Tipo:
Motosierra
Marca:
STIHL
Modelo:
MS 382
Identificación de serie:
1119
Cilindrada:
72,2 cm
3
corresponde a las prescripciones 2011/65/UE,
2006/42/CE, 2014/30/UE y 2000/14/CE que se
han desarrollado y fabricado en cada caso con‐
forme a las versiones válidas en la fecha de pro‐
ducción de las normas siguientes:
EN ISO 11681‑1, EN 55012, EN 61000‑6‑1
Para determinar los niveles de potencia acústica
medido y garantizado, se ha procedido conforme
a la directriz 2000/14/CE, anexo V, aplicándose
la norma ISO 9207.
Nivel de potencia acústica medido
118 dB(A)
Nivel de potencia acústica garantizado
120 dB(A)
El examen de tipo CE se ha realizado en
DPLF
Deutsche Prüf- und Zertifizierungsstelle für Land-
und Forsttechnik GbR (NB 0363)
Spremberger Straße 1
D-64823 Groß-Umstadt
N.º de certificación
K-EG 2015/7259
Conservación de la documentación técnica:
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Produktzulassung
El año de construcción y el número de máquina
están indicados en la misma.
Waiblingen, 03/02/2020
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Atentamente,
Dr. Jürgen Hoffmann
Jefe de departamento homologación y regula‐
ción de producto
Contents
Guide to Using this Manual.......................44
Safety Precautions....................................44
Reactive Forces........................................ 49
Working Techniques................................. 50
Cutting Attachment................................... 56
Mounting the Bar and Chain..................... 57
Tensioning the Chain................................ 58
Checking Chain Tension...........................58
Fuel........................................................... 58
10 Fueling...................................................... 59
11 Chain Lubricant.........................................61
12 Filling Chain Oil Tank................................62
13 Checking Chain Lubrication...................... 62
14 Chain Brake.............................................. 62
15 Starting / Stopping the Engine.................. 63
16 Operating Instructions...............................66
17 Oil Quantity Control...................................67
18 Taking Care of the Guide Bar................... 68
19 Cleaning the Air Filter............................... 69
20 Adjusting the Carburetor........................... 69
21 Spark Plug................................................ 70
22 Storing the Machine.................................. 71
23 Checking and Replacing the Chain Spro‐
cket........................................................... 72
24 Maintaining and Sharpening the Saw Chain
.................................................................. 72
25 Maintenance and Care..............................76
26 Minimize Wear and Avoid Damage...........77
27 Main Parts.................................................78
28 Specifications............................................79
29 Ordering Spare Parts................................ 80
30 Maintenance and Repairs......................... 80
31 Disposal.................................................... 80
32 EC Declaration of Conformity................... 80
Dear Customer,
Thank you for choosing a quality engineered
STIHL product.
It has been built using modern production techni‐
ques and comprehensive quality assurance.
Every effort has been made to ensure your satis‐
faction and trouble-free use of the product.
Please contact your dealer or our sales company
if you have any queries concerning this product.
English
0458-562-8721-B
43
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0458-562-8721-B. VA0.L21.
Printed on chlorine-free paper
Printing inks contain vegetable oils, paper can be recycled.
Original Instruction Manual
0000007212_008_GB
Summary of Contents for MS 382
Page 1: ...MS 382 Manual de instrucciones Instruction Manual 2 43 43 81 2 43 43 81...
Page 82: ...English 32 EC Declaration of Conformity 82 0458 562 8721 B...
Page 83: ...32 EC Declaration of Conformity English 0458 562 8721 B 83...
Page 84: ...www stihl com 04585628721B 04585628721B 0458 562 8721 B 0458 562 8721 B...