Stihl FS 45, Instruction Manual

Page 1: ...Instruction Manual Notice d emploi STIHL FS 45 46 BA_U1_82_01 fm Seite 0 Montag 24 März 2003 11 24 11 ...

Page 2: ...ission Control Warranty Statement 39 Allow only persons who understand this manual to operate your trimmer To receive maximum performance and satisfaction from your STIHL trimmer it is important that you read and under stand the maintenance and safety precautions starting on page 3 before using your trimmer Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your area if you do not understand a...

Page 3: ...here is a risk of damaging the machine or its individual components Note or hint which is not essential for using the machine but may improve the operator s under standing of the situation and result in better use of the machine Note or hint on correct procedure in order to avoid damage to the environment Equipment and features This instruction manual may refer to several models with different fea...

Page 4: ...e the cutting tool Thrown objects or damaged cutting tools may result in serious or fatal injury to the operator or bystanders Warning Minors should never be allowed to use a trimmer Bystanders especially children and animals should not be allowed in the area where a trimmer is in use Never let the trimmer run unattended Most of these safety precautions and warnings apply to the use of all STIHL t...

Page 5: ...vels Maintain a firm grip at all times but do not squeeze the handles with constant excessive pressures and take frequent breaks All the above mentioned precautions do not guarantee that you will not sustain whitefinger disease or carpal tunnel syndrome Therefore continual and regular users should monitor closely the condition of their hands and fingers If any of the above symptoms appear seek med...

Page 6: ...oulder level Good footing is most important in trimmer work Wear sturdy boots with nonslip soles Steel toed safety boots are recommended Wear an approved safety hard hat to reduce the risk of injury to your head when there is a danger of head injuries THE TRIMMER For illustrations and definitions of the trimmer parts see the chapter on Parts and Controls Warning Never modify a trimmer in any way O...

Page 7: ...tened and in safe operating condition Inspect for loose parts nuts screws etc Fueling Your STIHL trimmer uses an oil gasoline mixture for fuel see the chapter on Fuel of your owner s manual Warning Gasoline is an extremely flammable fuel If spilled and ignited by a spark or other ignition source it can cause fire and serious burn injury or property damage Use extreme caution when handling gasoline...

Page 8: ...n the cap firmly clockwise as far as it will go approx a quarter turn Fold the grip flush with the top of the cap If the grip does not lie completely flush with the cap and the detent on the grip does not fit in the corresponding recess in the filler neck the cap is not properly seated and tightened and you must repeat the above steps Screw Cap Warning Unit vibrations can cause an improperly tight...

Page 9: ...ol down as rapidly as conventional mufflers when the engine returns to idle or is shut off To reduce the risk of fire and burn injuries the following specific safety precautions must be observed Warning Since a muffler with a catalytic converter cools down less rapidly than conven tional mufflers always set your trimmer down in the upright position and never locate it where the muffler is near dry...

Page 10: ...mmer indoors or in poorly ventilated locations Warning Use of this product can generate dust and fumes containing chemicals known to cause respiratory disease cancer birth defects or other reproductive harm If you are unfamiliar with the risks associated with the particular dust or fume at issue consult your employer governmental agencies such as OSHA and NIOSH and other sources on hazardous mater...

Page 11: ...Keep proper footing and balance at all times Special care must be taken in slippery conditions wet ground snow and in difficult overgrown terrain Watch for hidden obstacles such as tree stumps roots and ditches to avoid stumbling Be extremely cautious when working on slopes or uneven ground Before cutting inspect the area for stones glass pieces of metal trash or other solid objects The cutting at...

Page 12: ... see the appropriate section of your owner s manual If you cannot set the correct idle speed have your STIHL dealer check your trimmer and make proper adjustments and repairs MAINTENANCE REPAIR AND STORING Maintenance replacement or repair of the emission control devices and systems may be performed by any nonroad engine repair establishment or individual However if you claim warranty for a compon...

