27
RO
Ma
ş
in
ă
de g
ă
urit/
ş
urubelni
ţă
cu acumulatori
INTRODUCERE
Aceast
ă
scul
ă
este conceput
ă
pentru efectuarea de g
ă
uriri
în lemn, metal, ceramic
ă
ş
i mase plastice; sculele cu control
electronic de viteza
ş
i rota
ţ
ie reversibil
ă
sunt de asemenea
adecvate pentru în
ş
urubare
ş
i
fi
letare
CARACTERISTICI TEHNICE
1
ELEMENTELE SCULEI
2
1 Întrerup
ă
tor deschis/închis si controlul vitezei
2 Întrerup
ă
tor pentru schimbarea direc
ţ
iei de rota
ţ
ie
3 Mandrin
ă
rapid
ă
4 Inel pentru reglarea momentului
5 Întrerup
ă
tor pentru alegerea vitezei mecanice
PROTEC
Ţ
IE
ATEN
Ţ
IE! Citi
ţ
i toate instruc
ţ
iunile. Nerespectarea urm
ă
toare-
lor instruc
ţ
iuni referitoare la securitatea
ş
i protec
ţ
ia muncii ar
putea duce la electrocutare, incendii
ş
i/sau r
ă
niri grave.
• Înainte de a introduce acumulatorul, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ş
ina
este deconectat
ă
. Introducerea acumulatorului într-o scul
ă
electric
ă
conectat
ă
poate duce la accidente.
• Folosi
ţ
i pentru înc
ă
rcarea acumulatorilor numai înc
ă
rc
ă
-
toarele recomandate de produc
ă
tor. Dac
ă
un înc
ă
rc
ă
tor
destinat unui anumit tip de acumulator este folosit la înc
ă
r-
carea altor acumulatori exist
ă
pericol de incendiu.
• Folosi
ţ
i la sculele electrice numai acumulatorii prev
ă
zu
ţ
i în
acest scop. întrebuin
ţ
area altor acumulatori decât cei spe-
ci
fi
ca
ţ
i poate duce la r
ă
niri
ş
i pericol de incendii.
• Evita
ţ
i daunele provocate de
ş
uruburi,
ţ
inte
ş
i alte elemente
din timpul lucrului; înl
ă
tura
ţ
i acestea înainte de a trece la
ac
ţ
iune
• Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
înc
ă
rc
ă
torul are contactul întrerupt atunci
când o conecta
ţ
i la priz
ă
(înc
ă
rc
ă
toarele 230 V
ş
i 240 V pot
fi
conectate la re
ţ
eaua de 220 V)
• În cazul unor defec
ţ
iuni electrice sau mecanice, imediat de-
conecta
ţ
i instrumentul sau scoate
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul de la sursa
de energie
• SBM Group garanteaz
ă
func
ţ
ionarea perfect
ă
a aparatului
numai dac
ă
sunt folosite accesoriile originale
• Folosi
ţ
i numai accesoriile a c
ă
ror tura
ţ
ie admis
ă
este cel
pu
ţ
in egal
ă
cu tura
ţ
ia maxim
ă
la mers în gol a aparatului
• Nu se recomand
ă
utilizarea acestui instrument de c
ă
tre
persoane sub vârsta de 16 ani
• Fi
ţ
i aten
ţ
i s
ă
nu perfora
ţ
i sau g
ă
uri
ţ
i în locurile în care pot
fi
atinse
fi
rele de curent electric
• Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
întrerup
ă
tor (2) este în pozi
ţ
ia din mijloc
(pozi
ţ
ia de blocaj) înainte de a executa reglaje ale sculei
electrice sau de a înlocui accesoriile precum
ş
i în cazul de
transport sau depozitare a sculei electrice
• Nu
atinge
ţ
i
fi
rele de contact al înc
ă
rc
ă
torului
• Nu
expune
ţ
i la ploaie instrumentul/înc
ă
rc
ă
torul/bateria
• Nu
schimba
ţ
i bateria în afara înc
ă
perii
• P
ă
stra
ţ
i instrumentul/înc
ă
rc
ă
torul/bateria la temperaturi cu-
prinse între 40 °C
ş
i 0°C
• Bateriile
explodeaz
ă
la foc, deaceea nu expune
ţ
i bateria la
foc
• La deteriorare, în cazuri de exploatare extrem
ă
, precum
ş
i
în condi
ţ
iile de temperatur
