62
SLOVENSKO
SL
Prevod izvirnih navodil
1 SPLOŠNO
S tem znakom je ozna
č
eno OPOZORILO.
Navodila upoštevajte dosledno, druga
č
e lahko
pride do resnih poškodb oseb ali opreme.
1.1
SIMBOLI
Na stroju so naslednji opozorilni simboli. Njihov namen je,
da vas opozarjajo na skrb in pozornost, ki sta potrebni pri
uporabi.
Znaki pomenijo naslednje:
Opozorilo. Neupoštevanje opozorila lahko pov-
zro
č
i smrtno nesre
č
o ali uni
č
enje stroja.
Opozorilo. Smrtna nevarnost – udar elektri
č
nega
toka
Opozorilo. Pred
č
iš
č
enjem ali vzdrževanjem ob-
vezno odklopite elektri
č
no napajanje. Pred
č
iš
č
enjem odprtine za izmetavanje snega izklju
č
ite
motor.
Pred uporabo stroja preberite knjižico z navodili za
lastnika.
Opazovalci naj bodo v varni razdalji od stroja.
Opozorilo na možnost izmeta trdih predmetov.
Roke in noge imejte vedno dovolj dale
č
od vrtljivih
delov.
Nevarnost smrtne nesre
č
e ali pohabljenja. Z roka-
mi, nogami in obla
č
ili se ne približujte vrtljivemu
snežnemu vijaku, da vas ne poškoduje.
Ne dotikajte se vrtljivih delov, dokler se stroj ne
ustavi.
Vedno uporabljajte zaš
č
ito za sluh.
Vedno uporabljajte zaš
č
ito za o
č
i.
Stroj je dvojno izoliran.
Ustreza veljavnim varnostnim standardom.
Zavržen izdelek bo recikliran po veljavnih pred-
pisih.
1.2
SKLICI
1.2.1 Slike
V teh navodilih so slike oštevil
č
ene z 1, 2, 3 itd.
Deli, prikazani na slikah, so ozna
č
eni z A, B, C itd.
Sklicevanje na del E na sliki 5 je navedeno kot "5:E".
1.2.2 Poglavja
Poglavja v teh navodilih za uporabo so oštevil
č
ena v skladu
z naslednjim primerom:
“2.3.2” je podpoglavje “2.3” in je del tega poglavja.
Pri sklicevanju na poglavja je navadno navedena samo
številka poglavja. Npr. "Glejte 2.3.2.".
2 VARNOSTNA NAVODILA
2.1
SPLOŠNO
• Skrbno preberite ta navodila. Nau
č
ite se pravilno
upravljati in uporabljati stroj.
• Nikoli ne dovolite, da snežno frezo uporabljajo otroci ali
nekdo, ki ni seznanjen s temi navodili. Lokalni predpisi
lahko dolo
č
ajo omejitve glede voznikove starosti.
• Nikoli ne uporabljajte stroja,
č
e so v bližini druge osebe,
še zlasti otroci, ali živali.
• Zapomnite si, da je za nesre
č
e, pri katerih se poškodujejo
drugi ljudje ali njihova lastnina, odgovoren voznik.
• Pazite, da se ne spotaknete ali padete, zlasti pri vzvratni
vožnji.
• Stroja ne uporabljajte, kadar ste pod vplivom alkohola ali
zdravil in kadar ste utrujeni ali bolni.
2.2
PRIPRAVE
• Preglejte obmo
č
je, ki ga nameravate o
č
istiti, in odstranite
vse prosto leže
č
e predmete.
• Nikoli ne uporabljajte snežne freze,
č
e niste primerno
oble
č
eni. Obujte si
č
evlje ali škornje, ki ne drsijo na
spolzkih tleh.
• Preverite, ali omrežna napetost ustreza nazivni napetosti
snežne freze.
• Nikoli, ne glede na okoliš
č
ine, ne skušajte spreminjati
nastavitev, kadar motor deluje (razen
č
e je tako dolo
č
eno
v navodilih proizvajalca).
• Preden za
č
nete uporabljati snežno frezo, pustite, da se
prilagodi na zunanjo temperaturo.
• Vedno ko stroj uporabljate ali na njem opravljate
vzdrževalna ali servisna dela, nosite zaš
č
itna o
č
ala ali
vizir.
2.3
DELOVANJE
• Roke in noge imejte vedno dovolj dale
č
od vrtljivih
delov. Ne približujte se odprtini izmeta.
• Snežni puhalnik lahko uporabljate izklju
č
no za
odstranjevanje snega.
• Bodite previdni med vožnjo po peš
č
enih poteh, plo
č
nikih
in cestah, ali kadar jih pre
č
kate. Pazite na skrite
nevarnosti in promet.
• Nikoli ne usmerite usmernika izmeta proti javni cesti ali
prometu na cesti.
•
Č
e freza zadene ob tujek, ugasnite motor, odklopite kabel
s sve
č
ke in skrbno preglejte stroj, da ugotovite, ali je
nastala kakšna poškodba. Preden stroj znova uporabite,
ga popravite,
č
e je potrebno.
•
Č
e se stroj za
č
ne pretirano tresti, ugasnite motor in takoj
poiš
č
ite vzrok. Tresljaji ponavadi pomenijo, da je nekaj
narobe.
Summary of Contents for SNOW ELECTRIC 31
Page 2: ...2 A F J B C D E G H K 1 2 3...
Page 3: ...3 4 6 5 7...
Page 49: ...49 RU 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 3 E 5 5 E 1 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 2 2...
Page 50: ...50 RU 2 3 30 A B C A B C 2 4...
Page 52: ...52 RU 5 6 20 1 2 3 1 B 5 7 1 2 3 4 5 5 7 1 15 5 7 2 5 8 1 2 3 4 6 6 1 6 2 10...
Page 53: ...53 RU 7 1 2 3 8 GGP...
Page 82: ...82 LATVISKI LV Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas...
Page 84: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...