D
Gebrauchsanleitung
G
Instruction Manual
E
Manual de instrucciones
S
Skötselanvisning
f
Käyttöohje
d
Betjeningsvejledning
N
Bruksanvisning
c
Návod k použití
H
Használati utasítás
P
Instruções de serviço
R
Инструкция по эксплуатации
p
Instrukcja użytkowania
B
Ръководство за употреба
W
Instrucţiuni de utilizare