Strong SRT 8205, User Manual

Page 1: ...User Manual Manuel d utilisation Uputstvo za upotrebu Εγχειρίδιο χρήστη Instrukcja obsługi Руководство пользователя Посібник користувача Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8205 Picture similar ...

Page 2: ...ANT IN Supplied by STRONG Austria 5 V 50 mA max Model Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8205 ...

Page 3: ...ANT IN Supplied by STRONG Austria 5 V 50 mA max Model Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8205 ANT IN Supplied by STRONG Austria 5 V 50 mA max Model Digital Terrestrial HD Receiver SRT 8205 ...

Page 4: ...tv 0 12 Min österr Festnetz DE 0180 501 49 91 support_de strong tv 0 14 Min deutsches Festnetz 0 42 Min max Mobilfunknetze 36 1 445 26 10 support_hu strong tv CEE PL 801 702 017 support_pl strong tv UA 380 44 228 24 73 support_ua strong tv FR 0826 029 928 support_fr strong tv 0 15 par mn poste fixe en France IT 199 404 032 support_it strong tv Da rete fissa 24 8 cent al min 12 5 cent scatto alla r...

Page 5: ...VC ВІДЕО AVC ТА АБО II ДЕКОДУВАННЯ ВІДЕО AVC ЗАКОДОВАНОГО СПОЖИВАЧЕМ У ОСОБИСТІЙ ТА НЕКОМЕРЦІЙНІЙ СФЕРІ ДІЯЛЬНОСТІ ТА АБО ОТРИМАНИХ ВІД ПОСТАЧАЛЬНИКА ВІДЕО ХТО МАЄ ЛІЦЕНЗІЮ НА ПОСТАЧАННЯ ВІДЕО AVC НІЯКІ ЛІЦЕНЗІЇ НЕ НАДАЮТЬСЯ І НЕ РОЗПОВСЮДЖУЮТЬСЯ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В ІНШИХ ЦІЛЯХ ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ МОЖНА ОТРИМАТИ ВІД MPEG LA LLC НА САЙТІ HTTP WWW MPEGLA COM 16 Jan 2018 15 46 1 ...

Page 6: ...MI кабель 8 3 3 Підключення до телевізора через 3RCA 3RCA кабель 8 3 4 Підключення до AV ресиверу і телевізора через HDMI 9 3 5 Підключення зовнішнього USB накопичувача 9 4 0 ПЕРШЕ ВКЛЮЧЕННЯ 9 5 0 КОРОТКО ПРО КОРИСТУВАННЯ ПРИЙМАЧЕМ 10 6 0 ЩОДЕННІ ОПЕРАЦІЇ 10 6 1 Перемикання каналів 11 6 2 Інформаційна панель 11 6 3 Вибір мови аудіо супроводу 11 6 4 Телетекст 12 6 5 Субтитри 12 6 6 Відкладений пере...

Page 7: ...даватись надмірній дії тепла наприклад сонячного світла відкритого вогню і т п Надмірний звуковий тиск від навушників може призвести до втрати слуху Прослуховування музики на високій гучності протягом тривалого часу може призвести до пошкодження слуху З метою зниження ризику втрати слуху слід зменшити гучність до безпечного комфортного рівня і зменшити кількість часу прослуховування з високим рівн...

Page 8: ...в я людини через неконтрольовану утилізацію відходів утилізація робиться з метою повторного використання матеріалів Щоб повернути пристрій будь ласка використовуйте системи збору та повернення або зверніться до продавця де був придбаний продукт Вони можуть приймати цей продукт для безпечної утилізації 1 2 Зберігання Ваш пристрій був ретельно перевірений та упакований перед транспортуванням При роз...

Page 9: ...тори що перезаряджаються тоді рекомендується використання акумулятора NiMH з низьким рівнем саморозряду для тривалого функціонування пульта дистанційного управління ДУ 1 5 Використання зовнішніх USB пристроїв Рекомендуємо використовувати пристрої USB 2 0 або вище Якщо ваш пристрій не відповідає вимогам USB 2 0 запис відтворення та інші функції мультимедіа можуть працювати неякісно Для найкращої ро...

