background image

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or 
by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the 
prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews 
and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. For permission requests contact us at the 
address at the last page.

STRE

X

©STREX2022  

Document versie/version: 01-10-2022

SBD Trading B.V. - Strex Europe

Van der Landeweg 7 

7418HG Deventer

The Netherlands 

info@strex.nl - www.strex.nl

Summary of Contents for SP227

Page 1: ...hoosing Strex Read the manual carefully for correct and safe operation of the product Always follow these instructions for safe usage If you have any questions about the product or encounter problems you can contact us by email info strex nl English Nederlands ...

Page 2: ...HODE 13 SNELLE BEDIENINGSSTAPPEN 15 ZELFTEST BIJ NIET STARTEN 18 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 18 Algemene Apparaat Veiligheid 19 Personen Gebruik 19 Elektronica 20 Netsnoer 20 Hitte Koeling 21 Water 22 Veiligheid Tijdens Gebruik 22 Barst Explosiegevaar 24 REINIGING 24 ONDERHOUD SERVICE 25 OPSLAG TRANSPORT 25 AFVALVERWERKING RECYCLAGE 26 Verwijdering van het Product 26 Verwijdering van het Verpakkingsmat...

Page 3: ...37 METHODE OF CONNECTION 37 QUICK OPERATION STEPS 39 BREAKDOWN SELF CHECK 42 SAFETY INSTRUCTIONS 42 General Device Safety 43 Persons Use 43 Electronics 44 Power Cord 44 Heat Cooling 45 Water 46 Safety During Use 46 Burst Explosion Hazards 48 CLEANING 48 MAINTENANCE SERVICE 49 STORAGE TRANSPORT 49 DISPOSAL RECYCLING 50 Device Disposal 50 Packing Material Disposal 50 WARRANTY LIABILITY 51 ...

Page 4: ...evaarlijke stoffen is een EU richtlijn met als doel het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur te beperken Iedere lidstaat van de EU moet een eigen wet aannemen om deze richtlijn in te voeren Als een product RoHS gecertificeerd is bevestigt dit dat het aandeel gevaarlijke of moeilijk te verwijderen stoffen beperkt is tot het maximaal toegestane 4 Deze h...

Page 5: ...of onzorgvuldig gebruik Haal alles uit de verpakking en controleer op beschadigingen Als dit het geval is gebruik of installeer de acculader dan niet Wees zeer voorzichtig bij het openen van de verpakking om schade aan het product te voorkomen Vergelijk alle onderdelen met de verpakkingsinhoud Mis je een onderdeel of je hebt een beschadigd onderdeel neem dan contact met ons op via email info strex...

Page 6: ...oorkomen Dunne folies kunnen aan de neus en mond blijven plakken en de ademhaling belemmeren Kabels snoeren of koorden die langer zijn dan 18 cm 7 inch kunnen schadelijk zijn voor baby s en zeer jonge kinderen Kinderen kunnen verstrikt raken tijdens het spelen met de snoeren van de accu klemmen of het netsnoer Laat de Acculader niet rondslingeren ...

Page 7: ...oneel Ondersteunde batterijen STD batterij standaard natte of loodzuurbatterij AGM batterij elektrolyt absorberende glasmat GEL batterij gel elektrolyt EFB batterij verbeterde natte batterij Opladen van lithiumbatterijen is verboden Lengte netsnoer 150 cm Draadlengte oplaadclip 150 cm Piekvermogen 300 W ac efficiëntie 85 Weergave LCD Bescherming Overladen Te lage spanning Overspanning Omgekeerde p...

Page 8: ...8 ...

Page 9: ...LCD scherm Behuizing Stroom Batterij capaciteit Batterij type Spanning Automatische identificatie van het batterij type OPLADEN START STOP knop HERSTEL MODUS startknop BATTERIJ TYPE selectie knop OPLAADSTROOM selectie knop ...

Page 10: ...10 Handvat Stroomschakelaar Accuklem snoeren Netsnoer Koelventilator ...

Page 11: ...e OPLAADSTROOM selectieknop om de laadstroom te selecteren Druk op de OPLADEN START STOP knop om het opladen te starten HERSTELMODUS startknop Voor sommige ernstig ontladen batterijen en gevulkaniseerde batterijen kan deze functie worden gebruikt om te repareren Circa 5 seconden inhouden om herstelmodus te activeren ...

Page 12: ...lledige laadmodus PRODUCT KENMERKEN CONCEPT LAADSCHEMA 12 Deze Acculader is speciaal ontworpen voor gebruik met 12 V 24 V accu s zoals loodzuuraccu s onderhoudsvrije accu s AGM EFB startaccu s etc De lader maakt gebruik van een intelligente microcomputerverwerkingschip zelf ontwikkelde softwaretechnologie en geavanceerde PWM pulsmodulatietechnologie De Acculader heeft de voordelen van klein formaa...