Page 13: ...oot snugly onto spark plug terminal of the proper size Note If terminal has detachable SAE adapter nut it must be attached A loose connection between spark plug terminal and ignition wire connector in the boot may create arcing that could ignite combustible fumes and cause a fire Keep spark plug clean and make sure ignition lead is in good condition Warning Do not operate your trimmer if the muffl...

Page 14: ...ymer blades However the polymer bladed STIHL PolyCut produces a better cut if there are no plants along the edge of the lawn Sharpening is not necessary and worn cutting blades are easily replaced Warning To reduce the risk of serious injury never use wire or metal reinforced line or other material in place of the nylon cutting lines Pieces of wire could break off and be thrown at high speed towar...

Page 15: ...mit marks are integrated in the base of the PolyCut Do not use the PolyCut 6 3 if one of the circular holes 1 starts to become visible or if the projecting rim 2 has worn away since the cutting tool may otherwise shatter and flying objects could result in injury to the operator or bystanders 1 002BA073 KN 2 002BA074 KN ...

Page 16: ...om left to right Warning To reduce the risk of injury from thrown objects or blade contact never operate your unit without the proper deflector for the cutting attachment being used To reduce the risk of injury from loss of control and or contact with the cutting tool make sure your unit is equipped with a proper handle for the type of cutting attachment being used Warning Only mowing heads 1 2 3 ...

Page 17: ...l it fits snugly Insert the screw 4 through the loop handle and the spacer so that the screw head locates in the hexagon recess Fit the washer 5 and wingnut 6 and tighten down firmly Adjusting loop handle to most comfortable position Loosen the wingnut 6 Slide or rotate the loop handle 1 on the drive tube as required Tighten the wingnut 6 Mounting the Loop Handle 223BA017 KN 223BA018 KN 4 6 5 232B...

Page 18: ...acing up Thrust Plate The thrust plate is shipped with the Polycut 6 3 and FixCut 5 2 It is only required for these mowing heads AutoCut 5 2 mowing head AutoCut C 5 2 mowing head Pull the thrust plate 1 if fitted off the shaft 2 STIHL PolyCut 6 3 mowing head STIHL FixCut 5 2 mowing head Slip the thrust plate 1 over the shaft 2 and engage hexagon recess 3 on external hexagon 4 Mounting the Deflecto...

Page 19: ... shaft 5 and engage the hex recess 7 on the external hexagon 6 Place the cap 8 on the head turn it clockwise as far as stop and then tighten it down firmly STIHL AutoCut C 5 2 Push the mowing head 2 over the shaft as with the AutoCut 5 2 Screw the spool 9 into the head until the two arrow points are in alignment see illustration secure the spool in this position Push the cap 8 into the spool as fa...

Page 20: ...ust plate turn the thrust plate back and forth if necessary Tighten down the mowing head firmly Remove the tool used to block the shaft STIHL FixCut 5 2 Fit the thrust plate 2 on the shaft Place the mowing head on the thrust plate 2 Collar arrow must locate in the mowing head s mounting hole Push the thrust washer 3 over the shaft 1 so that it locates against the base Block the output shaft Use th...

Page 21: ...s supplied with the mowing head This engine is certified to operate on unleaded gasoline and with the mix ratio 50 1 Your engine requires a mixture of high quality premium gasoline and high quality two stroke air cooled engine oil Use premium branded unleaded gasoline with a minimum octane rating of 89 RON Note Models equipped with a catalytic converter require unleaded gasoline A few tankfuls of ...

Page 22: ...re The fuel tank and the canister in which fuel mix is stored should be cleaned from time to time Fuel mix ratio Only mix sufficient fuel for a few days work not to exceed 3 months of storage Store in approved safety fuel canisters only When mixing pour oil into the canister first and then add gasoline Examples Dispose of empty mixing oil canisters only at authorized disposal locations Before fuel...

