Außerbetriebnahme
Wenn der Stapler über 2 Monate lang
außer Betrieb genommen wlrd, ist er in
einem gut gelüfteten, frostfreien, saube-
rern und trockenen Raum abzustellen.
Dann sind folgende Maßnahmen erforder-
lich:
Überwinterungsmaßnahmen
- Stapler gründlich reinigen.
- Gabelträger mehrmals ganz hochfahren,
Mast vor und zurück neigen, Schub-
schlitten aus- und einfahren und alle
Anbauteile mehrmals betätigen.
- Die Gabeln abstützen und absenken, bis
die Ketten schlaff sind.
- Hydraulikölstand messen, ggf. Öl nach-
füllen.
- Batterieladezustand und Batteriesäure-
stand messen.
- Batteriepole mit neutralem Fett einfetten
(wie in der Batterie-Gebrauchsanwei-
sung angegeben).
- Batterien voll aufladen.
- Alle unlackierten Funktionsteile dünn
einölen oder einfetten.
- Stapler abschmieren.
- Alle offenen elektrischen Kontakte mit
Kontaktsprühmittel einsprühen.
Vorsicht
Den Stapler so aufbocken, daß die Räder
keinen Bodenkontakt haben, damit die
Reifen ihre Form behalten.
- Stapler mit einer Baumwoll-Staubplane
abdecken.
Hinweis
Keine Kunststoffolie zum Abdecken benut-
zen, um Kondenswasser zu vermeiden.
Inbetriebnahme nach dem
Überwintern
- Stapler gründllch reinigen.
- Stapler abschmieren.
- Batteriepole mit neutralem Fett einfet-
ten.
- Batterieladezustand und Batteriesäure-
stand messen.
- Hydrauliköl auf Kondenswasser untersu-
chen, ggf. Ölwechsel.
- Wie zur ersten Inbetriebnahme vorberei-
ten.
- Stapler in Betrieb nehmen.
Wenn der Stapler über 6 Monate lang
nicht in Betrleb war, sind u.U. weitere
Maßnahmen erforderlich. Fragen Sie Ihren
Vertragshändler.
Taking the truck
out of operation
If the truck is taken out of operation for
over 2 months, it must be parked in a well
ventilated, frost free, clean and dry room
and the following measures must be car-
ried out.
Measures before taking the
truck out of operation
- Thoroughly clean the truck.
- Fully elevate the turret head several
times and operate the reach and rotate
several times in each direction.
- Lower the forks on a support until the
chains are slack.
- Check hydraulic oil level and add oil if
required.
- Check the condition and electrolyte level
of the battery. Coat the battery terminals
with non acidic grease.
(follow the instructions of the battery
manufacturer).
- Fully charge the battery.
- Apply a thin film of oil or grease on all
unpainted mechanical parts.
- Lubricate the truck.
- Spray all open electrical contacts with a
suitable contact spray.
Caution
Block up the truck so that all wheels are
clear of the ground. This will prevent tyre
deformation.
- Cover the truck with a cotton sheet to
protect it against dust.
Note
Do not use a polythene sheet as this
encourages the formation of condensati-
on.
Putting the truck back into
operation
- Thoroughly clean the truck.
- Lubricate the truck.
- Coat the battery terminals with non aci-
dic grease.
- Check the condition and level of electro-
lyte in the battery.
- Check the hydraulic oil for condensation
water, and change oil if necessary.
- Perform the same services as for com-
missioning.
- Take the truck into service.
If the vehicle is to be taken out of operati-
on for over six months, contact your local
representative for further measures.
108
GX 10
Summary of Contents for GQ10
Page 22: ...22 GX10 Abmessungen Dimensions È ÛÙ ÛÂÈ Dimensions ...
Page 27: ...27 GX 10 ...
