Stiga S 400 B, Operator'S Manual

Melutason ja tärinätason maksimiarvot

Mallille   ............................................................................   S 400 B

Akustisen paineen taso ohjaajan korvassa

(säädöksen 81/1051/ETY perusteella)   .................. db(A) 

81

–  Epätarkka mittaus (2006/42/EY - EN 27574) 

 ..... db(A) 

3,0

Akustisen tehon mitattu taso 

(direktiivin 2000/14/EY perusteella)   ...................... db(A) 

93

–  Epätarkka mittaus (2006/42/EY – EN 27574) 

 .... db(A) 

1,0

Taattu äänitehotaso 

(direktiivien 2000/14/EY, 2005/88/EY perusteella)    db(A) 

96

Tärinätaso (säädöksen EN 1033 perusteella)   ........  m/s

2

 4,9

–  Epätarkka mittaus (2006/42/EY – EN 12096 

.......  m/s

2

 2,0

CS

IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK A SOUČÁSTI STROJE

1.

    Úroveň akustického výkonu podle směrnice 2000/14/ES

2.

    Značka shody výrobku se směrnicí 2006/42/ES

3.

    Rok výroby

4.

  Model stroje

5.

    Výrobní číslo

6.

    Název a adresa Výrobce

7.

    Kód Výrobku

8.

    Výkon motoru a otáčky

9.

    Hmotnost v kg

Okamžitě po zakoupení stroje si přepište identifikační čísla (3 - 4 

- 5) na příslušná místa na poslední straně návodu.

11. 

Rukojeť 

12. 

Motor 

13. 

  Pracovní  rotor  (hroty) 

14. 

Zadní 

ochranný kryt 

15. 

Sběrný koš 

16. 

Ovládací prvek akcelerátoru 

17. 

Páka zařazení rotoru 

18.

 Páka polohování rotoru

POPIS SYMBOLŮ UVEDENÝCH NA OVLÁDACÍCH 

PRVCÍCH (jsou-li součástí)

21. 

Rychle

  22. 

Pomalu

  23. 

Zastavení

BEZPEČNOSTNÍ  POKYNY

 - Váš  stroj  musí  být  používán  se 

zvýšenou  pozorností.  Za  tímto  účelem  byly  na  stroj  umístěny 

symboly, jejichž cílem je připomínat vám základní opatření sou

-

visející s použitím. Význam jednotlivých symbolů je následující. 

Dále vám doporučujeme, abyste si pozorně přečetli bezpečnostní 

pokyny uvedené v příslušné kapitole tohoto návodu. 

Vyměňte poškozené nebo nečitelné štítky.

41.   Upozornění: 

Před použitím stroje si přečtěte návod k pou ži tí.

42.   Riziko pořezání. 

Pohybující se nože. Před provedením ja

-

kéhokoli úkonu údržby nebo opravy odpojte konektor svíčky 

a přečtěte si příslušné pokyny.

43.   Riziko  pořezání. 

Pohybující  se  nože.  Nedávejte  ruce  ani 

nohy do prostoru nože. 

44.   Riziko vymrštění. 

Během použití udržujte osoby mimo pra

-

covní prostor.

45.   Riziko expozice hluku a prachu. 

Nasaďte si chrániče slu

-

chu a ochranné brýle.

Maximální hodnoty hlučnosti a vibrací

Model   ...................................................................................  S 400 B

Úroveň akustického tlaku na ucho obsluhy

(podle normy 81/1051/EHS) 

 ...................................... db(A) 

81

–  Nejistota měření (2006/42/ES - EN 27574) 

 ............ db(A) 

3,0

Úroveň naměřeného akustického výkonu

(podle směrnice 2000/14/ES, 2005/88/ES) 

 ................ db(A) 

93

–  Nejistota měření (2006/42/ES - EN 27574) 

 ............ db(A) 

1,0

Úroveň zaručeného akustického výkonu

(podle směrnice 2000/14/ES, 2005/88/ES) 

 ................ db(A) 

96

Úroveň vibrací (podle normy EN 1033) 

 ........................ m/s

2

 4,9

–  Nejistota měření (2006/42/ES - EN 12096) 

 .............. m/s

2

 2,0

SK

IDENTIFIKAČNÝ ŠTÍTOK A KOMPONENTY STROJA

1.

      Úroveň akustického výkonu podľa smernice 2000/14/CE

2.

  Značka o zhode podľa smernice 2006/42/CE

3.

    Rok výroby

4.

  Model stroja

5.

    Výrobné číslo

6.

    Názov a adresa výrobcu

7.

    Kód výrobku

8.

    Výkon motora a otáčky

9.

    Hmotnosť v kg

Ihneď po kúpe stroja si prepíšte identifikačné čísla (3 – 4 – 5) do 

príslušných políčok na poslednej strane návodu

11. 

Rukoväť 

12. 

Motor 

13. 

Pracovný  rotor  (hroty) 

14. 

Zadný 

ochranný  kryt 

15. 

Zberný  kôš 

16. 

Ovládač  akcelerátora 

17. 

Páka zaradenia rotora 

18.

 Páka polohovania rotora

POPIS SYMBOLOV NA OVLÁDAČOCH 

(ak sú súčasťou)

21. 

Rýchlo 

22. 

Pomaly 

23. 

Zastavenie 

BEZPEČNOSTNÉ  POKYNY 

– Váš  stroj  musí  byť  používaný 

s maximálnou opatrnosťou. Na tento účel boli na stroj umiestnené 

piktogramy,  ktorých  cieľom  je  pripomenúť  základné  opatrenia 

súvisiace  s  jeho  použitím.  Význam  symbolov  je  opísaný  v  na

-

sledovnom  texte.  Ďalej  vám  odporúčame  dôkladné  prečítanie 

bezpečnostných pokynov v príslušnej kapitole tohto návodu.

Vymeňte poškodené alebo nečitateľné štítky.

41.   Upozornenie: 

Pred použitím stroja si prečítajte návod s po

-

kynmi na používanie.

42.   Riziko  porezania. 

Pohybujúce  sa  nože.  Pred  vykonaním 

akéhokoľvek  úkonu údržby alebo  opravy odpojte konektor 

sviečky.

43.   Riziko  porezania. 

Pohybujúce sa nože.  Nevkladajte ruky 

ani chodidlá do priestorov s nožmi.

44.  Riziko vymrštenia. 

Počas používania stroja udržujte osoby 

mimo pracovného priestoru.

45.   Riziko  vystavenia  účinkom  hluku  a  prachu. 

Noste 

vhodné chrániče sluchu a ochranné okuliare.

Maximálne hodnoty hluku a vibrácií

Model   ...............................................................................   S 400 B

Úroveň akustického tlaku na sluch operátora

(podľa normy 81/1051/CEE) 

 ................................... db(A) 

81

–  Neistota v meraní (2006/42/CE - EN 27574) 

 ....... db(A) 

3,0

Úroveň nameraného akustického výkonu (podľa normy 2000/14/CE, 

2005/88/CE)   ............................................................ db(A) 

93

–  Neistota v meraní (2006/42/CE - EN 27574) 

 ....... db(A) 

1,0

Úroveň zaručeného akustického výkonu (podľa normy 2000/14/CE, 

2005/88/CE)   ............................................................ db(A) 

96

Úroveň vibrácií (podľa normy EN 1033) 

 .................... m/s

2

 4,9

–  Neistota v meraní (2006/42/CE - EN 12096) 

 ......... m/s

2

 2,0

13