ă
, bateriile pot începe s
ă
curg
ă
- dac
ă
lichidul nimere
ş
te pe pielea, sp
ă
la
ţ
i de urgen
ţă
locul
respectiv cu s
ă
pun
ş
i ap
ă
, apoi trata
ţ
i cu suc de l
ă
mâie sau
o
ţ
et
- dac
ă
lichidul a nimerit în ochi, cl
ă
ti
ţ
i ochii cu ap
ă
curat
ă
pe
parcursul a 10 minute, apoi adresa
ţ
i-v
ă
imediat la medic
• Atunci când bateria se a
fl
ă
în afara instrumentului sau
înc
ă
rc
ă
torului, p
ă
stra
ţ
i-o la distan
ţă
de obiectele feroase,
cum ar
fi
ţ
inte,
ş
uruburi, piroane, chei, etc, pentru a preîn-
tâmpina scurt-circuitul
• Nu
folosi
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul dac
ă
acesta deteriorat, adresa
ţ
i-v
ă
la una din Sta
ţ
iile de Deservire SBM Group - reprezentan-
tul o
fi
cial înregistrat - pentru veri
fi
c
ă
rile de rigoare
• Nu
folosi
ţ
i bateria dac
ă
aceasta este avariat
ă
; ea trebuie
înlocuit
ă
imediat
• Nu
dezasambla
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul sau bateria
• Nu
încerca
ţ
i s
ă
reînc
ă
rca
ţ
i bateriile de unic
ă
folosin
ţă
utili-
zând înc
ă
rc
ă
torul
Pentru a pune în func
ţ
iune noul acumulator, este
necesar s
ă
:
1) desc
ă
rca
ţ
i complet acumulatorul în procesul de lucru,
2) înc
ă
rca
ţ
i acumulatorul în decurs de 3-5 ore, folosind înc
ă
r-
c
ă
torul din set,
3) repeta
ţ
i ac
ţ
iunile (1
ş
i 2) indicate mai sus de 3-5 ori pentru a
ajunge la capacitatea indicat
ă
a acumulatorului.
DESERVIREA TEHNIC
Ă
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INEREA
Înainte de a efectua deservirea tehnic
ă
deconecta
ţ
i
instrumentul de la re
ţ
eaua de alimentare!
• De
fi
ecare dat
ă
dup
ă
încheierea lucrului se recomand
ă
de cur
ăţ
it corpul instrumentului
ş
i ori
fi
ciile de ventilare de
impurit
ăţ
i
ş
i praf cu stof
ă
moale sau un
ş
erve
ţ
el. Impurit
ă
-
ţ
ile rezistente se recomand
ă
a
fi
înl
ă
turate cu ajutorul unei
stofe moi, umectate în ap
ă
de s
ă
pun. Pentru înl
ă
turarea
impurit
ăţ
ilor nu se admite utilizarea solven
ţ
ilor: benzin
ă
, al-
cool, solu
ţ
ii de amoniac etc. Utilizarea solven
ţ
ilor pot duce
la deteriorarea corpului instrumentului.
• Instrumentul nu necesit
ă
lubri
fi
ere suplimentar
ă
.
• În caz de deranjamente adresa
ţ
i-v
ă
la Serviciul deservire
SBM Group.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI AMBIANT
Pentru a evita deterior
ă
ri în timpul transport
ă
rii articolul este
livrat în ambalaj special. Majoritatea materialelor de ambalat
sunt reciclabile, de aceea v
ă
rug
ă
m s
ă
le preda
ţ
i la cea mai
apropiat
ă
organiza
ţ
ie specializat
ă
.
La încheierea duratei de serviciu a instrumentului v
ă
rug
ă
m
s
ă
-l preda
ţ
i la Serviciul deservire sau la cel mai apropiat dea-
ler SBM Group pentru utilizare.
Acumulatoarele Li-Ion – cadmiu sunt reciclabile. V
ă
rug
ă
m s
ă
le preda
ţ
i la încheierea duratei lor de serviciu la Serviciul de-
servire sau la cel mai apropiat dealer SBM Group.
Summary of Contents for 98290103
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 2 9 14 12 2 4 6 16 16 ...
Page 5: ...5 ...
Page 32: ...32 AE ...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...34 Exploded view SAD 10 8NX2 LiD ...
Page 42: ......
Page 43: ......