Page 13: ... te voorkomen Doe een klein beetje vaseline op de klemmen Als het voertuig zelden wordt gebruikt zal de accu ontladen Daarom moet hij regelmatig worden opgeladen tot de maximale capaciteit Op deze manier kunnen storingen worden voorkomen WAARSCHUWING Voordat je een accu laadt die permanent op het voertuig is aangesloten moet je eerst de aansluitkabel van de minpool zwart van de accu loskoppelen va...

Page 14: ...ppel het snoer van een accuklem niet los tijdens het opladen vanwege vonkgevaar Haal eerst de stekker uit het stopcontact of wacht tot het opladen is voltooid Zodra het opladen is voltooid volg je voor permanent geïnstalleerde accu s in voertuigen deze stappen in de juiste volgorde 1 Koppel de Acculader los van de netspanning 2 Verwijder de negatieve accuklem zwart van de negatieve accupool 3 Verw...

Page 15: ...ar de herstelmodus te gaan 2 Zet de stroomschakelaar aan 4 Druk op de BATTERY TYPE selectieknop om het batterijtype te selecteren 6 Druk op de OPLADEN START STOP knop om het opladen te starten TIPS Naast AGM GEL accu s kunnen andere accu s standaard loodzuuraccu s tractieaccu s worden opgeladen door tijdens het opladen direct op de OPLADEN START STOP knop te drukken waarna het systeem automatisch ...

Page 16: ...et worden geselecteerd nadat het opladen is gestart Als je het batterijtype opnieuw wilt selecteren moet je op de OPLADEN START STOP knop drukken om het opladen te stoppen voordat je een nieuwe selectie maakt STAP 5 Druk op de OPLAADSTROOM selectieknop om de gewenste laadstroom te selecteren Selecteer de vereiste laadstroomversnelling op basis van de grootte van de batterij Het 12 V systeem heeft ...

Page 17: ...herstelproces Laat deze nooit onbeheerd achter Als de batterij te heet wordt moet deze worden gestopt De herstelwerkzaamheden kunnen worden gestopt door tijdens het herstellen op de OPLADEN START STOP knop te drukken De twee klemmen kunnen in de herstelmodus niet worden kortgesloten Opmerkingen Het is niet mogelijk om open circuit batterijen of batterijen met kortsluiting te repareren De batterij ...

Page 18: ...nvaarden wij geen aansprakelijkheid voor eventueel daaruit voortvloeiend persoonlijk letsel of schade aan eigendommen In dergelijke gevallen vervalt de garantie Neem ook de waarschuwingen of veiligheidsvoorschriften in de afzonderlijke hoofdstukken van deze handleiding in acht Elektrische apparaten en batterijen kunnen mensen vooral kinderen blootstellen aan gevaren die zowel ernstig letsel als de...

Page 19: ...uwers en voorbijgangers mogen voor hun bescherming het werkgebied niet betreden Als het niet meer mogelijk is om de Acculader veilig te gebruiken stel het apparaat dan buiten gebruik en bescherm het tegen onbedoeld gebruik Een veilige werking kan niet langer worden gegarandeerd als het apparaat zichtbaar beschadigd is niet meer naar behoren werkt gedurende langere perioden in slechte omgevingsomst...

Page 20: ...er rook vuur of een vreemde geur uit je apparaat komt moet je zowel het apparaat als de stroomonderbreker of zekeringkast uitschakelen Als het apparaat een vreemd geluid maakt trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met een servicecentrum Haal om veiligheidsredenen altijd de stekker uit het stopcontact in geval van onweer Pas het netsnoer niet aan Controleer het net...

Page 21: ...eiken wordt bewaard of gebruikt Stel je apparaat niet bloot aan dramatische veranderingen in temperatuur Bewaar je apparaat niet in een hete auto of gedurende langere tijd in direct zonlicht Gebruik dit apparaat niet in een tropisch klimaat Wikkel het netsnoer nooit om het apparaat Zorg ervoor dat je niet over het netsnoer struikelt Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel aanrecht of wer...

Page 22: ...ig de accupolen voordat je ze op de oplader aansluit Laat corrosie niet in contact komen met de ogen Voordat je de accu op de lader aansluit moet je ervoor zorgen dat beide de accu en de Acculader stabiel en op een vlakke ondergrond staan Als de accu celvuldoppen heeft draai ze dan los of verwijder ze om te helpen bij het ontsnappen van laadgassen als de accu een gel of onderhoudsvrij verzegeld ty...