Page 23: ...e trigger until the catch on the tongue 6 can be engaged in the housing arrow Now release the throttle trigger tongue and throttle trigger interlock in that order This is the starting throttle position Set the choke lever 8 For cold start to g For warm start to e also use this position if the engine has been running but is still cold Press fuel pump bulb 9 at least five times even if bulb is fille...

Page 24: ...Versions with ErgoStart Pull the starter grip slowly with your right hand until you feel the first stop and then pull it out slowly and steadily Do not pull out the starter rope to its full length it might break Do not let the starter grip snap back Guide it slowly back into the housing so that the starter rope can rewind properly Continue cranking until engine runs After no more than 5 pulls move...

Page 25: ...s may be necessary If the engine still does not start Move stop switch to O Pull off the spark plug boot 10 Unscrew and dry off the spark plug Open the throttle wide Crank the engine several times with the starter to clear the combustion chamber Refit the spark plug Connect the spark plug boot push it down firmly Move the stop switch to I Set choke lever to e even if engine is cold Now start the e...

Page 26: ...overload After finishing work Wait for engine to cool down Drain the fuel tank Store the machine in a dry place Check tightness of nuts and screws not adjusting screws at regular intervals and retighten as necessary Dirty air filters reduce engine power increase fuel consumption and make starting more difficult If there is a noticeable loss of engine power Set choke lever to g Press in the tab 1 a...

Page 27: ...hin fine limits Standard Setting Shut off the engine Mount the cutting tool Check the air filter and replace if necessary Turn high speed screw H counterclockwise max 3 4 turn as far as stop Carefully screw the low speed screw L down onto its seat Then open it one turn counterclockwise Start and warm up the engine Adjust idle speed with the idle speed screw LA so that the cutting tool does not rot...

Page 28: ...gine speed will already be reached with the standard setting in each case Adjusting Idle Speed It is usually necessary to change the setting of the idle speed screw LA after every correction to the low speed screw L Warm up engine Engine stops while idling Turn idle speed screw LA slowly clockwise until the engine runs smoothly cutting tool must not rotate Cutting tool rotates when engine is idlin...

Page 29: ...ter and unfavorable running conditions mostly at part throttle etc affect the condition of the spark plug These factors cause deposits to form on the insulator nose which may result in trouble in operation If engine is down on power difficult to start or runs poorly at idling speed first check the spark plug Remove spark plug see Starting Stopping the Engine Clean dirty spark plug Check electrode ...

Page 30: ... Spark arresting screen in the muffler If the engine is low on power have the spark arresting screen in the muffler checked see Guide to Using this Manual To help prolong the wear life of the starter rope observe the following points Pull the starter rope only in the direction specified Do not pull the rope over the edge of the guide bushing Do not pull out the rope more than specified since it mi...

Page 31: ...er unauthorized persons Always inspect the mowing head for signs of wear before replacing the nylon line A mowing head with signs of severe wear must be replaced as a complete unit Preparartions Shut off the engine Lay your trimmer on its back with the mowing head facing up Removing Remaining Nylon Line In normal operation the line supply in the mowing head is used up completely Disassembling the ...

Page 32: ...om the replacement reel Rotate the spool 2 counter clockwise until the two arrow points are in alignment Push the straight end of each line through one sleeve 5 in the mowing head 3 until a noticeable resistance and then continue pushing as far as stop See Special Accessories Hold the mowing head steady Rotate the spool counterclockwise until the shortest line is about 10 cm long If necessary cut ...

Page 33: ...th one hand and unscrew the cap 1 counterclockwise Disengage the spool 2 take it out of the mowing head and remove the remaining nylon line Winding Nylon Line Onto Spool A prewound spool may be installed to save the following procedure see Special Accessories Use green coded nylon line with a diameter of 2mm Cut two 3m lengths of nylon line from the reel Insert the end of each line 3 in the holes ...

Page 34: ...g Head Check that the compression spring is installed see Mounting the Mowing Head Thread the ends of the lines 6 through the sleeves 7 and push spool 2 into the head so that it snaps into position Nylon lines must disengage from notches 5 as the spool is pushed into position Pull out the ends of the lines as far as stop Mount the mowing head on the machine 681BA010 KN 5 5 7 681BA011 KN 2 6 6 ...

