/HIW)URQW3RVW
0RQWDQWDYDQWJDXFKH
3RVWHIURQWDOL]TXLHUGR
[
/HIW%DFN3RVW
0RQWDQWDUULqUHJDXFKH
3RVWHSRVWHULRUL]TXLHUGR
;
/HIW&ULE(QG
&XQDH[WUHPRL]TXLHUGR
&UqFKHJDXFKHILQ
[
5LJKW&ULE(QG
'URLWFUqFKHILQ
([WUHPRGHUHFKRFXQD
[
&HQWHU3DQHO
3DQQHDXFHQWUDO
3DQHOFHQWUDO
[
Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
%DFN5DLO
7UDYHUVHDUULqUHSDUWLHLQIpULHXUH
*XtDWUDVHUDLQIHULRU
;
!
WARNING:
INFANTS
CAN SU
FFOCATE
ON SO
FT BEDDING.
NEVER
ADD
A PILLOW OR
COMF
ORTER.
NEVER
PLACE
ADDITIONAL
PADD
ING UNDER
AN INFANT.
SEE MATTRESS SUPPORT
FOR ADDITIONAL
WARNINGS.
,'%
LES BE
BES
PEUV
ENT S’ETOUF
FER
AVEC LA
LITER
IE. VEU
ILLEZ NE
JAMAIS A
JOUTER
UN OR
EILLE
R, EDREDON OU BO
RDURE DE
PROTECTION
S. NE
JAMAIS AJOUTE
R D
E REMBO
URRAGE EN DES
SOUS D’
UN BE
BE.
VEU
ILLEZ VOUS
REFEREZ
A LA
BASE DU
MATE
LAS POUR LES MIS
ES EN
GARDE
ADD
ITIONNELLES
,'%
MISE EN GARDE :
!
,'
,03257$1
7
7+,6,67+
(,16,'(
,03257$1
7
&(&,(67/
¶,17e5,(8
5
£,03257$1
7(
(67((6(
/,17(5,2
5
,'
,03257$1
7
7+,6,67+
(,16,'(
,03257$1
7
&(&,(67/
¶,17e5,(8
5
£,03257$1
7(
(67((6(
/,17(5,2
5
6WRUN&UDIW
0IJ86
$,QF
+R
ZDUG+XJ
KHV3DUNZD
\8QLW
/DV9HJD
V1986$
0$'(,1
)$%5,48
((1+(&
+2(1 BBBB
BBBBBBBB
,''
02'(/18
0%(5
180e52
'(02'
Ê/(1Ó0
(52'(02
'(/2
BBBBBBBB
BBBB B
'$7()(
&+$ BBBBB
BBBBBBBB
BB
&DOLIRUQLD
$&
RPSOLDQWIR
U)RUPDOG
HK\GH3K
DVH,,
&DOLIRUQLD
DF
RQIURPHS
RXUODIRUP
DOGHK\GHG
HSKDVH
&DOLIRUQLD
$
FXPSOLP
LHQWRGHIR
UPDOGHKtG
RIDVH
'(6&5,3
7,21'(6
&5,3&,Ï
1BBBBB
BBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBBBBB
B
32180
%(5120%
5(322
5'(1'(
&2035$
BBBBBBBB
BBBBBBBB
BBBBBB
,'
,03257$1
7
7+,6,67+
(,16,'(
,03257$1
7
&(&,(67/
¶,17e5,(85
£,03257$1
7(
(67((6(
/,17(5,25
)URQW5DLO
5DLODYDQW
*XtDGHODQWHUD
;
7RS)URQW5DLO
%DUUHDYDQWVXSpULHXU
%DUUDIURQWDOVXSHULRU
;