Page 23: ...rdoor ernstige brandwonden ontstaan Laat nooit accuzuur in contact komen met de Acculader Met de STREX Slimme Acculader kan je alle 12 en 24 volt AGM met elektrolyt absorberende glasmat GEL met gel elektrolyt en loodzuuraccu s opladen De Acculader is niet geschikt voor het opladen van elektrische voertuigen met een ingebouwde oplaadbare batterij Laad accu s niet op bij temperaturen onder 0 C Trans...

Page 24: ...ns het opladen Volg deze instructies en de instructies die zijn gepubliceerd door de accufabrikant en de fabrikant van alle apparatuur die je in de buurt van de accu wilt gebruiken om het risico van een batterijexplosie te verminderen Zorg ervoor dat de aansluitkabel van Zet de stroom uit voordat je gaat reinigen Maak nooit schoon tijdens het opladen van een autoaccu Een zachte droge doek wordt aa...

Page 25: ...paraat tijdens transport tegen trillingen en schokken Na transport of opslag bij zeer koude temperaturen moet de Acculader gedurende ca 30 minuten aan kamertemperatuur wennen in verband met mogelijke condensatie Daarna kan het apparaat gebruikt worden Probeer de Acculader niet te openen voor onderhoud Het verwijderen van de behuizing of een onjuiste hermontage kan elektrische schokken schade korts...

Page 26: ...delijke afdanking van het apparaat draagt bij tot het voorkomen van mogelijke negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid en bevordert de recyclage van de materialen waaruit het product is samengesteld De onrechtmatige afdanking van het product door de gebruiker heeft door de wet vastgelegde administratieve sancties tot gevolg Voor meer gedetailleerde informatie over de recyclage van dit pr...

Page 27: ...ele aansprakelijkheid Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften In dergelijke gevallen vervalt de garantie De fabrikant is in geen geval aansprakelijk voor enige gevolg of incidentele schade inclusief verlies van bedrijfswinsten of andere commerciële schade die voortvlo...

Page 28: ...Restriction of Hazardous Substances RoHS directive 2015 863 EU is an EU directive to restrict the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment Each EU Member State must adopt its law to implement this directive If a product is RoHS certified this confirms that the proportion of hazardous or difficult to remove substances is limited to the maximum allowed 28 This manua...

Page 29: ...ything from the packaging and check for damage If this is the case do not use the Battery Charger Be very careful when opening the package to avoid damage to the product Compare all parts with the package contents If you are missing a part or if you have a damaged part please contact us by email info strex nl Do not leave packaging material or Battery Charger lying around carelessly It may become ...

Page 30: ...from babies and children Thin foils may cling to the nose and mouth and prevent breathing Cables cords or strings longer than 18 cm 7 inches can be harmful to babies and very young children Children may get entangled while playing with the charging clip wires or the power cord Do not leave the Battery Charger lying around ...

Page 31: ...Optional Supported batteries STD battery standard wet or flooded lead acid battery AGM battery Absorbent Glass Mat GEL battery Gelified electrolyte EFB battery Enhanced Flooded Battery Lithium battery charging is forbidden Power cord length 150cm Charging clip wire length 150cm Peak power 300W ac Efficiency 85 Display LCD Protection Over charge Low voltage Overvoltage Reverse polarity Short circui...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...y screen Housing Current Battery capacity Battery type Spanning Automatic identification of the battery type CHARGE START STOP button REPAIR MODE start button BATTERY TYPE Selection button CHARGING CURRENT LEVEL selection button ...

Page 34: ...34 Handle Power Switch Charging clip wires Power cord Cooling fan ...

Page 35: ...esired battery type Press the CHARGING CURRENT LEVEL selection button to select the charging current Press the CHARGE START STOP button to start charging REPAIR MODE start button For some seriously over discharged batteries and vulcanized batteries this function can be used to repair ...

Page 36: ...CT FEATURES CONCEPT CHARGING SCHEDULE 36 This Battery Charger is specially designed to be used with 12V 24V batteries such as lead acid batteries maintenance free batteries AGM EFB starter batteries etc The Charger is using an intelligent microcomputer processing chip self developed software technology and advanced PWM pulse modulation technology The battery Charger has the advantages of small siz...

Page 37: ...arly to prevent deposits Put a little bit of vaseline on the terminals If the vehicle is seldom used the battery will discharge Therefore it needs to be charged regularly to maximum capacity In this way malfunctioning can be prevented WARNING Before charging a battery permanently connected to the vehicle first disconnect the battery s negative terminal connection cable black from the negative batte...