Page 35: ... monthly every 12 months if problem if damaged as required Complete machine Visual inspection condition leaks X X Clean X Control handle Check operation X X Air filter Clean X X Replace X Pick up body in fuel tank Check1 X Replace1 X X X Fuel tank Clean X X Carburetor Check idle adjustment X X Readjust idle X Spark plug Readjust electrode gap X Replace after about 100 operating hours Cooling inlet...

Page 36: ...cap 9 Tank 10 Machine support Machine no 11 Fuel pump 12 Carburetor adjusting screw 13 Starter grip 14 Spark plug boot 15 Muffler with spark arresting screen 16 Line limiting blade 17 Deflector 18 Cutting head 19 Drive tube see Guide to Using this Manual Parts and Controls 2 8 6 5 4 3 232A068 KN 1 7 9 10 11 13 15 232BA049 KN 12 14 16 232BA032 KN 17 18 19 ...

Page 37: ...l feed for a cold start 12 Carburetor adjusting screw For tuning carburetor 13 Starter grip The grip of the pull starter which is the device to start the engine 14 Spark plug boot Connects the spark plug to the ignition wire 15 Muffler with spark arresting screen Attenuates exhaust noises and diverts exhaust gases away from operator 16 Line limiting blade Metal blade on the skirt which keeps the l...

Page 38: ...ment Regulations ICES 002 Fuel System Carburetor All position diaphragm carburetor with integral fuel pump Weight Standard versions 1 Version with catalytic converter Versions with ErgoStart Single cylinder two stroke engine Displacement 27 2 cm3 Bore 34 mm Stroke 30 mm Engine power to ISO 8893 0 75 kW 1 bhp 7000 rpm Idle speed 2 800 rpm Max engine speed 9 500 rpm Max output shaft speed cutting to...

Page 39: ...with grip Contact your STIHL dealer for the latest information on these and other special accessories Users of this unit should carry out only the maintenance operations described in this manual Other repair work may be performed only by authorized STIHL service shops Warranty claims following repairs can be accepted only if the repair has been performed by an authorized STIHL servicing dealer usi...

Page 40: ...small off road equipment engine but STIHL Limited cannot deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure the performance of all scheduled maintenance Any replacement part or service that is equivalent in performance and durability may be used in non warranty mainten ance or repairs and shall not reduce the warranty obligations of the engine manufacturer As the small off...

Page 41: ...Any manufacturer approved or equivalent replacement part may be used for any warranty maintenance or repairs on emission related parts and must be provided without charge to the owner STIHL Limited is liable for damages to other engine components caused by the failure of a warranted part still under warranty The following list specifically defines the emission related warranted parts Carburetor Ch...

Page 42: ...ntipollution 79 Ne confiez votre coupe herbe qu à des personnes qui comprennent parfaite ment la présente notice d emploi Pour obtenir les meilleures perfor mances et être satisfait de votre coupe herbe il est très important que vous lisiez et compreniez les instructions de maintenance et les prescriptions de sécurité avant d utiliser ce dispositif Si vous ne comprenez pas parfaitement certaines i...

Page 43: ...ositif ou de cer tains composants Indication pas forcément indispen sable pour la manipulation du dispo sitif mais pouvant être utile pour une meilleure compréhension et une utilisation optimale Indication à suivre pour ménager l environnement avec une utilisation éco compatible Volume de fourniture équipement La présente Notice d emploi est valable pour des modèles qui ne sont pas tous dotés des ...

Page 44: ...euvent causer des blessures graves voire même mortelles tant à l utilisateur qu à d autres personnes qui pourraient se trouver à proximité Attention Les jeunes encore mineurs ne sont pas autorisés à travailler avec la débrous sailleuse Veiller à ce que des enfants des spectateurs éventuels ou des ani maux ne s approchent pas Ne jamais laisser la débroussailleuse en marche sans surveillance La plup...

