background image

STIEBEL ELTRON

2

General information

ข้อมูลทั่วไป

General information

The chapter

 Operation

 is intended for 

users and qualified installers.

The chapter 

Installation

 is intended for 

qualified installers.

Read these instructions

   carefully before using the 

appliance  and  retain  them  for      

future reference.  If the appliance 

is passed on to a third party please 

hand these instructions to the new 

user.

 

This appliance can be

 

  

used by children aged 

from 8 years and above and 

persons  with  reduced 

physical, sensory or mental 

capabilities  or  lack  of 

experience and knowledge if 

they  have  been  given 

supervision or instruction 

concerning  use  of  the 

appliance in a safe way and 

understand the hazards 

involved.

Children shall not play

   

with the appliance.

Cleaning and user 

  

maintenance shall not be 

made by children without 

supervision.

ข้อมูลทั่วไป

เนื้อห�ส่วนนี้เกี่ยวข้องกับ

ก�รใช้ง�น

ซึ่งจัดทำ�ขึ้น

สำ�หรับผู้ใช้และช่�งผู้ชำ�น�ญง�น

เนื้อห�ส่วนนี้เกี่ยวข้องกับ

ก�รติดตั้ง

ซึ่งจัดทำ�ขึ้น

สำ�หรับช่�งผู้ชำ�น�ญง�น

อ่�นคำ�แนะนำ�เหล่�นี้อย่�งละเอียด 

  ก่อนก�รใช้ง�นอุปกรณ์และเก็บ

คำ�แนะนำ�นี้ ไว้สำ�หรับก�รอ้�งอิงในอน�คต ห�ก

มีก�รส่งต่ออุปกรณ์นี้ให้บุคคลที่ส�ม กรุณ�ให้คำ�

แนะนำ�นี้กับผู้ใช้คนใหม่ด้วย

เครื่องทำ�น้ำ�อุ่นหรือน้ำ�ร้อนนี้ส�ม�รถ

  ใช้ได้กับเด็กที่มีอ�ยุ 8 ปีขึ้นไป และ 

ผู้ที่มีคว�มส�ม�รถท�ง ก�ยภ�พ, ประส�ท

สัมผัส หรือจิตใจ ถดถอย หรือ ผู้ที่ข�ด

ประสบก�รณ์และคว�มรู้คว�มเข้�ใจ ถ้�ห�ก

บุคคลเหล่�นี้ได้รับก�รควบคุมดูแลหรือ คำ�

แนะนำ�เกี่ยวกับก�รใช้เครื่องทำ�น้ำ�อุ่นหรือน้ำ�

ร้อนนี้ได้อย่�งถูกต้องปลอดภัย และเข้�ใจถึง

อันตร�ยที่อ�จเกิดขึ้นได้

ไม่ควรให้เด็กเล่นเครื่องทำ�น้ำ�อุ่นหรือ

  น้ำ�ร้อนนี้

ไม่ควรให้เด็กทำ�คว�มสะอ�ดและซ่อมแซม

  เครื่องทำ�น้ำ�อุ่นหรือน้ำ�ร้อนนี้โดยไม่ได้รับ

ก�รควบคุมดูแล

 

Summary of Contents for XG 35 EC

Page 1: ...stalled water and electrical installation commissioned and serviced by approved service technicians in accordance with these instructions English Instantaneous shower water heater Operation and instal...

Page 2: ...is passed on to a third party please hand these instructions to the new user This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capa...

Page 3: ...mportant information ELCB 12 2 4 Pre operation 13 2 5 Operation 13 2 6 Care and maintenance 13 2 7 Important note 13 2 8 Technical data 14 2 9 Regulations and provisions 15 2 10 Installation location...

Page 4: ...Fig 1 Fig 2 Dimension Wall Mounting Fig 3 Fig 4 Cable Wiring diagram 220 240 VAC ONLY Flow SW A B C D E A Heating Element B XG PC Front PCB C ELCB D XG PC Control PCB E Thermal Cut Out 3 1 Installati...

Page 5: ...ock for earth wire 8 ELCB 9 Connector to PCB control Base 10 Reed switch 11 ELCB reset button 12 ELCB test button 13 Cold water connection 14 Hot water connection for shower hose 15 Tank hat 16 Filter...

Page 6: ...ation template and drill the holes Release cover securing screw Open and remove cover Insert the wall plugs and screw make sure insertion depth is correct Fig 2 number 3 Ensure that the ELCB must be s...

Page 7: ...unit over the wall securing screws and slide it downwards Fit a secure connection cable ensure dimensions are correct The unit must be earthed properly see circuit diagram fig 4 See recommended cable...