Page 10: ...дключення до антени 2 RF OUT вихід Роз єм для підключення додаткового приймача або аналогового телевізора 3 CVBS вихід жовтий Роз єм для підключення до відповідного відеовходу телевізора 4 AUDІO L R вихід білий червоний Роз єм аудіо Лівий білий і правий червоний канали аудіо для підключення до відповідних входів телевізора або стереосистеми 5 HDMI Роз єм для підключення до телевізора за допомогою ...

Page 11: ...нення запису Відкладеного перегляду та відтворення 17 VOL VOL Для керування рівнем гучності 18 CH CH Для перемикання каналів у режимі перегляду Для перегляду сторінок вгору вниз в усіх режимах списків 19 TTX Для відображення телетекста 20 FAV Для виклику на екран списку обраних каналів 21 MEDIA Для швидкого доступу до списку записів 22 7 Для перемикання до попереднього медіафайлу 23 Для початку пр...

Page 12: ...винна бути підключена до роз єму RF IN на задній панелі приймача Використовуйте відповідний екранований антенний кабель та роз єми Роз єм RF OUT дозволяє направити антенний сигнал на другий приймач або телевізор При використанні кімнатної антени такий сигнал може виявитися занадто слабким ПРИМІТКА Якщо сигнал що приймається за допомогою кімнатної антени у вашій місцевості дуже слабкий ми рекоменду...

Page 13: ...елевізора з явиться меню Первинної установки Welcome Спочатку виберіть мову меню використовуючи кнопки Після підтвердження вибору кнопкою OK ви перейдете до наступного екрану налаштувань Використовуючи кнопки оберіть необхідні установки і використовуючи кнопки змініть їх значення Регіон Оберіть країну в якій ви плануєте використовувати приймач Субтитри Оберіть Нормальні для відображення субтитрів ...

Page 14: ...онують візуальне відображення рівня сигналу Для досягнення максимального рівня і якості сигналу налаштуйте вашу антену Зумер Оберіть Увімк для звукової індикації при прийомі сигналу Опція Вимк вимикає звуковий сигнал Після завершення всіх налаштувань натисніть OK щоб розпочати пошук каналів Приймач почне пошук усіх доступних каналів Після завершення сканування приймач перемикається у режим перегля...

Page 15: ...ТВ Використовуйте кнопки для переходу до каналу який ви обрали зі списку і натисніть OK щоб перейти на канал Натисніть OK ще раз для виходу зі списку каналів Також можна користуватися CH CH для гортання сторінок у списку каналів ПРИМІТКА Для переходу до переліку доступних списків обраного використовуйте для перемикання між списками або натисніть FAV в режимі перегляду 6 1 3 Використання кнопок або...

Page 16: ...ні субтитри не підтримуються тоді можливо субтитри можна активувати через Телетекст якщо він є 6 6 Відкладений перегляд Відкладений перегляд Timeshift дозволяє вам поставити на паузу передачу яка транслюється в ефірі і відновити її перегляд пізніше Для використання режиму Відкладений перегляд активуйте даний режим в меню Налаштуваннязапису Ознайомтеся із пунктом 7 5 6 для більш детальної інформаці...

Page 17: ...о Списку записів натиснувши MEDIA для перегляду і відтворення записів які ви зробили Якщо ви не можете знайти ваші записи переконайтесь що файли Запис обрані при натисканні кнопки 1 перемикання між режимами Записи Музика Фото Відео Для детальної інформації ознайомтесь із пунктом 7 5 1 ПРИМІТКА Перед початком запису переконайтесь що USB накопичувач підключено та на ньому достатньо вільного місця 7 ...