Page 45: ...de vibrations est plus élevé Toujours saisir fermement les poi gnées mais ne pas les serrer cons tamment avec une pression exces sive Faire des pauses fréquentes Toutes les précautions énoncées ci avant ne peuvent pas exclure le risque de la maladie des doigts blancs ou d un syndrome du tunnel carpien C est pour quoi les personnes qui utilisent conti nuellement ou régulièrement une telle machine d...

Page 46: ...emelle antidé rapante de préférence avec coquilles en acier Pour réduire les risques de blessure à la tête si de tels risques se présen tent porter un casque de sécurité homologué LA DÉBROUSSAILLEUSE Pour les illustrations et les définitions des composants de la débroussailleuse consulter le chapitre Principales pièces Attention Ne jamais apporter de modifications quelconques sur la débroussailleu...

Page 47: ...sécurité Vérifier si des pièces écrous vis etc ne sont pas desserrées Ravitaillement en carburant La débroussailleuse STIHL fonctionne avec un mélange d essence et d huile voir chapitre Carburant de la Notice d emploi Attention L essence est un car burant extrêmement inflammable Le carburant renversé ou enflammé par une étincelle ou par toute autre source d allumage peut provoquer un incendie et c...

Page 48: ...iron un quart de tour Rabattre l étrier de telle sorte qu il affleure avec le dessus du bouchon Si l étrier rabattable n affleure pas avec le bou chon du réservoir et que le talon de l étrier rabattable ne se prend pas dans le logement prévu dans le gou lot de remplissage du réservoir cela signale que le bouchon n est pas correc tement positionné et serré Il faut alors répéter les opérations décri...

Page 49: ...ntement qu un silencieux sans catalyseur Afin de réduire le risque d incendie et de brû lures il faut donc respecter les prescrip tions de sécurité particulières précisées ci après Attention Étant donné qu un silencieux à cataly seur refroidit plus lentement qu un silen cieux ordinaire la débroussailleuse doit toujours être rangée debout tant que le silencieux est très chaud Ne jamais la ranger de...

Page 50: ...gagement de poussière ou de vapeurs renfermant des substances chi miques susceptibles de causer des maladies du système respiratoire un cancer des malformations de naissance ou d autres défauts génétiques Si vous ne connaissez pas les risques pouvant découler de certaines poussières ou vapeurs veuillez consulter votre employeur des agences officielles telles que l OSHA et la NIOSH ou d autres sour...

Page 51: ...t particulièrement attention dans des conditions présen tant un risque de dérapage pluie neige et sur un terrain difficile recouvert d une végétation dense Faire attention aux obstacles cachés tels que des souches d arbre racines ou fossés Le travail à flanc de coteau ou sur un sol inégal est particulièrement dangereux Avant d entreprendre le travail s assurer que des pierres morceaux de verre ou ...

Page 52: ...der au Service Après Vente STIHL de contrôler la débroussailleuse et de la régler cor rectement ou de la réparer si néces saire MAINTENANCE RÉPARATION ET RANGEMENT La maintenance le remplacement ou la réparation de pièces du système antipollution peuvent être exécutés par une entreprise ou une personne compétente pour la réparation de moteurs qui ne sont pas destinés à des véhicules routiers STIHL...

Page 53: ...ct du câble d allumage sur la bou gie Nota Si le raccord est constitué d un écrou SAE amovible il faut utiliser cet écrou et le serrer Une connexion mal serrée entre la bougie et le câble d allumage peut engendrer un arc élec trique risquant d enflammer les vapeurs de carburant et de causer un incendie Si la bougie est encrassée la nettoyer Le câble d allumage doit être en bon état Attention Ne pa...