Page 8: ...ghten the unit and tighten the screws Connect the electrical supply from cover into the PCB control Fit the cover and secure with the screw Fig 14 Fig 16 Fig 17 Fig 15 1 Installation Instruction for t...

Page 9: ...l to the off position Fit the filter and silicone gasket Fig5number 16 17 Fitthecoldwaterpipethoroughly Fig5number 18 Fit the shower accessories to the unit Fig 19 Fig 20 Fig 18 Fig 21 1 Installation...

Page 10: ...omestic use It can be used safely by untrained persons The appliance can also be used in a non domestic environment e g in a small business as long as it is used in the same way Warning Injury The app...

Page 11: ...s in brief a Water valve b Rotary control for temperature adjustment c Power light d Shower accessories a b d c Shower head level must not be higher than the unit Fig 22 2 Operation Instruction for th...

Page 12: ...electrical supply then press the Reset Button E How to test When the ELCB test button F is pressed the ELCB Reset E Button will drop When the reset button E is pressed the unit will be ready to opera...

Page 13: ...er head discharge zone momentarily If duringashower thedepends on the power of the unit the cold water temperature and the flow volume 2 6 Care and Maintenance When carrying out any work switch off th...

Page 14: ...ectrical connection 1 N PE AC 220 240 V Recommended circuit breaker A 20 25 Recommended cable size Sqmm 2 5 4 2 5 4 Rated Power kW Rated current A 220 V 230 V 240 V kW A 3 5 15 9 3 8 16 5 4 2 17 5 kW...

Page 15: ...rity L N Connecting wires in wrong polarity L N causes an abnormal condition which may lead to electric leaking burning etc 2 10 Installation location The shower unit is to be installed in a closed fr...

Page 16: ...oes not accept liability for any failure caused by improper installation and or unauthorized installers 4 Fault elimination for the user Fault Cause Rectification No hot water despite water flow throu...

Page 17: ...STIEBEL ELTRON 17 216 mm 342 mm 73 mm 100 mm 1 2 3 4 220 240 VAC ONLY Flow SW A B C D E A Heating Element B XG PC Front PCB C ELCB D XG PC Control PCB E Thermal Cut Out 3 1...

Page 18: ...STIEBEL ELTRON 18 1 1 1 2 3 2 4 3 5 6 7 8 ELCB 9 10 Reed switch 11 ELCB reset 12 ELCB test 13 14 15 16 17 18 19 20 Pic 8 5 16 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 18 17 19 20 1...

Page 19: ...STIEBEL ELTRON 19 1 2 2 3 ELCB 6 7 8 9 1...

Page 20: ...STIEBEL ELTRON 20 10 12 11 Earth wire L wire N wire 13 1...

Page 21: ...STIEBEL ELTRON 21 14 16 17 15 1...

Page 22: ...STIEBEL ELTRON 22 5 16 17 5 18 19 20 18 21 1...

Page 23: ...STIEBEL ELTRON 23 2 1 XG 8 2...

Page 24: ...STIEBEL ELTRON 24 2 2 a b c d a b d c 22 2...

Page 25: ...STIEBEL ELTRON 25 2 3 2 3 1 ELCB ELCB ELCB reset E E F E F Push ELCB ELCB test F ELCB reset E ELCB reset 2 3 2 2 23 2...

Page 26: ...STIEBEL ELTRON 26 2 4 ELCB Reset 2 5 OFF 2 6 5 18 5 16 5 17 2 7 2...

Page 27: ...2 8 XG 35 EC XG 45 EC 0 3 MPa bar 0 015 0 15 MPa bar 0 5 5 G x x 216 x 342 x 73 1 8 1 N PE AC 220 240 V 20 25 Sqmm 2 5 4 2 5 4 kW A 220 V 230 V 240 V kW A 3 5 15 9 3 8 16 5 4 2 17 5 kW A 4 5 20 5 4 9...

Page 28: ...STIEBEL ELTRON 28 2 9 3 5 L N 2 10 2 11 2...

Page 29: ...STIEBEL ELTRON 29 4 ELCB ELCB Reset 3...

Page 30: ...STIEBEL ELTRON 30 Note...

Page 31: ...STIEBEL ELTRON 31 Note...

Page 32: ...Size A5 Material White paper 80 g Plastic bag 7 x 11 INCH Product code XG 35 EC STE 230997 XG 45 EC STE 230998 Part name Operating instruction XG_EC Rev 02 Part no 7901 292761...

Reviews: