IMPORTANT
– Be sure to use genuine
Streamlight
®
replacement parts.
PRODUCT REGISTRATION:
To register your warranty go to
www.streamlight.com
(Online
Warranty Registration) within ten (10) days of purchase. Retain your receipt or other proof of purchase.
PRODUCT USE:
The Streamlights are intended for use as high intensity, heavy duty, rechargeable,
portable light sources. Use of the Streamlights for any purpose other than light sources is specifically
discouraged by the manufacturer.
IMPORTANTE
– Asegúrese de utilizar piezas de repuesto genuinas de
Streamlight
®
.
REGISTRO DE GARANTíA
– Para registrar su garantía, vaya a
www.streamlight.com
(registro de
garantía en línea) en el plazo de diez (10) días desde la compra. Conserve su recibo o cualquier
comprobante de la compra.
UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO
– Las linternas Streamlight se han diseñado para utilizarse como
fuentes de luz de alta intensidad, para trabajos pesados, recargables y portátiles. La utilización de
Streamlight para cualquier otra finalidad, además de una fuente de luz, está específicamente rechazada
por el fabricante.
IMPORTANT
– Il ne faut utiliser que des pièces de rechange d’origine
Streamlight
®
.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
– Pour enregistrer votre garantie, dirigez-vous vers le
site
www.streamlight.com
(enregistrement de garantie en ligne) dans un délai de dix (10) jours suivant
l’achat. Conservez votre reçu ou toute preuve d’achat.
UTILISATION DU PRODUIT
– Les torches Streamlight sont construites pour utilisation comme source
d’éclairage à haute intensité, portable, rechargeable, pour service sévère. L’utilisation
des torches Streamlight pour une application autre qu’une source de lumière est spécifiquement décon-
seillée par le fabricant.
WICHTIGER HINWEIS
– Verwenden Sie ausschließlich original
Streamlight
®
-Ersatzteile.
GARANTIEREGISTRIERUNG
– Um Ihre Garantie zu registrieren, gehen Sie innerhalb von zehn (10)
Tagen ab dem Kaufdatum zu
www.streamlight.com
(“Online Warranty Registration”). Bewahren Sie Ihre
Quittung als Kaufbeleg auf.
PRODUKT-EINSATZ:
Streamlight-Lampen sind für den Einsatz als sehr intensive, widerstandsfähige, wie-
deraufladbare, tragbare Lichtquellen vorgesehen. Vom Einsatz der Streamlight-Lampen für sonstige andere
Zwecke, also nicht als Lichtquellen, rät der Hersteller ausdrücklich ab.
© 2009 990494 Rev. F 7/09
