59
MAGYAR
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
• A hómaró csak olyan csatlakozó aljzathoz csatlakoztat-
ható, amely áramköri megszakítóval van ellátva. Az
áramköri megszakító max. értéke 30 mA legyen.
• Elbotlás veszélye az elektromos kábellel kapcsolatban
Mindig legyen tisztában azzal, hogy hol fut az elektro-
mos kábel, hogy ne legyen útban, és ne akadjon bele a lá-
ba vagy bármi más az adott területen.
• A hómarót csak olyan kábellel lehet csatlakoztatni, ame-
lyet kültéri használatra szántak.
• A hómaró csatlakoztatására használt elektromos kábel-
nek mindig hibátlannak kell lennie. Tilos használni, ha
sérülés jelei láthatók rajta.
• A hómarót soha nem szabad használni, ha a csatlakozó
dugó, az elektromos kábel vagy más elektromos berende-
zés sérült.
• Az elektromos berendezés javítását csak engedéllyel ren-
delkez
ő
villanyszerel
ő
végezheti.
• M
ű
köd
ő
hómaróval soha ne hajtson keresztül az elektro-
mos kábelen.
• Ha a hómaró elektromos kábele munka közben megsérül,
az alábbi utasításokat kell betartani:
A. Állítsa le a motort.
B. A kábel sérült
pontjára tekintettel a megfelel
ő
irányban hagyja el a
helyszínt.
C. Húzza ki a csatlakozó kábelt a csatlakozó aljzatból.
• Állítsa le a motort és szüntesse meg az áramellátást.
A. Ha a vezet
ő
eltávozik a gépt
ő
l.
B. Ha a marócsiga vagy a kidobócs
ő
eltöm
ő
dött és meg
kell tisztítani.
C. Miel
ő
tt javításhoz vagy beállításhoz fogna.
• Miel
ő
tt a tisztítást, javítást vagy ellen
ő
rzést megkezdené,
mindig gy
ő
z
ő
djön meg róla,, hogy a forgó alkatrészek
megálltak, és minden vezérlés kikapcsolt.
• Miel
ő
tt a gépet magára hagyná, kapcsoljon ki minden ve-
zérl
ő
szervet, a sebességváltót helyezze üresbe, állítsa le a
motort és vegye ki az indítókulcsot.
• Zárt térben soha ne járassa a motort, kivéve ha a gépet a
tárolási helyére viszi, vagy onnan kihozza. Ebben az eset-
ben gondoskodjon róla, hogy a tárolóhely ajtaja nyitva le-
gyen. A kipufogógázok mérgez
ő
k.
• Lejt
ő
n soha ne haladjon keresztben. Fentr
ő
l lefelé és lent-
r
ő
l felfelé haladjon. Legyen óvatos, amikor lejt
ő
n irányt
változtat. Kerülje a meredek lejt
ő
ket.
• Soha ne használja a gépet elégtelen védelemmel vagy
úgy, hogy a biztonsági berendezések ne legyenek a helyü-
kön.
• A meglév
ő
biztonsági eszközök nem lehetnek kikapcsol-
va vagy eltávolítva.
• Ne módosítson a motor beállításán, és ne növelje a motor
fordulatszámát. Amikor a motor magasabb fordulatszá-
mon üzemel, megn
ő
a személyi sérülés veszélyének lehe-
t
ő
sége.
• A hómarót soha ne használja beugrók, gépkocsik, abla-
kok, lejt
ő
k stb. közelében a kidobócs
ő
megfelel
ő
beállí-
tása nélkül.
• A gyermekeket mindig tartsa távol a megtisztítandó terü-
lett
ő
l. Gondoskodjon róla, hogy egy másik feln
ő
tt fel-
ügyeljen a gyermekekre.
• Ne terhelje túl a gépet azzal, hogy túl gyorsan halad.