Page 54: ...e la tête faucheuse STIHL PolyCut avec couteaux en matière syn thétique permet une meilleure coupe sur les bordures sans arbres Aucun affû tage n est nécessaire et les couteaux usés se remplacent facilement Attention Afin de réduire le risque de graves bles sures ne jamais utiliser un fil métallique ou un cordon renforcé de métal ou d une autre manière quelconque à la place des fils de coupe en ma...

Page 55: ... sont intégrés à la base de la tête faucheuse PolyCut Il ne faut plus utiliser la tête faucheuse PolyCut 6 3 si l un des trous circulaires 1 flèche commence à apparaître ou si le rebord 2 flèche est endommagé car l outil de coupe pourrait alors éclater et des morceaux projetés pourraient blesser l utilisateur ou des personnes qui se trouveraient à proximité 1 002BA073 KN 2 002BA074 KN ...

Page 56: ...ire le risque de blessure par des objets projetés ou par un contact avec l outil de coupe ne jamais travailler avec ce dispositif sans avoir monté le capot protecteur qui convient pour l outil de coupe utilisé Afin de réduire le risque de blessure par suite d une perte de contrôle et ou d un contact avec l outil de coupe s assurer que le dispositif à moteur est bien équipé de la poignée qui convie...

Page 57: ...la poignée circulaire et la faire passer à travers la pièce d écartement jusqu à ce que le six pans se loge dans la prise à six pans creux de la poignée circulaire poser la 5 rondelle visser et serrer 6 l écrou à oreilles Ajustage de la poignée circulaire dans la position la plus commode Desserrer 6 l écrou à oreilles faire coulisser ou pivoter la 1 poignée circulaire sur le tube suivant besoin se...

Page 58: ...Le disque de pression fait partie du jeu de pièces des PolyCut 6 3 et FixCut 5 2 Il est nécessaire seulement si l on utilise l une de ces têtes faucheuses Tête faucheuse STIHL AutoCut 5 2 Tête faucheuse STIHL AutoCut C 5 2 Si le 1 disque de pression est monté l enlever de 2 l arbre Tête faucheuse STIHL PolyCut 6 3 tête faucheuse STIHL FixCut 5 2 Glisser le 1 disque de pression sur 2 l arbre en emb...

Page 59: ...ix pans creux sur le 6 six pans mettre le 8 capuchon sur la partie supérieure en tournant dans le sens des aiguilles d une montre le visser sur l arbre jusqu en butée et le serrer STIHL AutoCut C 5 2 Glisser la 2 partie supérieure sur l arbre comme pour la tête faucheuse AutoCut 5 2 tourner la 9 bobine dans le sens des aiguilles d une montre seulement jusqu à ce que deux flèches coïncident immobil...

Page 60: ...n en faisant légè rement jouer le disque de pression jusqu à ce que l arbre soit bloqué serrer la tête faucheuse Retirer l outil préalablement intro duit pour le blocage de l arbre STIHL FixCut 5 2 Glisser le 2 disque de pression sur l arbre poser la tête faucheuse sur le 2 disque de pression le collet flèche doit s engager dans l alésage de la tête faucheuse glisser la 3 rondelle de pression sur ...

Page 61: ...folio joint à la tête faucheuse Ce moteur est homologué pour l utilisa tion avec de l essence sans plomb et un taux de mélange de 50 1 Votre moteur doit être alimenté avec un mélange composé de supercarburant premium gasoline de haute qualité et d huile de haute qualité pour moteur deux temps refroidi par air Utiliser du supercarburant de marque sans plomb dont l indice d octane atteint au moins 8...

Page 62: ... de carburant et les bidons utilisés pour le stockage du mélange Durée de conservation du mélange Ne mélanger que la quantité de carbu rant nécessaire pour quelques journées de travail et ne pas dépasser une durée de stockage de 3 mois Conserver le mélange exclusivement dans des bidons de sécurité homologués pour le carburant Pour la composition du mélange verser dans le bidon tout d abord l huile...

