Stûv 21/135 SF, Installation Manual

44

Stûv America thanks you for choosing a Stûv fireplace for 

your home. Your fireplace was designed to provide years of 

enjoyment, comfort, and safety. It was built and assembled 

with the greatest care. If, for any reason, you are 

dissatisfied with your fireplace, please contact your retailer. 

Recommendations 

– We recommend you entrust the installation of your 
fireplace to a skilled professional. 
– Please read the user manual carefully and follow the 
maintenance instructions. 
– Please fill in the warranty form and return it to Stûv 
America Inc. Be sure to include your appliance’s serial 
number (which you’ll find in the upper right corner on the 
face of your fireplace) (see photo 1). 
– Please make sure your fireplace is regularly maintained 
(see pages 50 to 59). 
 

Precautions 

– Do not use chemicals or fluids to ignite the fire. 
– Do not use the fireplace when the door is open unless you 
have installed a fire screen (optional). 
– Always close the door after ignition. 
– Do not burn waste materials or flammable liquids, such as 
gasoline, naphtha or motor oil. 
– Your Stûv can become extremely hot. Do not allow 
children or domestic animals to touch the fireplace when in 
use. 
– Combustible materials, such as firewood, wet clothes, and 
so on, placed too close to the appliance are liable to catch 
fire. 
Objects placed in front of the fireplace should be kept at a 
distance of at least 1.22 m (48”) from the glass front. 
– Do not let the fireplace get so hot that some parts begin 
to glow red. 
– Burn firewood directly on the refractor plates. Do not use 
a firedog and do not attempt to lift the fire. 
– Any modification may be dangerous and will invalidate 
your warranty. Use only original Stûv spare parts for repair 
or replacement. 
– Air inlets and outlets should always remain free. 
 
 

Vous avez choisi un foyer Stûv ; Stûv vous en remercie. Il a 

été conçu pour vous offrir un maximum de plaisir, de 

confort et de sécurité. 

Le plus grand soin a été apporté à sa fabrication. 

Si malgré cela vous constatiez une anomalie, contactez 

votre distributeur. 

Recommandations 

– Confier l'installation du foyer à un professionnel qualifié, 
– Lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les 
consignes d’entretien, 
– Nous retourner le certificat de garantie dûment complété 
en mentionnant bien le n° de série de l'appareil, visible sur la 
partie supérieure droite de la devanture, dans le retour 
(photo 1), 
– Assurer un entretien régulier du foyer (voir pages 50 à 
59). 
 
 

Attention 

– Ne pas utiliser de produits chimiques ou autres liquides 
pour allumer le feu. 
– Ne jamais utiliser le foyer la porte ouverte sauf si munie 
d’un pare-étincelle (option) 
– Toujours fermer la porte après la période d'allumage. 
– Ne pas brûler de déchets et/ou de liquides inflammables 
comme l'essence, le naphte et l'huile de moteur. 
– Votre Stûv peut devenir très chaud : il faut empêcher les 
enfants et les animaux domestiques de toucher le foyer 
lorsqu’il fonctionne. 
– Les matériaux combustibles tels que le bois de chauffage, 
les vêtements mouillés, etc. placés trop près de l’appareil 
pourraient prendre feu. Les objets placés devant l’appareil 
doivent être gardés à une distance d’au moins 1,22m (48") 
de la face vitrée de l’appareil. 
– Ne laissez pas le foyer chauffer au point où des parties 
deviennent rougeoyantes. 
– Brûlez le bois de chauffage directement sur les briques 
réfractaires. N’utilisez pas de chenet et n’essayez pas de 
surélever le feu de quelque façon. 
– Toute modification apportée à l'appareil peut créer un 
danger et vous privera de bénéficier de la garantie ; en cas 
de réparation, n'utiliser que des pièces de rechange Stûv. 
– Les entrées et sorties d'air doivent toujours rester libres.