Page 18: ... OK для перегляду даного каналу у вікні попереднього перегляду 7 1 1 1 Додавання каналів до списків обраного Канали з повного списку ТВ каналів ВсіТВ можуть бути додані до будь якого із 8 списків обраного Для використання цієї можливості натисніть кнопку FAV Назва функції FAV буде зсунута вгору Використовуйте кнопки для вибору каналу який ви хочете додати до групи обраного Коли канал обрано натисн...

Page 19: ...натисніть кнопку OK для початку його переміщення Переміщуйте обраний канал вгору або вниз по списку каналів використовуючи кнопки Коли канал розміщено на потрібній позиції знову натисніть кнопку OK Тепер канал зафіксовано на новій позиції Коли ви виконали всі заплановані зміни двічі натисніть кнопку EXIT З явиться віконце підтвердження Оберіть Так для збереження змін або Ні для їх відміни 7 1 1 5 ...

Page 20: ...діо у якості фонового зображення 7 1 3 Видалити Всі Використовуйте цей пункт для видалення всіх збережених каналів Кнопками оберіть пункт меню ВидалитиВсі і натисніть кнопку OK Необхідно ввести ПІН код СТАНДАРТНИЙ ПІН КОД 1234 З явиться віконце підтвердження Кнопками оберіть Так для підтвердження видалення або Ні для відміни операції і потім натисніть кнопку OK ПОПЕРЕДЖЕННЯ Функція ВидалитиВсі пов...

Page 21: ... Якщо в пункті Пошукмережі встановлено значення Так то приймач буде використовувати додаткову інформацію надану оператором для оптимізації процесу пошуку Оберіть пункт Пошук і натисніть кнопку OK для початку пошуку на вибраному каналі або по частоті Всі заново знайдені канали будуть додані до списку каналів 7 2 3 Живлення антени Кнопками оберіть пункт Живленняантени і натисніть кнопку OK для продо...

Page 22: ... Змінюйте цей параметр для підбору роздільної здатності відео вашого телеекрану Варіанти Джерело автоматичне визначення роздільної здатності відео яке задане джерелом сигналу Авто автоматичне визначення максимальної роздільної здатності телеекрану і задати вручну 480i 576iдо1080p Використовуйте будь ласка значення параметрів які відповідають специфікації вашого телевізора Після вибору параметру йо...

Page 23: ...еріть Увімк для відображення часу на екрані або Вимк щоб прибрати час з екрану 7 3 4 Установка таймера Це меню дозволить вам задати до 8 прив язаних до часу подій для запису або включення приймача на заданому каналі Кнопками оберіть таймер який би ви хотіли задати або змінити і натисніть кнопку OK для продовження Буде відображене вікно налаштування таймеру Доступні наступні налаштування Режимтайме...

Page 24: ...ні Вимк непрозоре до 40 з кроком 10 Загрузитистанд значен Натисніть кнопку OK щоб відмінити усі налаштування цього меню і скинути їх у стандартні значення 7 3 7 Автовідключення Це додаткова можливість для зниження енергоспоживання приймачем Визначає час після якого приймач вимикається якщо не отримує від пульта ДУ жодних команд Можливі значення 30хв 1година 2години 3години Вимк Встановіть у Вимк д...

Page 25: ...абезпечення ПЗ через порт USB Нове ПЗ для приймача може бути завантажено з нашого інтернет сайту www strong tv Будь ласка дотримуйтесь інструкції оновлення ПЗ яка доступна разом з програмним забезпеченням на нашому веб сайті ПОПЕРЕДЖЕННЯ Під час оновлення НІКОЛИ не відключайте приймач від електроживлення і не вимикайте його Це може вивести приймач з ладу і призведе до втрати гарантії Дочекайтесь з...

Page 26: ...T для повернення на попередній рівень меню для виходу з папки або даної функції 7 5 2 Відео Вибір Кнопкою 1 на пульті ДУ здійснюється перемикання між режимами відтворення Записи Музика Фото Відео Сортувати Натисніть кнопку 2 для відкриття меню Сортувати Ви можете впорядкувати файли за назвою часом або розміром Редагувати Натисніть СИНЮ кнопку для відкриття меню Редагувати Це меню пропонує доступ ш...