Page 63: ...e d accélérateur à fond jusqu à ce qu il soit possible de faire encliqueter la 6 languette sur le boîtier flèche relâcher consécutivement la gâchette d accélérateur la lan guette et le blocage de gâchette d accélérateur position de démarrage amener le 8 levier du volet de starter en position g si le moteur est froid e si le moteur est chaud également si le moteur a déjà tourné mais est encore froi...

Page 64: ...ure Sur les versions avec ErgoStart de la main droite tirer lentement sur la poignée de lancement jusqu au premier point dur perceptible puis tirer lentement et régulièrement ne pas sortir le câble sur toute sa longueur risque de rupture ne pas lâcher la poignée du lanceur mais la guider à la main dans le sens opposé à la traction de telle sorte que le câble de lancement s enroule correctement lan...

Page 65: ...e démarre toujours pas amener le commutateur d arrêt en position O retirer le 10 contact de bougie dévisser et sécher la bougie actionner la gâchette d accélérateur à fond tirer à plusieurs reprises sur le câble de lancement pour ventiler la chambre de combustion remonter la bougie emboîter le contact de câble d allu mage sur la bougie amener le commutateur d arrêt en position I placer le levier d...

Page 66: ...loc moteur allumage carburateur à des sollicitations thermiques extrêmes Après le travail Attendre que le moteur soit refroidi Ran ger l appareil à un endroit sec Contrôler périodiquement le serrage des vis et écrous accessibles sauf les vis de réglage et les resserrer si nécessaire Si les filtres à air sont encrassés la puis sance du moteur baisse la consomma tion de carburant augmente et la mise...

Page 67: ...aut régime vis H ne sont possibles que dans d étroites limites Réglage standard Arrêter le moteur monter l outil de coupe contrôler le filtre à air le remplacer si nécessaire tourner la H vis de réglage de richesse à haut régime dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu en butée au maximum de 3 4 de tour en tournant avec doigté dans le sens des aiguilles d une montre serrer à fond la L...

Page 68: ...ation sensible du régime au maximum jusqu en butée Il est toutefois possible que le régime maximal soit déjà atteint avec le réglage standard Réglage du ralenti Après chaque correction effectuée au niveau de la vis de réglage de richesse au ralenti L il faut généralement corri ger aussi l ajustage de la vis de butée de réglage de régime de ralenti LA Faire chauffer le moteur Si le moteur cale au r...

Page 69: ...incorrect trop grand pourcentage d huile moteur dans l essence un filtre à air colmaté et des conditions de fonctionnement défavora bles lorsque la machine est principale ment utilisée avec commande d accélé rateur à mi course etc ont une influence défavorable sur l état de la bougie Ces facteurs entraînent la for mation de dépôts sur l extrémité de l iso lateur ce qui provoque des perturba tions ...

Page 70: ...e carburant Pare étincelles dans le silen cieux si la puissance du moteur baisse faire vérifier le pare étincelles du silencieux voir Indications concernant la présente Notice d emploi Pour accroître la longévité du câble de lancement respecter les indica tions suivantes Tirer sur le câble de lancement uni quement dans le sens de traction prescrit Ne pas faire frotter le câble sur le bord de la do...

Page 71: ...ère synthétique dénommé ci après fil il faut impérativement vérifier si la tête faucheuse n est pas usée Si l on constate des traces d usure prononcées il faut remplacer cer taines pièces de la tête faucheuse ou bien la tête faucheuse complète Préparation de la débrous sailleuse Arrêter le moteur poser la débroussailleuse de telle sorte que la tête faucheuse soit orientée vers le haut Enlèvement d...

Page 72: ...lles d une montre jusqu à ce que deux flèches coïncident introduire respectivement une extrémité bien droite de chacun des deux fils à travers l une des 5 douilles dans la 3 partie supérieure jusqu à ce qu à la première résistance perceptible puis pousser jusqu en butée voir Accessoire optionnels Retenir la partie supérieure tourner la bobine dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à...

