Storch Hot Box 240, Translation Of The Original Instruction

26

Remplir la cuve à mazout de fuel-oil léger ou de Diesel.

Attention :

En cas d’utilisation sans carburant, le fonctionnement à 

vide de la pompe à huile peut endommager celle-ci. Veil-

lez à ce qu’il n’y ait pas d’eau dans la cuve à mazout (cela 

endommagerait la pompe à huile).

Protection contre le gel 

Le gel peut détruire un appareil qui n’a pas été complète-

ment vidé de son eau. La meilleure protection contre le gel 

est d’entreposer l’appareil dans une pièce à l’abri du gel. 

Ne pas diriger le jet d’eau vers des personnes ou des 

animaux (risque de blessures dues à la pression et à la 

chaleur).

Ne pas diriger le jet d’eau vers l’appareil ou d’autres élé-

ments électriques (risque de court-circuit et autres dégâts). 

Raccordement électrique 

La tension indiquée sur la plaque signalétique doit corre-

spondre à la tension de la source électrique. L’alimentati-

on électrique doit être protégée par un fusible 16 A. Une 

protection par fusible d’ampérage supérieur n’est pas au-

torisée. Vous devez également veiller à installer un disjo-

ncteur à courant de défaut.

Toujours faire appel à un professionnel pour le raccorde-

ment électrique et la protection par fusibles. L’appareil ne 

peut être branché que sur une prise installée conformé-

ment aux normes VDE et aux spécifications des sociétés 

de distribution électrique. Pour tous travaux sur les élé-

ments électriques, faire appel à un électricien. 

Autres mesures de sécurité et manipulations lors de 

l’utilisation d’énergie électrique

1. Toujours brancher l’appareil sur une source d’énergie en 

ordre de fonctionnement.

2. Avant l’utilisation, vérifier que les câbles ne sont pas 

endommagés.

3. Les connexions doivent être sèches et ne peuvent pas 

traîner sur le sol.

4. Ne pas toucher la fiche avec les mains mouillées.

5. En cas d’utilisation d’une rallonge, celle-ci doit toujours 

être déroulée complètement du dévidoir, et la section du 

conducteur doit être suffisante (2,5 mm² ), pour éviter la 

surchauffe du câble (carbonisation) et, par conséquent, un 

court-circuit. 

Ne jamais utiliser l’appareil dans une zone où il existe un 

danger d’explosion

N’utiliser que des carburants adaptés : mazout ou Diesel.

Ne pas utiliser d’autres carburants, car ceux-ci sont dan-

gereux et peuvent entraîner des risques d’explosion, de 

déflagration ou d’incendie.

L’unité de chauffage en fonctionnement et contenant du 

carburant doit être constamment sous la surveillance de 

l’utilisateur. 

Manipulation 

Interrupteur de l’appareil en position „O“

Thermostat en position „O“

Alimentation d’eau 

Connecter le nettoyeur à haute pression ou le flexible d’ali-

mentation d’eau au raccord fileté portant la mention „EIN“.

En cas de raccordement à l’eau de distribution, ouvrir com-

plètement le robinet.

Pression de l’arrivée d’eau : minimum 4 bar, 9 litres / min., 

maximum 180 bar, 18 litres/min.

Raccordement à la sortie 

Connecter le flexible à haute pression au raccord fileté 

portant la mention „AUS“.

Enfoncer la fiche de l’appareil dans la prise, ouvrir l’arrivée 

d’eau ou brancher le nettoyeur à haute pression. Actionner 

le robinet d’arrêt situé à la sortie du serpentin de chauffa-

ge, jusqu’à ce qu’une quantité d’eau suffisante sorte. L’ap-

pareil est maintenant prêt à l’emploi.

Utilisation à l’eau chaude 

Interrupteur de l’appareil en position „1“, brûleur allumé. 

Régler la température souhaitée sur le thermostat.

Attention :

En cas d’utilisation conjointe avec l’appareil à haute pres-

sion Krake 80, la température maximale autorisée est de 

80°C.

La position „Brenner EIN“ fait démarrer le moteur du brûleur 

et actionne la veilleuse au niveau des électrodes d’amorça-

ge. En cas d’apport d’eau, l’électrovanne permettant l’ap-

port de mazout se déclenche. Lorsque l’on coupe l’arrivée 

d’eau, l’électrovanne se referme automatiquement.

Ouverture et fermeture de l’électrovanne sont commandées 

par le thermostat et le contrôleur d’écoulement.

Mise en service

Traduction des instructions d‘origine