Page 38: ... clip wire during charging due to the danger of sparking First remove the mains plug from the wall socket or wait until the charge has been completed Once the charging is completed for batteries permanently installed in vehicles follow these steps in the correct sequence 1 Disconnect the Battery Charger from the mains 2 Remove the negative charging clip black from the negative battery terminal 3 R...

Page 39: ...pair mode 2 Turn on the power switch 4 Press the BATTERY TYPE selection button to select the battery type 6 Press the BATTERY TYPE selection button to select the battery type TIPS In addition to AGM GEL batteries other batteries standard lead acid batteries traction batteries can be charged by directly pressing the CHARGE START STOP button when charging and the system will automatically identify t...

Page 40: ...ng and cannot be selected after starting charging If you want to re select the battery type then you need to press the CHARGE START STOP button to stop charging before making a new selection STEP 5 Press the CHARGING CURRENT LEVEL selection button to select the required charging current Select the required charging current gear according to the size of the battery The 12V system has three options ...

Page 41: ...eeds to be on duty during the repair process If the battery becomes too hot it must be 38 stopped The repair work can be stopped by pressing the CHARGE START STOP button during work The two clips cannot be short circuited in the repair mode Notes It is not possible to repair open circuit batteries or short circuit batteries The battery can not be connected to any discharge equipment during the rep...

Page 42: ...y instructions and information on proper handling in this manual we assume no liability for any resulting personal injury or damage to property Such cases will invalidate the warranty Also observe the safety instructions in the individual chapters of this manual Electrical appliances can expose people especially children to hazards that can cause serious injury or death The use of electrical appli...

Page 43: ...eep bystanders away Children onlookers and passers by must be prohibited from entering the work area for their protection If it is no longer possible to operate the Battery Charger safely take it out of operation and protect it from any accidental use A safe operation can no longer be guaranteed if the device is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in ...

Page 44: ... from the mains socket If there s a smoke fire or a strange odor coming from your device you should turn off both the device and the circuit breaker or fuse box s main switch If the device generates a strange noise unplug the power plug immediately and contact a service center For safety reasons always unplug the device in case of a thunderstorm Do not modify the power cord Check the power cord pe...

Page 45: ... is stored or used outside this temperature range Do not subject the devices to dramatic changes in temperature Do not store your device in a hot car or in direct sunlight for extended periods Do not use this device in a tropical climate Never wrap the power cord around the device Make sure that you do not trip over the power cord Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter ...

Page 46: ...minals before connecting them to the charger Do not allow corrosion to come into contact with the eyes Before connecting the battery to the charger ensure that both the battery and the Battery Charger are stable and on a level surface If the battery has cell filler caps loosen or remove them to aid in the escape of charging gasses if the battery is a Gel or maintenance free sealed type please refe...

Page 47: ...in contact with the Battery Charger With the STREX Smart Battery Charger you can charge all 12 and 24 volt AGM with electrolyte absorbent glass mat GEL with gelified electrolyte and lead acid batteries The Battery Charger is not suitable for charging electric vehicles with a built in rechargeable battery Do not charge the batteries at temperatures below 0 C Transport the battery and Battery Charge...

Page 48: ...e risk of battery explosion follow these instructions and those published by the battery manufacturer and manufacturer of any equipment you intend to use in the vicinity of the battery Ensure the positive terminal connection cable does not come into contact withfuel lines e g petrol pipe Put the power off before cleaning Never clean while charging a car battery A soft dry cloth is recommended for ...

Page 49: ...en Protect the device against vibrations and shocks during transport After transport or storage at very cold temperatures the Battery Charger must be accustomed to room temperature for approx 30 minutes due to possible condensation After that the device can be used Do not attempt to open the Battery Charger for maintenance Removing the housing or improper reassembly may cause electric shocks damag...

Page 50: ...y disposal of the device helps to prevent possible negative impacts on the environment and health and promotes the recycling of the materials of which the product is composed The unlawful disposal of the product by the user results in administrative sanctions laid down by law For more detailed information on the recycling of this product and the collection systems available please contact your loc...

Page 51: ...pt no liability for material damage or personal injury caused by improper use or failure to observe the safety instructions In such cases the warranty becomes void In no event shall the manufacturer be liable for any consequential or incidental damages including loss of business profits or other commercial damages arising out of the use of its product STREX reserves the right to make changes at an...

Page 52: ...t the prior written permission of the publisher except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law For permission requests contact us at the address at the last page STREX STREX2022 Document versie version 01 10 2022 SBD Trading B V Strex Europe Van der Landeweg 7 7418HG Deventer The Netherlands info strex nl www stre...

Reviews: