú túlterhelt vagy
hibás.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Következő kész.-
ek OFFLINE!
Megszakadt a pLan
hálózati kapcsolat a ké-
szülékek között. A készü-
lékek és kezelőegységek
címzése hibás.
Értesítse a szak-
szervizt.
Riasztás/egys.:
Hiba a pLan hálózat
másik készülékén.
Hívja be a készülé-
ket a fő kezelőegy-
séggel. Jelenítse
meg az üzenetet.
Értesítse a szak-
szervizt.
Tűz!
A „füstjelző“ bemenet
reagált.
A készülék
kikapcsol.
Hagyja el az épü-
letet! Ha nincs
tűz, ellenőrizze a
füstjelzőt.
Exp�panel Bev.
lev.-hőm.-érz.
A külső hidraulikus utó-
fűtő regiszter érzékelője
hibás.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Bev.lev.-fagy-
vesz.
A bevezetettlevegő-hő-
mérséklet tartósan
5 °C alá süllyedt. Ezt
okozhatja hibás távo-
zólevegő-szelep, hibás
megkerülő szelep,
valamint zárt elszívott
levegő- vagy távozóleve-
gő-csatorna.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Kijelzett
szöveg
Hiba
hatás
Elhárítás
Hidr. utánfűtés!
Bev.lev. MAX
határé.
A beállított maximális
bevezetettlevegő-hő-
mérséklet a hidraulikus
utófűtő regiszter túllé-
pése után. Az utófűtő
regiszter keverőszelepe
vagy egy érzékelő meg-
hibásodott.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
Hűtőmo-
dul-üzemzav!
Hiba a hűtőegység belső
biztonsági láncában.
Nagynyomású vagy ala-
csony nyomású üzem-
zavar a hűtőkörben.
Szivárgás van a hűtőkör-
ben vagy a levegőutak el
vannak dugulva.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
A kül.lev.-hő-
mérs. <-25 °C.
Kikapcs. a hűtő-
egys. védelme
érd.ben.
A készülék
kikapcsol.
Várjon, amíg a
kültéri hőmérsék-
let meg nem emel-
kedik. Nyugtázza
a hibát a „Alarm“
nyomógomb 2 má-
sodpercig tartó
lenyomásával.
hx modul
üzemz. ; hx
modul offline ; hx
modul ell.
Hiba a hx modul és a
szabályzó közti kommu-
nikációban. Kábelszaka-
dás történt. A hx modul
meghibásodott.
A készülék
kikapcsol.
Értesítse a szak-
szervizt.
hx modul Fagy-
veszély ; Berend.
XX percig kikap-
csolva.
Az érték a készülék
alkalmazási határa alá
esett.
A készülék
kikapcsol.
A készülék auto-
matikusan újrain-
dul. A figyelmezte-
tő üzenet továbbra
is megjelenik tá-
jékoztatás céljából.
Néhány készülék a bevezetettlevegő-oldalon hibaüzenet-kijelzés-
sel rendelkezik, amely hiba- vagy karbantartási üzenet esetén
piros színnel világít. Ez lehetővé teszi a kezelőegység nélkül mű-
ködtetett készülékek üzemzavarainak azonosítását.
Ha nem tudja elhárítani az üzemzavart, hívjon szakembert. Közöl-
je a szakemberrel a típustáblán szereplő számot (000000-0000-
000000). A típustábla a készülék oldalán található kapcsolószek-
rényen található.
gARANCIA
KÖRNYeZeTVÉdeLeM És ÚJRAHAsZNosíTás