• Tolasson óvatosan. Miel
ő
tt hátramenetbe kapcsolna és
tolatás közben is, hátranézve gy
ő
z
ő
djön meg róla, hogy
vannak-e akadályok az útjában.
• A kidobócs
ő
soha ne irányuljon a nézel
ő
d
ő
k felé. Senki-
nek se engedje meg, hogy a gép elé álljon.
• Csak olyan tartozékot használjon, amelyet a gép gyártója
jóváhagyott.
• A hómaróval soha ne közlekedjen rossz látási viszonyok
között, vagy elégtelen világítás mellett.
• Mindig szilárdan álljon a lábán és határozottan fogja a to-
lókart.
2.4
KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS
• Húzzon meg minden csavart és anyát, hogy ellen
ő
rizze: a
gép biztonságos, munkakész állapotban van. Ellen
ő
rizze
rendszeresen a nyírócsavarokat.
• Mindig eredeti gyári alkatrészeket használjon. A nem
eredeti gyári alkatrészek használata sérülés veszélyét
hordozza még akkor is, ha illenek a géphez.
• Soha ne tárolja a berendezést úgy egy épületben, hogy a
benzintartályban még üzemanyag van, ha ott az üzem-
anyag g
ő
zei nyílt lánggal vagy szikrával kerülhetnek
kapcsolatba.
• Hagyja a motort leh
ű
lni, miel
ő
tt a gépet beállítaná a rak-
tárba.
• Tartós tárolás el
ő
tt tanulmányozza az útmutató ajánlásait.
• Cserélje ki a sérült figyelmeztet
ő
vagy útmutató címké-
ket.
• Használat után járassa a motort néhány percig bekapcsolt
marócsigával. Ezzel megakadályozza, hogy a marócsiga
befagyjon.
3 ÖSSZESZERELÉS
3.1
KICSOMAGOLÁS
1. Óvatosan nyissa ki a dobozt.
2. Ügyeljen a dobozban található dokumentációra, például
erre az utasításra.
3. Emelje ki a hómarót a dobozból.
4. Vágja el a kidobócs
ő
vezérl
ő
tengelyét a kar oldalához
rögzít
ő
hevedereket.
5. A dobozt és a csomagolást a helyi rendeleteknek megfe-
lel
ő
en kell elhelyezni.
3.2
ÖSSZESZERELÉS
1. A hómaró összeszerelése
2. Lásd a 2. ábrát.Illessze a szár derékszög
ű
részét a karon
lév
ő
mélyedésbe.
3. Lásd a 3. ábrát.Tolja össze a szárat és a kart, hogy a csap
rögzüljön a szárba.
4. Lásd a 4. ábrát.Csavarozza fel és húzza meg a nagy m
ű
-
anyag anyát.
5. Lásd a 5. ábrát.Illessze rá a fekete m
ű
anyag burkolatot a
szárra, hogy a csap bepattanjon a száron lév
ő
nyílásba.
6. Lásd a 6. ábrát.Illessze a szárat a hómaróhoz, hogy a bur-
kolaton lév
ő
vájat a bevágáshoz kerüljön.
7. Lásd a 7. ábrát.Csúsztassa a szárat a h
ő
maróba, és szerel-
je fel a két anyáscsavart. Húzza meg a Philips csavarhú-
zóval.
Summary of Contents for SNOW ELECTRIC 31
Page 2: ...2 A F J B C D E G H K 1 2 3...
Page 3: ...3 4 6 5 7...
Page 49: ...49 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 E 5 5 E 1 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 2 2...
Page 50: ...50 RU 2 3 30 A B C A B C 2 4...
Page 52: ...52 RU 5 6 20 1 2 3 1 B 5 7 1 2 3 4 5 5 7 1 15 5 7 2 5 8 1 2 3 4 6 6 1 6 2 10...
Page 53: ...53 RU 7 1 2 3 8 GGP...
Page 82: ...82 LATVISKI LV Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas...
Page 84: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...