6917-6-01
5. Desmontaje del Seatfix:
Para soltar los conectores Seatfix deberá empujar
los pasadores laterales hacia adelante. Apretando
las palancas de retención situadas en ambos lados
de la base del asiento, a continuación es posible
introducir los conectores Seatfix en la base del
asiento.
5. Desmontagem do sistema Seatfix
Para desapertar as uniões do sistema Seatfix,
empurre, pressionando, o regulador lateral para a
frente. Pressionando a alavanca de encaixe nas
partes laterais base da cadeira, as uniões do sistema
Seatfix podem, em seguida, ser inseridas na base
da cadeira.
La conducción del cinturón debería ser ajustado un
poquito arriba del hombro. De esa manera, su niño
está correctamente abrochado en el asiento.
¡Atención!
El asiento para niños debe fijarse siempre aunque
no se utilice. Un asiento para niños no fijado puede
herir a otros ocupantes del vehículo, hasta incluso
en caso de una frenada de emergencia.
O cinto deve passar um pouco por cima do ombro.
Deste modo, o cinto da criança está correctamente
apertado.
Atenção!
Fixe a cadeira de criança mesmo quando esta não
está a ser utilizada. Uma cadeira que não esteja fixa
pode ferir os outros ocupantes do veículo no caso
de uma travagem brusca.
En caso óptimo, el cinturón pasa por el centro de la
clavícula (figura 13) y no demasiado cerca al cuello
de su niño.
O ideal é o cinto passar sobre a parte central da
clavícula (fig. 13) e não demasiado perto do
pescoço da criança.
sto6917-6-01 disk Recaro Ipai EP mit Isofix, Bild 13-15
Montageanleitung, Bilder auf 22,5% verkleinert
erst. 28.04.10 ps / geänd. am 10.06.10 ps
E
P
13
4688-4-02/1
15
4776-4-00/1
14
4708-4-03/1