background image

11

DANSK

SIKKERHEDSOPLYSNINGER

1. 

Indhent oplysninger på kemikaliets emballage om 

brugsanvisninger og -foranstaltninger i forbindelse 

med håndtering og anvendelse.

2. 

Bær sikkerhedsbriller og -handsker under sprøjtning af 

plænen eller haven med kemikalier.

3. 

Lad aldrig børn bruge køretøjet eller sprederen.

BETJENING

Brug aldrig kemikalier i pulverform til plænen. Disse 

produkter giver ikke et tilfredsstillende eller konsistent 

spredningsmønster.

1. 

Vurdér størrelse på området, der skal behandles, og 

beregn den nødvendige mængde af materiale.

2. 

Indstil det justerbare stop iht. brugstabellen på denne 

side. Indhent også anvisninger på pakken med 

materialet, der skal sprøjtes med.

3. 

Brugstabellen er redigeret til en let til omfattende 

dækningsinterval, ved en kørehastighed på 5 km/t, 

eller 30 m. på 23 sekunder. Overskrid ikke 10 km/t.

4. 

Kontrollér at betjeningsgrebet er i positionen "OFF".

5. 

Fyld tragten, eventuelle klumper af gødning skal 

smuldres.

6. 

Start sprederen når den er sat i bevægelse og træk 

herefter betjeningsgrebet fremad i retning af det 

justerbare stop til positionen "ON".

7. 

Flyt altid betjeningsgrebet tilbage til positionen "OFF", 

før et sving eller stop.

8. 

Kør hver bane, så spredningsmønsteret overlapper 

den foregående bane en smule, for at sikre en 

ensartet dækning. De vejledende spredningsvidder for 

forskellige materialer vises i brugstabellen på denne 

side.

9. 

Start med at køre to baner på tværs af de korte ender 

af et rektangulært område, for at skabe vendeplads. 

Kør to baner rundt omkring hele kanten på ikke 

rektangulære områder.

10. 

Under sprøjtning med ukrudtsbekæmpende midler skal 

man sørge for, at spredningsmønsteret ikke rammer 

stedsegrønne træer, blomster eller buske.

MATERIALETYPE

FLOWINDSTILLING SPREDNINGSVIDDE

GØDNING
Grynet

3 - 5

2,4 m - 3 m

Pelleteret

3 - 5

3 m - 3,6 m

GRÆSFRØ
Fine

3 - 4

1,8 m - 2,1 m

Grove

4 - 5

2,4 m - 2,7 m

TØMIDDEL

6 - 8

3 m - 3,6 m

BRUGSTABEL

ADVARSEL:  

Overoppustede dæk kan 

eksplodere og medføre alvorlige skader. Med 

henblik på at undgå ulykker må dækkene 

ALDRIG oppustes til over det maksimale tryk, 

som er præget på siden af dækket. Anvend 

ALTID en håndpumpe, for at oppuste dækkene 

sikkert.

VEDLIGEHOLDELSE

1.  Smør friløbshjulet en gang om året, eller oftere, om 

nødvendigt.

2.  Smør nylonbøsningerne i stellets rør og tværstiveren 

en gang om året, eller oftere, om nødvendigt.

3.  Påfør et tyndt lag smørefedt på gearene, efter behov.

4.  Kontrollér altid sprederen omhyggeligt for løsnede bolte 

og møtrikker, før brug. Stram eventuelt løstsiddende 

bolte og møtrikker.

5.  Sørg for at dæktrykket er korrekt. Overskrid aldrig det 

maksimale tryk, der er præget på dækket. 

OPBEVARING

1.  Tøm altid sprederen efter brug og opbevar 

overskydende materiale i den originale indpakning.

2.  Skyl tragtens inderside samt ydersiden af sprederen, 

og tør dem af før redskabet stilles væk.

3.  Opbevar det på et rent og tørt sted.

OBS: 

Mindre justeringer af indstillingerne kan være 

påkrævede, for at kompensere for materialernes 

fugtighedsindhold.

Summary of Contents for 13-0955-11

Page 1: ...13 0955 11 45 03153 997 FORM NO 45485 08 30 17 2 ENGLISH 5 DEUTSCH 6 FRAN AIS 7 ITALIANO 8 NEDERLANDS 9 ESPA OL 10 DANSK 11 NORSK 12 SVENSKA 13 SUOMI 14 POLSKI 15 171506007 1 rev 01...

Page 2: ...9 69 B x1 45165 45296 47963 47623 43343 44101 48934 43088 49449 R19171616 47189 C x2 D x2 F x2 I x1 G x1 H x2 L x1 E x3 J x4 K x7 2 3 4 5 7 6 6 1 8 9 10 27990 47994BLK 27989 47983 45275 48865 46503 24...

Page 3: ...3 9 1 L A 1 7 D K 10 C J H J 4 H 8 7 F F E E 1 2 3 5 6 4...

Page 4: ...4 K 3 2 A E B K 8 9 I A G K 10 J 5 C H J H 7...

Page 5: ...art on this page 9 For rectangular areas make two passes across the short ends to create turning areas For non rectangular areas make two passes around the entire border 10 When broadcasting weed cont...

Page 6: ...ster mit dem der vorherigen Durchfahrt leicht berlappt Die ungef hre Streubreite f r verschiedene Materialien ist in der Anwendungstabelle auf dieser Seite aufgef hrt 9 F r rechteckige Bereiche m ssen...

Page 7: ...es zones permettant de tourner Pour les zones non rectangulaires faire deux passages sur la totalit du p rim tre 10 Lors de l pandage d engrais d sherbants s assurer que l aire d pandage ne touche pas...

Page 8: ...la tabella delle applicazioni riportata in questa pagina 9 Nel caso di superfici rettangolari eseguire due passate lungo i lati corti in modo da creare due aree di svolta Per superfici non rettangolar...

Page 9: ...de grafiek op deze pagina 9 Op rechthoekige terreinen moet men twee keer over de korte stukken gaan om draaizones te cre ren Op niet rechthoekige terreinen wordt twee keer over de hele omtrek gegaan...

Page 10: ...ares pase dos veces alrededor de todo el borde 10 Al volear fertilizantes para el control de hierba mala aseg rese de que el patr n de voleo no llegue a los rboles de hojas perennes flores ni arbustos...

Page 11: ...9 Start med at k re to baner p tv rs af de korte ender af et rektangul rt omr de for at skabe vendeplads K r to baner rundt omkring hele kanten p ikke rektangul re omr der 10 Under spr jtning med ukr...

Page 12: ...9 For rektangul re omr der kj r to strekninger over de korte endene for gi plass til snu For omr der som ikke er rektangul re kj r to lengder rundt hele kanten 10 Ved utlegging av ugressbekjempende g...

Page 13: ...agrammet p denna sida 9 F r rektangul ra omr den ska man passera tv g nger ver kort ndorna f r att skapa v ndzoner F r omr den som inte r rektangul ra ska man passera tv g nger runt hela kanten 10 N r...

Page 14: ...den saamiseksi Jos alue ei ole suorakaitainen tee kaksi levityskaistaa koko alueen rajan ymp rille 10 Kun levit t lannoitteita joissa on mukana rikkaruohojen torjunta ainetta varmista ett levitys ei u...

Page 15: ...9 Na prostok tnych trawnikach przejecha dwa razy wzd u kr tszych bok w aby utworzy miejsce na zawracanie Na trawnikach o innych kszta tach przejecha dwa razy wzd u ca ej granicy 10 Przy rozrzucaniu na...

Page 16: ...tter Pin 3 32 14 9699 0100 02 2 Washer 1 4 REF PART NO QTY DESCRIPTION 15 118890280 0 2 Cotter Pin 3 32 16 118890281 0 2 Spacer 17 1319 2710 01 2 Flange Bearing 18 9743 3521 32 7 Nylock Nut 1 4 19 998...

Reviews: