stockli STEAMmax, User Manual

Page 1: ...al Tel 41 0 55 645 55 55 Fax 41 0 55 645 54 55 E Mail haushalt stockli ch www stockliproducts com a trademark of L ndervertretungen Repr sentations nationales Regional representatives sterreich BIRD m...

Page 2: ...ng Im Steamer garen einfach schmackhaft und gesund die als Zube h r bestellt werden kann Sie erhalten im Rezeptbuch viele n tzliche Tipps und tolle Rezeptideen f r das Dampfgaren in Ihrem STEAMmax Und...

Page 3: ...nheit 9 Reisschale Technische Daten Nennspannung 230 V 50 Hz Nennleistung 800 W Abmessungen 390 x 260 x 210 mm L x B x H Gewicht 2 7 kg Kabell nge 1 5 m Material Kunststoff Aluminiumguss Inox Zulassun...

Page 4: ...Sie sofort den Netzstecker und lassen Sie das Ger t im Fachgesch ft berpr fen und reparieren Versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren Bei nicht fachgerechter Reparatur k nnen wir f r eventue...

Page 5: ...fang eine Reisschale zum einfachen Kochen von Reis Reisrezept siehe Seite 11 6 Garen Sie f llen die Fl ssigkeit ein stellen einen oder beide Siebeins tze mit dem Deckel oben auf und schalten das Ger t...

Page 6: ...10 Kohlraben in Scheiben 15 Krautstiele 15 K rbis W rfel 1x1 cm 15 Lauch 15 Meerfr chte gefroren 5 Miesmuscheln frisch 7 mit Fischfond d mpfen und vor dem Servieren bergiessen Pfirsiche halbiert 3 ans...

Page 7: ...weiter Heben Sie das eine oder beide Sieb eins tze ab und f llen Sie heisse Fl ssigkeit nach Nach dem Garen Ist die Garzeit beendet k nnen Sie das Gargut mit halber Leistung noch einige Minuten warm...

Page 8: ...ux et sain qui peuvent tre command es s par ment Vous trouverez dans ce livre de recettes de nom breux conseils pratiques et de d licieuses recettes pour la cuisson l tuv e dans votre STEAMmax Il ne n...

Page 9: ...onn es techniques Tension nominale 230 V 50 Hz Puissance de fonctionnement 800 W Dimensions 390 x 260 x 210 mm l x l x h Poids 2 7 kg Longueur du c ble 1 5 m Mati re mati re plastique fonte d aluminiu...

Page 10: ...e r parer l appareil soi m me En cas de r paration effectu e de mani re non professionnelle nous ne pouvons assumer la responsabilit des ventuels dommages caus s coul e min max rep re d eau Les person...

Page 11: ...tre la dur e de cuisson est moindre avec une garniture all g e 6 Cuisson Remplir avec le liquide placer un ou deux r cipients perfor s avec le couvercle sur le dessus et mettre l appareil en marche en...

Page 12: ...ever le trognon Pommes de terre Tranches Cubes 10 Pommes de terre Petites avec la peau 15 en robe des champs Pommes de terre Grosses 20 Envelopper dans du papier farcir aluminium apr s cuisson Pommes...

Page 13: ...r sistante la chaleur Pour viter qu il ne tombe des gouttes poser le r cipient sur le couvercle retourn Nettoyage Avant de proc der au nettoyage d brancher tout d abord l appareil Laisser l appareil e...

Page 14: ...lection of recipes Cook in the Steamer simple tasty and healthy which can be ordered as an acessory This recipe booklet contains many useful tips and great recipe ideas for cooking with your STEAMmax...

Page 15: ...4 9 6 8 7 2 Short Overview of the STEAMmax Technical Data Mains supply 230 V 50 Hz Power consumption 800 W Dimensions 390 x 260 x 210 mm l x w x h Weight 2 7 kg Cable length 1 5 m Material Plastic ca...

Page 16: ...the mains cable do not use it Never use the STEAMmax without the correct level of liquid in the container and with out the component parts properly in place Do not carry the STEAMmax when it is hot K...

Page 17: ...optimally Furthermore such loose packing reduces the cooking time 6 Steaming Fill with the chosen liquid put in place one or both sieve inserts with the lid above and switch on Set the required cooki...

Page 18: ...t 5 always butter the dish Potatoes Slices or diced 10 Potatoes small whole 15 unpeeled Pot dumplings 15 Pumpkin cubes 1x1 cm 15 Mets D P Forme Min Conseils Quail whole 20 filled cook 10 minutes longe...

Page 19: ...and not towards you Remove the sieves and stand them on a heat resistant surface To avoid drips one sieve can be stood on the inverted STEAMmax lid Cleaning Always remove the mains plug before cleani...

Page 20: ...us renvoyer l appareil accompagn de ce bulletin de garantie Celui ci n est valable que s il est muni de la date de vente et du timbre du vendeur Warranty We provide 24 months warranty from the date of...