Page 73: ...uchon dans le sens inverse des aiguilles d une montre défaire l encliquetage de la 2 bobine sortir la bobine de la tête faucheuse et enlever les restes de fil Enroulement du fil sur la bobine Au lieu d enrouler de nouveaux fils sur une bobine vide on peut aussi utiliser une bobine déjà munie d un fil enroulé voir Accessoires optionnels Utiliser un fil de 2 0 mm de diamètre couleur verte Débiter du...

Page 74: ...surer que le ressort de pression est monté voir Montage de la tête faucheuse Faire passer les 6 extrémités des fils à travers les 7 œillets et faire encliqueter la 2 bobine dans le boîtier de bobine À la mise en place de la bobine dans la tête faucheuse les fils de coupe doivent se dégager des fentes 5 En tirant sur les extrémités des fils les sortir à fond remonter la tête faucheuse 681BA010 KN 5...

Page 75: ... cas de détérioration au besoin Machine complète contrôle visuel état étanchéité X X nettoyage X Poignée de commande contrôle de fonctionnement X X Filtre à air nettoyage X X remplacement X Crépine d aspiration dans le réservoir de carburant contrôle1 X remplacement1 X X X Réservoir de carburant nettoyage X X Carburateur contrôle du ralenti X X réglage du ralenti X Bougie ajustage de l écartement ...

Page 76: ... 9 Réservoir de carburant 10 Support de l appareil Numéro de machine 11 Pompe d amorçage 12 Vis de réglage de carburateur 13 Poignée du lanceur 14 Contact de bougie 15 Silencieux avec grille pare étincelles 16 Couteau pour cordon 17 Capot protecteur 18 Tête faucheuse 19 Tube de protection voir Indications concernant la présente Notice d emploi Principales pièces 2 8 6 5 4 3 232A068 KN 1 7 9 10 11 ...

Page 77: ... 12 Vis de réglage de carburateur Pour le réglage du carburateur 13 Poignée du lanceur La poignée du dispositif de lance ment qui permet la mise en route du moteur 14 Contact de bougie Connecte la bougie au câble d allu mage 15 Silencieux avec grille pare étincelles pour certains pays Atténue les bruits d échappement et dirige les gaz d échappement dans la direction voulue 16 Couteau pour cordon P...

Page 78: ...ntacts Ce système d allumage respecte toutes les exigences du règlement sur le matériel blindé du Canada ICES 002 Dispositif d alimentation Carburateur carburateur à membrane toutes positions avec pompe à carburant incorporée Poids Versions standards 1 Version à catalyseur Versions avec ErgoStart Caractéristiques techniques Moteur deux temps monocylindrique Cylindrée 27 2 cm3 Alésage du cylindre 3...

Page 79: ...ur d autres accessoires veuillez consulter le Service Après Vente STIHL L utilisateur de ce dispositif ne doit effectuer que les interventions de main tenance et d entretien décrites dans la présente Notice d emploi Les réparations plus poussées ne doivent être effectuées que par un atelier de réparation STIHL autorisé Après des réparations nous ne pouvons accorder la garantie que si les répara ti...

Page 80: ...quittances des opéra tions de maintenance exécutées sur le moteur de votre dispositif non routier STIHL Limited ne peut toutefois pas vous refuser une garantie sur votre moteur pour la seule raison que des quittances manqueraient ou que vous auriez négligé d assurer l exécution de toutes les opérations de maintenance prévues Pour la maintenance ou les réparations qui ne sont pas effectuées sous ga...

Page 81: ... de rechange équivalente peut être utili sée pour toute opération de mainte nance ou réparation sous garantie touchant une pièce du système antipol lution et elle doit être mise gratuitement à la disposition du propriétaire si la pièce en question est encore sous garantie STIHL Limited assume la res ponsabilité de dommages causés à d autres composants du moteur par la pièce encore couverte par la ...

Page 82: ...0458 232 8221 C englisch English französisch français CDN BA_U4_82_01 fm Seite 1 Montag 28 April 2003 10 46 10 ...