Page 27: ... явиться поруч з назвою файлу ВсііFAV Натисніть ЖОВТУ кнопку для додавання всіх файлів з даної директорії папки в список відтворення Натисніть ЖОВТУ кнопку знову щоб видалити всі раніше відмічені файли зі списку відтворення Редагувати Натисніть СИНЮ кнопку для відкриття меню Редагувати Це меню пропонує доступ шляхом натискання відповідної кольорової кнопки до таких функцій Перейменувати ЧЕРВОНА кн...

Page 28: ... Вимк Якщо Відкладенийперегляд обраний як Авто запис буде автоматично починатись кожен раз після перемикання на канал Якщо обрана Пауза запис для функції Відкладений перегляд починається після натискання кнопки 2 Вибір Вимк відключає функцію Відкладений перегляд Перейти Встановіть необхідний часовий відрізок тривалості запису від 30сек до 30хв Післязапису Оберіть між Перейтиврежимочікування або Пе...

Page 29: ...ітиться Приймач не підключений до мережі живлення Перевірте підключення до мережі живлення Немає сигналу Антену відключено Антена пошкоджена або невірно орієнтована В даній місцевості приймається дуже слабкий сигнал цифрового ТБ Підключена активна антена що вимагає живлення по сигнальному кабелю Перевірте антенний кабель Перевірте положення антени Проконсультуйтесь із продавцем або спеціалістом ци...

Page 30: ...игнал і налаштуйте антену для максимального прийому або повторно скануйте канали При використанні зовнішньої антени перевірте її живлення По можливості використовуйте зовнішню антену Приймач автоматично вимикається Включена функція автоматичного переходу у режим очікування Відключіть функцію автоматичного переходу у режим очікування Див п 7 3 7 Зображення при відтворенні відео або Відкладеному пер...

Page 31: ...гарантувати відтворення всіх файлів зазначених форматів оскільки можливість відтворення залежить від використаних кодеків швидкості потоку даних та формату відео всі формати MPEG підтримуються Роз єми RF IN IEC 60169 2 розетка RF OUT IEC 60169 2 вилка HDMI RCA CVBS Аудіо Л П USB 2 0 порт 5 В 100 мА макс Загальні характеристики Зовнішній блок живлення напруга мережі 100 240 В частота 50 60 Гц Напру...

Page 32: ...28 ...

Page 33: ...зайн продукції можуть змінитися у зв язку з постійними науково технічними розробками HDMI логотип HDMI та High Definition Multimedia Interface є торговельними марками або зареєстрованими торговельними марками HDMI Licensing LLC у США та інших країнах Всі інші назви продукції є торговельними марками або зареєстрованими торговельними марками відповідних власників STRONG 2017 Всі права захищені 29 ...

Page 34: ...давцяповністюзаповнитигарантійнийталон Виріб Модель Серійний Дата продажу Фірма продавець Адреса продавця Телефон Печатка продавця Справний виріб у повному комплекті з посібником користувача отримав з умовами гарантії зі списком сервісних центрів ознайомлений Підпис покупця 30 ...

Page 35: ...в а також у разі коли дані зазначені в гарантійному талоні змінені стерті або переписані талон вважається недійсним Цим гарантійним талоном ТОВ СТРОНГ ЮКРЕЙН підтверджує прийняті на себе зобов язання щодо задоволення вимог споживачів встановлених чинним законодавством про захист прав споживачів у разі виявлення недоліків виробу Однак ТОВ СТРОНГ ЮКРЕЙН залишає за собою право відмовити як в гарантій...

Page 36: ...вача або третіх осіб якщо знайдені ушкодження спричинені потраплянням всередину виробу сторонніх предметів речовин рідин комах та ін ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ТАКІ НЕДОЛІКИ ВИРОБУ механічні пошкодження пошкодження викликані невідповідністю стандартам параметрів живлення телекомунікаційних кабельних мереж та інших подібних зовнішніх факторів ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬС...